Casting et équipe
Distribution









GG
Garrett GoldenKovac




KB
Ken BaltinGrace Braelick's Lawyer



JL
Jim LoutzenhiserInterpol Agent

LD
Lillie DickensLyft Girl (8 Yrs)



RB
Rory Benjamin SmithHart Schaffer (Co-Op)
TA
Ted ArcidiBig Ernie

WP
Wesley PereiraMiles' Buddy
DC
David CarrasquilloMiles' Buddy
NC
Nathaniel ChaneyMiles' Buddy
JH
Jermaine HoltTwitchy Dude
DC
Drew CooperJolly


GP
Gloria PapertMagda (Sam's Sister)






MD
Marley DauphinMolly York
EC
Elena CapaldiAlice York
PD
Penélope de la RosaStudent






LM
Liam McNeillVegan Guy (uncredited)

LN
Lance NorrisHotel Guest (uncredited)
EG
Enku GubaieVivienne McCall (uncredited)
JB
Jeff BellinCab Driver (uncredited)
GJ
GeGe JacksonNeighborhood Resident (uncredited)
Réalisation
- Antoine Fuqua Réalisation
- Donald Sparks First Assistant Director
- Jeff Dashnaw Second Unit Director
- Dug Rotstein Script Supervisor
- Aidan Payne Script Supervisor
- J.J. Dashnaw Second Unit Director
- Karen Davis Second Assistant Director
- Ricky R. Weaver Second Second Assistant Director
Scénario
- Richard Lindheim Personnages
- Michael Sloan Personnages
- Richard Wenk Scénario
Production
- Molly Allen Producteur·rice exécutif·ve
- Todd Black Producteur·rice
- Jason Blumenthal Producteur·rice
- Tony Eldridge Producteur·rice
- Mace Neufeld Producteur·rice
- Alex Siskin Producteur·rice
- Donald Sparks Producteur·rice associé·e
- Steve Tisch Producteur·rice
- Denzel Washington Producteur·rice
- Richard Wenk Producteur·rice exécutif·ve, Coproducteur·rice
- Lindsay Graham Ahanonu Casting
- Mary Vernieu Casting
- Haley Sweet Production Manager
- Kat Samick Coproducteur·rice
- Antoine Fuqua Producteur·rice
- Michael Sloan Producteur·rice
- Nick Bommer First Assistant Accountant
- Rick Carlos Ernst Additional Production Assistant
- Thomas Bianco Production Accountant
- Eric Olin Anderson Production Assistant
- Fabienne Annylusse Production Assistant
- Dakota Carpenter Production Assistant
- Ryan Eatherton Production Assistant
- Emmy Horton Production Assistant
- Danny Morlock Production Assistant
- Kylie Paul Production Assistant
- Travis Starr Production Assistant
- Asia Bullock Production Assistant
- Shari LaFranchi Blakney Production Coordinator
- Hannah Roblé Production Coordinator
- Devin McDonough Production Secretary
- Angela S. Lee Second Assistant Accountant
- Margaret Horning Second Assistant Accountant
- Michael Ullman Second Assistant Accountant
- Herb Polack Travel Coordinator
- Patty Rhinehart Casting Assistant
- Grace Gallant Casting Associate
- Mike Clifford Extras Casting
- Heather Whitty Extras Casting
- Jessica Logan Location Coordinator
- Jeremy Fiske Assistant Location Manager
- Michael Judge Assistant Location Manager
- Joe Piasecki Assistant Location Manager
- Joshua Youman Assistant Location Manager
Image
- Maz Makhani Second Unit Director of Photography
- Sasha Burdett Camera Technician
- Oliver Wood Directeur·rice de la photographie
- Chris Krzykowski Additional Grip
- Nate Goodman Additional Second Assistant Camera
- Dan Godar Aerial Camera
- Brian Heller Aerial Camera
- Robert Knowles Best Boy Grip
- Michael Nelson Camera Operator
- Christian Gibson Camera Operator, Steadicam Operator
- Phil Greene Camera Technician
- Kyo Moon Digital Imaging Technician
- Steve Harnell Digital Imaging Technician
- Kenny Davis Dolly Grip
- Chris Ryerson Dolly Grip
- Steven Blizzard Drone Pilot
- Dan Mason First Assistant Camera
- Zack Shultz First Assistant Camera
- Joseph Battista Grip
- Mark Brochu Grip
- P.J. Hand Grip
- Todd England Nicodemus Grip
- Brian O'Connor Grip
- Darrell Temple Grip
- Robert Thorpe Grip
- Frank A. Montesanto Key Grip
- David Leite Key Grip
- Vinnie Laraway Libra Head Technician
