Casting et équipe
Distribution





ZH
Zdeněk Hodrprofesor Hechtl alias Horyna

PS
Pavel SpálenýOndráš
VF
Vlastimil Fišarpředseda senátu



MČ
Miroslav Čermák





MN
Miroslav Nohýnekfotograf Jan Coufalík

VČ
Vladimír Čechvedoucí obchodního domu
VH
Vladimír Huberdomovník u Pacera
JM
Josef Mráz
DS
Dagmar Stránská


KČ
Karel Černoch

MČ
Miroslav Český
ZB
Zdeněk Braunschläger
VF
Vladimír Foukal
JŽ
Jiří Želízko


Réalisation
- Milan Kadlec First Assistant Director
- Aleš Dospiva Assistant Director
- Irena Klausová Assistant Director
- Bedřich Baťka Réalisation
- Petr Schulhoff Réalisation
Scénario
- Eduard Fiker Roman original
- Lubomír Možný Scénario
- Petr Schulhoff Scénario
- Bedřich Kubala Creative Producer
Production
- Jiří Krejčí Production Manager
- Vlasta Kolbasová Unit Production Manager
- Josef Mojžíš Unit Production Manager
- Vít Pešina Assistant Production Manager
- Ladislav Novotný Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Rudolf Jokl Camera Operator
- Stanislav Kautský Camera Operator
- Miroslav Sinkule Assistant Camera
- Bedřich Baťka Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Bedřich Poledník Sound
- Bohumír Brunclík Sound Effects
- Václav Lídl Musique originale
- Štěpán Koníček Conductor
Montage
- Jaromír Janáček Montage
Décors
- Karel Lier Décors
- Jiří Haller Set Decoration
- Ladislav Rada Set Decoration
- Ivo Sýkora Set Decoration
Costumes & maquillage
- Libuše Hozová Costumes
- Bohumil Sochor Costumes
- Božena Světlá Costumer
- Vladimír Černý Makeup & Hair
- Jaroslav Čermák Makeup & Hair