Casting et équipe
Distribution

TA
Te Aho Aho Eketone-WhituRocky

MT
Moerangi TihoreDynasty
CM
Cherilee MartinKelly

HR
Haze RewetiDallas
MB
Maakariini ButlerMurray
RE
Rajvinder EriaTane
MR
Manihera RangiuaiaKingi


WS
Waihoroi ShortlandWeirdo


TR
Tuhoro Ranihera ChristieMr. Nepia

MP
Mavis PaengaNan
NE
Ngapaki EmeryMum
NP
Ngaru-toa PuruChe
HT
Hoanihuhi TakotohiwiHucks
TC
Tainui CallaghanKiko
MC
Manaia CallaghanMiria
EK
Ei Kura AlbertChardonnay's Friend
MT
Montana Te Kani-WilliamsFalcon Crest
RR
Rangiteaorere RakiYoung Darcy
WH
Wairangi HerewiniKingi's Friend
WH
Waimihi HotereTeacher
H'
Heke-turoa 'Panache' RopitiniChardonnay's Friend
RW
Ruataarehu WaititiChardonnay's Friend
TU
Te Urikore Waititi-LakeNoodle

JH
Justin HaiuBeat It Gang

FK
Francis KoraBeat It Gang

KW
Kereama WrightBeat It Gang

BM
Billy MizerBeat It Gang
Réalisation
- Taika Waititi Réalisation
- Marc Ashton First Assistant Director
Scénario
- Taika Waititi Scénariste
Production
- Cliff Curtis Producteur·rice
- Emanuel Michael Producteur·rice
- Tina Cleary Casting
- Richard Fletcher Producteur·rice associé·e
- Georgina Allison Conder Line Producer
- Ainsley Gardiner Producteur·rice
- Merata Mita Coproducteur·rice
- Ardy Matthews Location Manager
Image
- Adam Clark Directeur·rice de la photographie
- Dion Hartley Key Grip
- Cinzia Puspita Rini Still Photographer
- Darryl Ward Still Photographer
- Matt Grace Still Photographer
- Melissa Ririnui Dolly Grip
Son & musique
- Lukasz Pawel Buda Musique originale
- Conrad Wedde Musique originale
- Samuel Scott Musique originale
- Michael Hedges Sound Re-Recording Mixer
- Jo Fraser Boom Operator
- Simon Riley Foley Editor
- Jason Canovas Dialogue Editor
- Matthew Lambourn Sound Effects Editor
- Tim Prebble Sound design
- Chris Todd Supervising Dialogue Editor
- Gilbert Lake Sound Re-Recording Mixer
Montage
- Chris Plummer Montage
- Heidi Freeman First Assistant Editor
Décors
- Shayne Radford Décors
Costumes & maquillage
- Amanda Neale Costumes
- Tymone Winter Betts Seamstress
- Dannelle Satherley Makeup Designer, Hair Designer
- Hayden Bloomfield Key Makeup Artist, Key Hair Stylist
Lumière
- Trevor Stark Rigging Gaffer
- Gilly Lawrence Gaffer
Équipe
- Simon Pattison Scenic Artist
- Augie Davis Stunt Coordinator