Casting et équipe
Distribution
GM
Gordon MastenConductor
LW
Lincoln WardMinister Sudoku
CB
Clarice ByrneSecretary
RL
Raynald LapierreUPG Medic
Réalisation
- Duncan Jones Réalisation
- Kimi Webber Script Supervisor
- Sarah Schooley Script Supervisor
- Marjorie Hamel Script Supervisor
- Raymond Prado Second Unit Director
Scénario
- Ben Ripley Scénariste
Production
- Jeb Brody Producteur·rice exécutif·ve
- Fabrice Gianfermi Producteur·rice exécutif·ve
- Hawk Koch Producteur·rice exécutif·ve
- Philippe Rousselet Producteur·rice
- Jordan Wynn Producteur·rice
- Mark Gordon Producteur·rice
- John Papsidera Casting
- Lucie Robitaille Casting
- Caitlin McKenna ADR Voice Casting
- Jonathan Kinnas Extras Casting
- Johanne Titley Extras Casting
Image
- Don Burgess Directeur·rice de la photographie
- Hans Bjerno Aerial Director of Photography
- Sylvaine Dufaux Camera Operator
- Jody Williams Camera Operator
- Francois Archambault Steadicam Operator
- Darin Wong Dolly Grip
- Brad MacLean Dolly Grip
- Mark Purkart Dolly Grip
- Scott Thiele Dolly Grip
- Robert W. Faison First Assistant Camera
- Dany Racine First Assistant "A" Camera
- Michel Bernier First Assistant "B" Camera
- Peter Kuttner First Assistant Camera
- Kenneth MacKenzie Key Grip
- Stuart Slack Key Grip
- Simon Hébert Key Grip
- Jonathan Wenk Still Photographer
- Jesse Lirola Still Photographer
Son & musique
- Chris Bacon Musique originale
- Tom Bellfort Supervising Sound Editor, Sound design
- Ron Bedrosian ADR Mixer
- Robert Deschaine ADR Mixer
- Travis MacKay ADR Mixer
- Greg Steele ADR Mixer
- Wade Barnett ADR Recordist
- Paul Lynch ADR Recordist
- Tami Treadwell ADR Recordist
- Greg Zimmerman ADR Recordist
- Julio Carmona ADR Recordist
- Louis Piché Boom Operator
- Jason Johnston Boom Operator
- Margit Pfeiffer Dialogue Editor
- John C. Stuver Dialogue Editor
- Paul Flinchbaugh First Assistant Sound Editor
- Katherine Rose Foley Artist
- Nerses Gezalyan Foley Mixer
- Cedric Charron Sound Assistant
- Ben Wilkins Sound Effects Editor
- Louis Marion Sound Mixer
- Scott D. Smith Sound Mixer
- Marc Fishman Sound Re-Recording Mixer
- Scott Millan Sound Re-Recording Mixer
- Daniel J. Leahy Sound Re-Recording Mixer
- Branden Spencer Supervising Sound Editor
Montage
- Paul Hirsch Montage
- Harry Muller Color Timer
- Bill Holley Colorist
- Jill Bogdanowicz Digital Colorist
- Ladd Lanford Digital Intermediate
- Dan Williams Digital Intermediate
- Ashley Farber Digital Intermediate
- Don Henry Digital Intermediate
- Ron Perez Digital Intermediate
- George Zidd Digital Intermediate
- Lori Raskin Digital Intermediate
- Brad Sutton Digital Intermediate
- Floyd Burks Digital Intermediate
- Scott Drost Digital Intermediate
- John Herndon Digital Intermediate
- Jonathan Mecenas Digital Intermediate
- Doug Richardson Digital Intermediate
- Jada Budrick Digital Intermediate Assistant
- Frank Figueroa Digital Intermediate Assistant
- Everette Webber Digital Intermediate Editor
- Bruce Lomet Digital Intermediate Producer
- Mark Tuminello First Assistant Editor
- Etienne Boussac First Assistant Editor
Décors
- Suzanne Cloutier Set Decoration
- Barry Chusid Décors
- Josée Arsenault Set Decoration
- Sylvie Desmarais Set Decoration
- Annette Bélanger Art Department Coordinator
- Réal Capuano Assistant Art Director
- Jamie Knutson Assistant Property Master
- David Laramy Assistant Set Decoration
- Catherine Leboeuf Assistant Set Decoration
- Alec Anderson Construction Coordinator
- Sophie Grenier Graphic Designer
- Yan-Frédéric D'Amour Head Greensman
- Marc C. De Léry Property Master
- Merje Veski Property Master
- Martin Gagné Set Designer
- Simon Guilbault Set Designer
- Raymond Larose Set Designer
- Jean-Pierre Lavoie Set Designer
- Jocelyn Charbonneau Set Dresser
- Jean-Pierre Gosselin Set Dresser
- Sylvain Lebeau Set Dresser
- Martin Lussier Set Dresser
- Jonathan Miron-Fyfe Set Dresser
- Benoit Robert Set Dresser
- Eric Senecal Set Dresser
- Eric Ladd Title Designer
- Pierre Perrault Direction artistique
Costumes & maquillage
- Renée April Costumes
