Casting et équipe
Distribution
EB
Elisabeth BrooksMarsha Quist
DM
Don McLeodT.C. Quist
IS
Ivan SaricJack Molina
SN
Steve NevilYoung Cop
HB
Herbie BrahaPorno Cashier
JB
Joe BratcherRadio Man
CM
Chico MartínezMan on Street
DN
Daniel NunezLiquor Cashier
MO
Michael O'DwyerDrunk
Réalisation
- Joe Dante Réalisation
- Jeanne Rosenberg Script Supervisor
- Jack Cummins First Assistant Director
Scénario
- John Sayles Scénario
- Terence H. Winkless Scénario
- Gary Brandner Roman original
Production
- Steven A. Lane Producteur·rice exécutif·ve
- Jack Conrad Producteur·rice
- Daniel H. Blatt Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Finnell Producteur·rice
- Rob Bottin Producteur·rice associé·e
- Judith Weiner Casting
- Susan Arnold Casting
- David C. Thomas Production Manager
Image
- John Hora Directeur·rice de la photographie
- Kurt Young Key Grip
- Norman Cattell First Assistant Camera
- Laurel Moore Still Photographer
Son & musique
- Pino Donaggio Musique originale
- Natale Massara Conductor
- Douglas Vaughan Boom Operator
Montage
- Mark Goldblatt Montage
- Joe Dante Montage
Décors
- Robert A. Burns Direction artistique
- Steven Legler Set Designer
- Ivo Cristante Property Master
Costumes & maquillage
- Rob Bottin Makeup Effects Designer
- Gigi Williams Makeup & Hair
- Bill Davis Assistant Makeup Artist
- Rick Baker Special Effects Makeup Artist
- Greg Cannom Special Effects Makeup Artist
- Joe Beserra Special Effects Makeup Artist
- Margaret Prentice Special Effects Makeup Artist
- Jack Buehler Costumes
- Nancy G. Fox Wardrobe Supervisor
- Josephine Turner Wigmaker
Effets visuels
- Peter Kuran Visual Effects
- David Allen Visual Effects
Lumière
- John Murray Gaffer
- Roger Sassen Best Boy Electric
Équipe
- Conrad E. Palmisano Utility Stunts
- Roger Creed Stunt Coordinator
- Roger George Special Effects
- Marneen Fields Stunts