Casting et équipe
Distribution











MS
Marián Sotník
JK
Ján Klimo
ĽM
Ľudovít Moravčík



VG
Viola Gerthofferová
TF
Tibor Frlajs



SK
Silvia Kočanová
IK
Igor Krempaský
MŠ
Margita Šefčovičová
VO
Vladimír Oktávec
AB
Adriana Brtvová
Réalisation
- Jozef Banyák Réalisation
- Oľga Dobišová Assistant Director
Scénario
- Richard Müller Scénario, Histoire
- Daniel Mikletič Lyricist
Production
- Milan Stráňava Production Manager
Image
- Viliam Gross Directeur·rice de la photographie
- Milan Šulek Camera Operator
- Emil Mračka Camera Operator
- Ľubomír Fülle Camera Operator
Son & musique
- Jozef Kálmán Sound
- Richard Müller Musique originale
Montage
- Karol Mareš Montage
Décors
- Juraj Mojžiš Set Designer
- Karol Homola Set Decoration
- Marian Sedlačko Set Decoration
Costumes & maquillage
- Miloš Pietor Costumes
- Mária Chmelová Makeup & Hair
- Juraj Petráň Makeup & Hair
- Helena Mríšová Costumer
- Iveta Meszárošová Costumer
Équipe
- Štefan Uhrík Dramaturgy