- Dean Egan Second Assistant Camera
- Chris Malenfant Second Assistant Camera
- Glen Wilson Still Photographer
- Dustin Keller Ultimate Arm Operator
Son & musique
- Harry Gregson-Williams Musique originale
- Eryne Prine Sound Editor
- Morgan Peeters Music Coordinator
- Maronda T'Pring Music Coordinator
- Mark Jan Wlodarkiewicz Music Editor
- Jabari Ali Supervision musicale
- Helen Z. Altenbach Musician
- Peter DiStefano Musician
- George Doering Musician
- Peter Gregson Musician
- Ladd McIntosh Orchestrator
- David Esparza Additional Sound Re-Recording Mixer, Sound design, Supervising Sound Editor
- Howard London ADR Mixer
- Luis Antonio Landrau Boom Operator
- Robin Harlan Foley Artist
- Sarah Monat Foley Artist
- Nerses Gezalyan Foley Mixer
- Casey Genton Sound Effects Editor
- Mandell Winter Supervising Sound Editor
- Daniel J. Leahy Sound Re-Recording Mixer
- Steve Pederson Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Conrad Buff IV Montage
- Gabriele McIntyre Additional Colorist
- Brit DeLillo Assistant Editor
- Ian Sullivan Digital Intermediate
- Stefan Sonnenfeld Digital Intermediate Colorist
- Carole A. Kenneally First Assistant Editor
Décors
- Naomi Shohan Décors
- Lauren Rosenbloom Direction artistique
- David Schlesinger Set Decoration
- Justin Nathaniel Kistler Art Department Coordinator
- Jared Patrick Gerbig Assistant Art Director
- Jeffrey D. McDonald Assistant Art Director
- Rick Chavez Assistant Property Master
- Kyra Friedman Curcio Assistant Set Decoration
- Jennifer LaFace Construction Buyer
- Joseph Kearney Construction Coordinator
- Brian Fry Greensman
- Geoff Wallick Greensman
- Gregory J. Corcoran Greensman
- Thomas Colleran Painter
- J.P. Jones Property Master
- Rachel Burgio Props
- Danica Chipman Set Decoration Buyer
- Jimmy Luc Set Decorating Coordinator
- Anthony Raymond Set Designer
- Christopher Analoro Set Dresser
- Beth Anderson Set Dresser
- Mickey Carter Set Dresser
- Sean Martin Set Dresser
- John Pungitore Set Dresser
- Peter Rippe Set Dresser
- Jarrett Staaf Set Dresser
- Hilary Taillie Set Dresser
- Tricia Turczynski Set Dresser
- Jim Magdaleno Storyboard Artist
Costumes & maquillage
- Jenny Gering Costumes
- Frank Barbosa Hair Department Head
- Shayna Passaretti Coiffure
- Larry M. Cherry Coiffure
- Elizabeth Cecchini Key Hair Stylist
- Julie LeShane Key Makeup Artist
- Sherryn Smith Maquillage
- Carl Fullerton Maquillage
- Liz Bernstrom Makeup Department Head
- Miles Girard Watson Prosthetic Makeup Artist
- Jill Thibault Ager/Dyer
- Queensylvia Akuchie Assistant Costume Designer
- Erin Rose Costume Assistant
- Randi Featherstone Costume Coordinator
- Gail A. Fitzgibbons Costume Supervisor
- Elizabeth Clifford Costumer
- Colleen Wilson Costumer
- Frank Perry Rose Costumer
- Taryn Walsh Key Costumer
Effets visuels
- Travis Reinke 3D Modeller
- Alex Falcon CG Artist
- James Kuroda Compositing Supervisor
- Kevin Conlon Digital Compositor
- Heather Davis Baker Digital Compositor
- Tomohiko Fukuda Digital Compositor
- Rich Hardy Jr. Digital Compositor
- Julianne Holzschuh Digital Compositor
- Yun Peng Hsieh Digital Compositor
- Lauren Hulsey Digital Compositor
- Carmen Wong Digital Compositor
- Radoslav Yanudov Digital Compositor
- Meena Yu Digital Compositor
- Davy Nethercutt Digital Compositor
- Francesco Panzieri Digital Compositor
- Colin Campbell Digital Compositor
- Eric Mattson Matte Painter
- Brian Adler Visual Effects
- Richard Martinson Visual Effects
- Rachan Chirarattanakornkul Visual Effects
- Robby Geis Visual Effects
- David Pietricola Visual Effects
- Tom Allen Visual Effects
- Jake Cohen Visual Effects
- Marina Mozée Visual Effects Coordinator
- Annalisa Torina-Benavente Visual Effects Coordinator
- Eric Bruneau Visual Effects Producer
