Casting et équipe
Distribution


TE
Tim ElliottCol. Elliot
KJ
Kelly JohnsonLt. Scott



FR
Faenza ReubenHersare

TP
Tom PoataPuni
TB
Tania BristoweKura

DP
Dick PuanakiEru
SD
Sean DuffyCpl. Jones


CG
Connie GilbertWoman By Fire
GW
George WaakaJames
ST
Stephen TozerCapt. Rogers
R
RawiriSpy
DS
Desmoine SwanSpy's Friend

BM
Betty MacKayOrganist
AM
Awatea MitaWikhoein
PR
Puni RangiahoWikhoein's Mother
RR
Robin RuakereMilitiaman


AF
Al FordWagon Driver
BJ
Bill JuliffBellringer
Réalisation
- Geoff Murphy Réalisation
- Lee Tamahori First Assistant Director
- Jonothan Cullinane Third Assistant Director
- Chris Short Second Assistant Director
- Bridget Bourke Continuity
Scénario
- Geoff Murphy Scénariste
- Keith Aberdein Scénariste
Production
- Pat Robins Production Manager
- Don Blakeney Producteur·rice
- David Carson-Parker Producteur·rice exécutif·ve
- Kerry Robins Producteur·rice exécutif·ve
- Geoff Murphy Producteur·rice
- Ron Highfield Production Designer
- Veronica Lawrence Location Manager
Image
- Graeme Cowley Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Ross A. Chambers Sound Effects Editor
- Paul Maxwell Sound Editor
- Graham Morris Production Sound Mixer
- John Van der Reyden Sound
- George Lyle Boom Operator
- John Charles Musique originale
Montage
- Michael Horton Montage
- Ian John Montage
Décors
- Ron Highfield Décors
- Rick Kofoed Direction artistique
Costumes & maquillage
- Michael Kane Costumes
- Nik Dorning Maquillage
Effets visuels
- Kevin Chisnall Special Effects Supervisor
Équipe
- Nik Dorning Makeup Effects
- Roy Bougen Stunts
- Trish Howie Stunts
- Richard Mita Stunts
- Peter Rowell Stunts
- Simon Tahau Stunts
- Frank Taurua Stunts