Casting et équipe
Distribution




TS
Tamara ShanathAurora





JÁ
Javier ÁlvarezBleeding Man
GM
Gerardo MoscosoDrunk
EL
Eugenio LoboStoned Man
LC
Laurencio CorderoWatchman

F'
Francisco 'Napo' SanchezMimo

AO
Adriana OliveraTango Student
CR
Clementina RojasTango Student
TS
Tzinia SalgadoTango Student
JB
Jorge BoladaTango Student
IR
Ignacio Raiz OviedoTango Student
N
NapoMimo

Réalisation
- Guillermo del Toro Réalisation
- Batan Silva First Assistant Director
- Joaquin Silva Second Assistant Director
Scénario
- Guillermo del Toro Scénario
Production
- Arthur Gorson Producteur·rice
- Bertha Navarro Producteur·rice
- Julio Solórzano Foppa Producteur·rice associé·e
- Bernard L. Nussbaumer Coproducteur·rice
- Alejandro Springall Coproducteur·rice
- Rafael Cruz Producteur·rice associé·e
- Jorge Sánchez Producteur·rice associé·e
- Francisco Murguía Coproducteur·rice
Image
- Guillermo Navarro Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Javier Álvarez Musique originale
- Fernando Cámara Sound Engineer
- Eric A. Norris Sound Effects Editor
Montage
- Raúl Dávalos Montage
- Jennifer Dolce First Assistant Editor
Décors
- Brigitte Broch Direction artistique
- Tolita Figueroa Décors
Costumes & maquillage
- Rigo Mora Special Effects Makeup Artist
- M. Carrajal Maquillage
- Genoveva Petitpierre Costumes
- Luis Horcasitas Prosthetics
Équipe
- James Cameron Thanks
- Alfonso Cuarón Thanks
- Emilio Echevarría Thanks
- Laurencio Cordero Special Effects
- Gerardo Moreno Stunt Coordinator