Casting et équipe
Distribution
Réalisation
- Michel Soutter Réalisation
- Michel Schopfer Assistant Director
Scénario
- Michel Soutter Scénariste
Production
- Liliane Bovard Producteur·rice
- Michel Bühler Producteur·rice
- Anita Oser Producteur·rice
- Michel Soutter Producteur·rice
Image
- Jean Zeller Directeur·rice de la photographie
Montage
- Eliane Heimo Montage