- Blanche Boileau Costume Supervisor, Costumer
- Michelle Côté Assistant Hairstylist
- Nathalie Garon Assistant Hairstylist
- Martin Lapointe Assistant Hairstylist
- Magali Métivier Assistant Makeup Artist
- Adriana Verbert Assistant Makeup Artist
- Christine Carrière Assistant Makeup Artist
- Johanne Paiement Hair Department Head
- Dominic Mango Hair Department Head
- Lyne Calvert Coiffure
- Kathy Kelso Maquillage
- Aimee Lippert Maquillage
- Diane Simard Makeup Department Head
- Suzi Ostos Makeup Department Head
- Morag Ross Maquillage
- Bruno Gatien Special Effects Makeup Artist
- Kathy Tse Special Effects Makeup Artist
- Mark Unterberger Special Effects Makeup Artist
- Martine Gagnon Assistant Costume Designer
- Lizzie Cook Costume Assistant
- Sophie Béasse Key Costumer
- Eileen McCahill Key Costumer
- Fabienne April Key Costumer
- Valerie Bordeleau Wardrobe Specialized Technician
Effets visuels
- Anthony Di Ninno Animation
- Matthew Rouleau 3D Artist
- Gabriel Beauvais 3D Artist
- Marcus Alqueres Animation Supervisor
- Daryl Sawchuk Animation Supervisor
- Yuri Lementy Animation
- Hiroyuki David Yabu Animation
- Jeremy Lambolez Animation
- Tom Goodenough Animation
- David Raymond Animation
- Chris Byron CG Artist
- Simon Pelletier CG Artist
- Antonin Messier Turcotte CG Artist
- Dhamindra Jeevan Matte Painter
- Rene Morel Matte Painter
- Robin Tremblay Matte Painter
- Ryal Cosgrove Special Effects Supervisor
- Leona Naidoo VFX Editor
- Paul Hill Visual Effects Compositor
- Emilien Lazaron Visual Effects Coordinator
- Jade Gratton Visual Effects Coordinator
- Sarah Trepanier Visual Effects Coordinator
- Stephanie Meyerink Visual Effects Coordinator
- Laetitia Seguin Visual Effects Coordinator
- Cynthia Carrier Visual Effects Coordinator
- Marie-Eve Bedard-Tremblay Visual Effects Coordinator
- Geneviève Morin Visual Effects Coordinator
- Josiane O'Rourke Visual Effects Coordinator
- Annie Godin Visual Effects Producer
- Doug Oddy Visual Effects Producer
- Isabelle Langlois Visual Effects Producer
- Raphael Hubert Visual Effects Producer
- Benoît Brière Visual Effects Producer
- Sandra Germain Visual Effects Producer
- Sébastien Moreau Visual Effects Producer
- Pierre-Luc Rioux Visual Effects Production Assistant
- Olivier Rousseau Visual Effects Production Assistant
- Francis Clément Visual Effects Production Assistant
- Jacinthe Côté Visual Effects Production Manager
- Louis Morin Supervision des effets visuels
- Erik Nordby Supervision des effets visuels
- Jean-Pierre Boies Supervision des effets visuels
- Eloi Brunelle Supervision des effets visuels
- Wayne Brinton Supervision des effets visuels
- Alexandre Lafortune Supervision des effets visuels
- Pierre-Simon Lebrun-Chaput Supervision des effets visuels
Lumière
- Guy Ferland Assistant Chief Lighting Technician
- Dave Williamson Best Boy Electric
- Sylvain Bernier Chief Lighting Technician
- Jean-François Abran Electrician
- Michael Boulonne Electrician
- Eric Lefèbvre Electrician
- Pierre Malo Electrician
- Ricardo Candia Jr. Electrician
- John Swanders Electrician
- Sam Andrzejewski Electrician
- George P. Leahy Gaffer
- Bernard Larivière Key Rigging Grip
- Martin Gagnon Rigging Grip
- Marco Lévesque Rigging Grip
- Joël Poisson Rigging Grip
- Alain Poudrier Rigging Grip
- Yuri Padron Rodriguez Rigging Grip
- Patrick Bourbonniere Rigging Grip
- Stéphane Sorensen Rigging Grip
Équipe
- Hélèna Laliberté Stunts
- Patrick Kerton Stunt Coordinator
- Stéphane Lefebvre Stunt Coordinator
- Alison Cote Stunts
- Mike Chute Utility Stunts
- Thomas Liccioni Stunts
- Rick LeFevour Stunts
- Michael Scherer Stunt Coordinator
- John MacDonald Stunts
- L. Kalo Gow Dialect Coach
- Michael Franck Pilot
- Paul Barette Armorer
- Jean Décarie Generator Operator
- Mark N. Woods Techno Crane Operator
- Vincent Gouin Video Assist Operator
- Ludwig Manahan Video Assist Operator
- Mostafa Badran CG Supervisor
- Martin Pelletier CG Supervisor
- Christian Paradis CG Supervisor
- Geoff Pedder CG Supervisor
- Tim Mulvihill Visual Effects Editor
- Remi Caron Pyrotechnician
- Sylvain Lebeau Driver