Casting et équipe
Distribution










NH
Noboru HamadaChief Detective Araki
YK
Yuuki KawaiDetective Honma
RA
Ritsuko AmanoHonma's Fiancee

KM
Katsuki MuramatsuDeputy Commissioner Anan

川
川上泳Hashizume
KM
Kiminari MatsumotoSakai
ZF
Zhao FanghaoPsychiatrist Izumi


佐
佐久間哲Kiyohiro's Henchman #3
MS
Meijin SerizawaDetective

KA
Kengakusha AkiyamaFirst Boat Man
松
松岡一カンMitsuo
YH
Yoshimi HaraHostess


た
ただのあっ子Mother of Abusive Boy
HN
Hiroko NishinaArisa
YT
Yoshikazu TanimuraCrazy Man With Baseball Bat
GN
Ginji NakamuraSato
HI
Hayato IchimonjiKiyohiro's Lover
SM
Satoshi MiharaDetective Shot
KI
Kenichiro ItoGaming Cafe Manager
田
田村元治Homeless
HH
Hirofumi HamadaNightclub Manager
TH
Takashi HosomeRestaurant Boy

HN
Hiroki NakayamaMan
三
三川雄三Boatman A
石
石黒正男Boatman B

TH
Tomoko HirasawaHotel Reception Boy

谷
谷村好一Miyake
MH
Miyuki HonmaWoman Shot in Head
KK
Kyoko KumagaiShot Woman's Friend
野
野澤藍子Bicycle Abuser Boy
内
内田孝Baseball Boy #1
SK
Shingo KataokaBaseball Boy #2
YS
Yuta SaitoBaseball Boy #3
DA
Daigaku AkiyamaYoung Office Worker
Réalisation
- Takeshi Kitano Réalisation
- 月野木隆 Assistant Director
- Toshihiro Tenma Assistant Director
Scénario
- 野沢尚 Scénariste
- Takeshi Kitano Scénariste
Production
- 奥山和由 Producteur·rice exécutif·ve
- 鍋島壽夫 Producteur·rice
- 市山尚三 Producteur·rice
- 吉田多喜男 Producteur·rice
- Akinori Kuroda Line Producer
Image
- 佐々木原保志 Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- 久米大作 Musique originale, Musique
- Akitsugu Doi Music Arranger
- Ichiro Oka Music Director
Montage
- 神谷信武 Montage
Décors
- Masuteru Mochizuki Direction artistique
- Kazuyoshi Sawaji Direction artistique
Costumes & maquillage
- 原口智生 Special Effects Makeup Artist
Lumière
- Hitoshi Takaya Gaffer