Casting et équipe
Distribution





















JG
James Garbutt5th Elder
MG
Michael Gover6th Elder


PL
Penelope Lee9th Elder

AC
Alan Cullen11th Elder




JC
John Cassady3rd Reporter

HS
Harry Scott5th Reporter
RE
Ray Evans6th Reporter


BF
Benjamin Feitelson2nd Copy Boy









BR
Bo RuckerPimp
PA
Paul AveryTV Cameraman

GH
George Harris IIPatrolman Mooney
JC
John Cording2nd Hood


JT
Jayne TottmanLittle Girl
FL
Frank LazarusAir Force One Pilot

LT
Lawrence Trimble1st Crewman
RW
Robert Whelan2nd Crewman






GM
Graham McPhersonLieutenant
DY
David YorstonPetty Officer
RO
Robert O'NeillAdmiral




BB
Bill Bailey2nd Senator

CT
Chief Tug SmithIndian Chief
NW
Norman WarwickSuperchief Driver
CJ
Chuck JulianAssistant

RS
Roy StevensWarden






HF
Harry FielderPoliceman (uncredited)



Réalisation
- Richard Donner Réalisation
- John Glen Second Unit Director
- Elaine Schreyeck Continuity
- Vincent Winter Assistant Director
- Kieron Phipps Second Assistant Director
- Roy Button Second Assistant Director
- Michael Green Second Assistant Director
- Simon Milton Second Assistant Director
- Gareth Tandy Assistant Director
- David Lane Second Unit Director
- Jerry Grandey Assistant Director
- David Tomblin Assistant Director, Second Unit Director
- Steve Lanning Second Assistant Director
- Michael Hook Second Assistant Director
- Betsy Norton Continuity
- Josie Fulford Continuity
- Robert Lynn Second Unit Director
- Michael Dryhurst Assistant Director
- Allan James Assistant Director
- Keith Lund Second Assistant Director
- Patrick Cadell Second Assistant Director
- Peter Jacobs Second Assistant Director
- Candace Suerstedt Second Assistant Director
- Bud Grace Assistant Director
- Michael Rauch Assistant Director
- Kay Rawlings Continuity
- Dominic Fulford Assistant Director
- Doris Martin Continuity
- Katya Kolpaktchy Continuity
- Rita Davison Continuity
- Michael Murray Second Assistant Director
- Charles Marriott Second Assistant Director
- Angela Martelli Continuity
- Vic Smith Second Assistant Director
- Peter L. Bergquist Second Assistant Director
- John Barry Second Unit Director
Scénario
- Robert Benton Scénario
- Mario Puzo Histoire, Scénario
- David Newman Scénario
- Jerry Siegel Personnages
- Leslie Newman Scénario
- Joe Shuster Personnages
- Tom Mankiewicz Scénariste
Production
- Ilya Salkind Producteur·rice exécutif·ve
- Pierre Spengler Producteur·rice
- Charles F. Greenlaw Producteur·rice associé·e
- Lynn Stalmaster Casting
- Tim Hampton Production Supervisor
- Timothy Burrill Production Supervisor
- Michael J. Duthie Production Coordinator
- Maria Monreal Executive Assistant
- Austen Jewell Production Manager
- Chris Coles Location Manager
- Jeanne Ferber Executive Assistant
- Les Kimber Production Manager
- Geoffrey Helman Production Executive
- Graham Henderson Assistant Accountant
- Mary Selway Casting
- Douglas Noakes Production Accountant
- Robert Simmonds Production Supervisor
- Dusty Symonds Production Manager
- Gordon Arnell Publicist
- Peter A. Runfolo Production Manager
Image
- Geoffrey Unsworth Directeur·rice de la photographie
- Peter Allwork Aerial Director of Photography
- Jack Atcheler Additional Photography
- Reginald H. Morris Additional Photography
- Gordon Hayman Camera Operator
- Jack Courtland Camera Operator
- David Lenham Assistant Camera
- Tom Ryan Assistant Camera
- John J. Campbell Assistant Camera
- Alex Thomson Additional Photography
- Howard A. Anderson III Camera Operator
- Alan Gatward Assistant Camera
- James Devis Camera Operator
- Ronnie Anscombe Assistant Camera
- Peter MacDonald Camera Operator
- Ginger Gemmel Camera Operator
- Ken Coles Camera Operator
- Sol Negrin Additional Photography
- John Morgan Camera Operator
- John Harris Camera Operator
- Ronnie Fox Rogers Camera Operator
- Roy Ford Camera Operator
- Peter Versey Assistant Camera
- Mike Chevalier Camera Operator
- Trevor Coop Assistant Camera
- Geoff Glover Camera Operator
- John Deaton Assistant Camera
- Domenic Mastrippolito Assistant Camera
- George Pink Camera Operator
- Lou Barlia Camera Operator
- Rod Parkhurst Camera Operator
- Robert E. Collins Additional Photography
- Jonathan Taylor Assistant Camera
- Jack Lowen Camera Operator
- Bob Penn Still Photographer
- James A. Contner Camera Operator
- Douglas Luke Still Photographer
- David Wynn-Jones First Assistant Camera
- Mike Fox Camera Operator
- Doug Luke Still Photographer
Son & musique
- John Williams Musique originale
- Charles Schmitz Sound Mixer
- Brian Marshall Sound Mixer
- Leonard Green Assistant Dialogue Editor