- Brian Drewes Visual Effects Producer
- Jesse Morrow Visual Effects Producer
- Adam Pere Visual Effects Producer
- Sean Devereaux Supervision des effets visuels
- Troy Moore Supervision des effets visuels
- Robin Scott Graham Supervision des effets visuels
- Tim LeDoux Supervision des effets visuels
- Michael S. Harbour Supervision des effets visuels
- Dan Cayer Supervision des effets visuels
- Greg Reed VFX Editor
Lumière
- Tom Keenan Best Boy Electric
- John S. DeSimone Electrician
- Eric Robert Bradshaw Bennett Electrician
- Carlos Bermudez Electrician
- Ed Lalli Electrician
- Brandon J. Meadows Electrician
- Chris Nickerson Electrician
- Chuck Rudolph Electrician
- Adam Peabody Electrician
- Frans Wetterings III Gaffer
- Phil Darrell Gaffer
- Quinn Grove Key Rigging Grip
- Michael Dynice Lighting Technician
- Harry Pray IV Lighting Technician
- Steve Sikora Lighting Technician
- Peter Boynton Lighting Technician
- Dave Cambria Rigging Gaffer
- Malachi Bibel Rigging Grip
- John R. Kaplan Rigging Grip
- Gary M. Olitsky Rigging Grip
Équipe
- Tyron Woodley Stunts
- Vicky Weaver Stunts
- George J. Vezina Stunt Driver
- Shawnna Thibodeau Stunts
- Ryan Staats Utility Stunts
- Tim Sitarz Stunts
- Tyrone Seally Stunts
- Erik Schultz Stunts
- Ryan Ryusaki Stunts
- Matthew Rugetti Fight Choreographer
- Frank III Rose Stunts
- Jodi Michelle Pynn Stunts
- Jacques Philippe Stunts
- Stephen Oyoung Stunts
- Lin Oeding Fight Choreographer
- Carrick O'Quinn Stunts
- Michael Morash Stunts
- John Vincent Mason Stunts, Stunt Driver
- Paul Marini Stunts
- Julia Maggio Stunts, Stunt Double
- Matt Macomber Stunts
- Don Lee Stunts
- Tony Lazzara Stunts
- Josh Lakatos Stunts
- Mandy Kowalski Stunts, Stunt Double
- Horace Knight Jr. Stunts
- Kirk A. Jenkins Stunts
- Tyrone Jackson Jr. Stunts
- Owen Holland Stunts
- Daniel Graham Stunts
- Tim Gilbert Stunts
- Edward Gabree Stunts
- Clay Donahue Fontenot Stunt Double
- Charlie Fernandez Stunts
- Yves Edwards Stunts
- Zack Duhame Stunts
- Jeff Dashnaw Stunt Coordinator
- J.J. Dashnaw Stunt Double, Stunt Coordinator
- Max Daniels Stunts
- Jason Chu Stunts
- Marcus Lamar Cella Stunts
- Steve Brown Stunts
- Eric Brown Stunts
- Ben Aycrigg Stunts
- Andrei Arlovski Stunts
- Nick Bellofatto Carpenter
- Bobby Anderson Picture Car Coordinator
- Jared Hartley Prop Maker
- Helen Eggleston Peabody Prop Maker
- Donnchadh Gaf Condon Prop Maker
- Michael Holzwarth Drone Operator
- Mark Jenkins Drone Operator
- John F. McCarthy Drone Operator
- Jose 'Flecha' Hernandez Generator Operator
- Jonathan Kobs Video Assist Operator
- Francis Smith Armorer
- Nathan Alexander Kirk Craft Service
- Curtis Norman Fuqua Security
- Saalahudeen Lunsford Muhammed Security
- Ryan McPeake Set Medic
- John Sansone Set Medic
- Hannah Kelsy Stand In
- Nadia Sayess Stand In
- Kirsten Grimes Stand In
- Ralph Ayala Stand In
- Ceci Cleary Stand In
- Manny Famolare Stand In
- Lisa Boucher Hartman Stand In
- Lauren Laperriere Stand In
- Marcus McDermott Stand In
- Jason Mulcahy Stand In
- Robert Marsella Stand In
- Adam Teper Stand In
- Cid Swank Unit Publicist
- Robby Wright Transportation Coordinator
- Kevin O'Connell Transportation Captain
- Don Libby CG Supervisor
- Anu Liikkanen Compositor
- Mike C. Pare Compositor
- Charles G. Roberts Compositor
- James Steller Compositor
- Steven Spady Visual Effects Editor
- John Ruggieri Pyrotechnician
- Tom Carroll Pyrotechnician
- Juliana Lima Pyrotechnician
- Jeremy Hays Special Effects Coordinator
- Thomas Carroll Special Effects Technician
- Michael Herald Special Effects Technician
- Jason Joubert Special Effects Technician
- Timothy Massey Special Effects Technician
- Chris L. Ward Special Effects Technician
- Michael Peavey Pilot