- Pat Foster Dialogue Editor
- Robert Hathaway Music Editor
- Ken Ross Music Editor
- Herbert W. Spencer Orchestrator
- Michael Hopkins Dialogue Editor
- John Foster Sound Effects
- Stan Fiferman Sound Effects
- Chris Large Sound Mixer
- Arthur Morton Orchestrator
- Richard Raguse Sound Mixer
- Eric Tomlinson Scoring Mixer
- Gordon K. McCallum Sound Re-Recording Mixer
- Roy Charman Sound Mixer
- Chris Greenham Supervising Sound Editor
- Norman Bolland Sound Mixer
- Peter Pennell Sound Effects Editor
- Alexander Courage Orchestrator
Montage
- Stuart Baird Montage
- Michael Ellis Montage
- Bob Mullen First Assistant Editor
- Tim Jordan Assistant Editor
- Neil Farrell Assistant Editor
- George Akers Assistant Editor
- Christopher Morris Assistant Editor
- Mike Round Assistant Editor
- Colin Wilson Assistant Editor
- David Beesley Assistant Editor
Décors
- John Barry Décors
- George Dean Painter
- Maurice Fowler Supervising Art Director
- Bill Brodie Supervising Art Director
- Stan Jolley Direction artistique
- Michael Redding Construction Manager
- Ted Ambrose Draughtsman
- Herman Lowers Construction Manager
- George Ball Property Master
- Alan Cassie Draughtsman
- Roy Evans Construction Manager
- Eddie Francis Props
- Jack Carter Construction Manager
- Gene Rudolf Direction artistique
- Fred Weiler Set Decoration
- Dennis Bosher Draughtsman
- Larry Cleary Construction Manager
- Danny Skundric Property Master
- Denis Rich Main Title Designer
- Tony Rimmington Draughtsman
- Harry Kersey Construction Manager
- Ernest Archer Direction artistique
- Philip Bennet Direction artistique
- Norman Dorme Direction artistique
- Peter Howitt Set Decoration
- Norman Reynolds Direction artistique
- Steve Cooper Set Designer
- Stuart Craig Direction artistique
- Tony Reading Direction artistique
- Leslie Dilley Direction artistique
- Reg Bream Draughtsman
Costumes & maquillage
- Elvira Angelinetta Wardrobe Assistant
- Helen Gill Wardrobe Assistant
- Austin Cooper Wardrobe Assistant
- Janet Tebrooke Wardrobe Assistant
- Ruth Morley Costumer
- Colin Wilson Wardrobe Assistant
- Eddie Silva Wardrobe Assistant
- Pat McDermott Hairdresser
- Yvonne Blake Costumes
- Kay Freeborn Maquillage
- Darby Halpin Hairdresser
- Jamie Brown Maquillage
- Cathy Kevany Hairdresser
- Basil Newall Maquillage
- Iloe Elliott Hairdresser
- Stuart Freeborn Makeup Supervisor
- Louis Lane Maquillage
- Nick Maley Maquillage
- Sylvia Croft Maquillage
- Phil Rhodes Maquillage
- Stella Rivers Hairdresser
- Joan White Hairdresser
- Graham Freeborn Maquillage
- Connie Reeve Maquillage
- Betty Adamson Wardrobe Supervisor
- Barbara Gillett Wardrobe Assistant
Effets visuels
- Brian Smithies Modeling
- Les Bowie Special Effects Supervisor
- Roy Field Supervision des effets visuels
- Derek Meddings Modeling, Visual Effects Director
- Jeff Luff Modeling
- Andrew Kelly Modeling
- Tony Dunsterville Modeling
- Ray Caple Matte Painter
- Russ Woolnough Visual Effects Assistant Editor
- Cyril Forster Modeling
- Tadeusz Krzyzanowski Modeling
- Terry Reed Modeling
- Liz Lettman Matte Painter
- Doug Ferris Matte Painter
- Denis Rich Visual Effects Designer
- Colin Chilvers Special Effects Supervisor
- Denys N. Coop Visual Effects
Lumière
- Bert Bosher Electrician
- Jack Thetford Electrician
- John Tythe Chief Lighting Technician
- Freddie Webster Electrician
- Maurice Gillett Chief Lighting Technician
- Ray Meehan Electrician
- John May Electrician
- Ray Evans Electrician
- Harry Woodley Electrician
Équipe
- Robert Lynn Second Unit
- Richard Hackman Stunts
- Greg Powell Stunts
- Vic Armstrong Stunt Coordinator
- John Richardson Special Effects
- R.A. MacDonald Special Effects
- Norman Enfield Additional Writing
- Ernest Smith Scenic Artist
- Ron Burton Special Effects Technician
- Zoran Perisic Special Effects
- Joe Fitt Special Effects Technician
- Stuart Fell Stunts
- Peter Biggs Special Effects Technician
- Bill Beavis Scenic Artist
- Robert Nugent Special Effects Technician
- Jimmy Harris Special Effects Technician
- Bill Weston Stunts
- Brian Warner Special Effects Technician
- Alex Stevens Stunt Coordinator
- Peter Pickering Special Effects Technician
- Michael Dunleavy Special Effects Technician
- Paul Weston Stunts
- George Lane Cooper Stunts
- Frank Richardson Special Effects Technician
- Alf Joint Stunt Coordinator
- Richard E. Butler Stunts
- Roy Spencer Special Effects Technician
- Terry Schubert Special Effects Technician
- Rodney Fuller Special Effects Technician
- Wendy Leech Stunts
- Peter Watson Visual Effects Editor
- James Payne Stand In