Casting et équipe
Distribution




















LT
Libby Thomas DickeyAdditional Voices (voice)





LR
Lashana RodriguezAdditional Voices (voice)











Réalisation
- Genndy Tartakovsky Réalisation
- Craig Kellman Layout
- Joe Moshier Layout
- Stephen DeStefano Layout
- Adam Paloian Layout
Scénario
- Rich Lufrano Histoire
- Genndy Tartakovsky Histoire, Scénario
- Jon Vitti Histoire, Scénario
- Steve Greenberg Histoire
- Kelly Armstrong Story Artist
- Eric Favela Story Artist
- David Feiss Story Artist
- Stephanie Garcia Rizo Story Artist
Production
- Christian Roedel Coproducteur·rice
- Michelle Murdocca Producteur·rice
- Libby Thomas Dickey Casting
- Lashana Rodriguez Other
- Corbin Sterling Other
- Lindsey Simon Production Coordinator
- Paige Minana Production Accountant
- Jejo Sleeper Production Accountant
- Liza Thompson Production Coordinator
- Grace Ray Production Assistant
- Scott Baldwin Production Accountant
- Sydney Babbitt Production Accountant
- Tatiana Cristina Cimino Production Manager
- Sophia Cullen de Moura Production Assistant
- Dalila Paula do Couto Freitas Production Assistant
- Caitlin McKenna ADR Voice Casting
Son & musique
- Tyler Bates Musique originale
- Joanne Higginbottom Musique originale
- Gabe Hilfer Supervision musicale
- Michael Semanick Sound Re-Recording Mixer
- Tony Lamberti Sound Re-Recording Mixer
- Jason George Supervising Sound Editor
- Steven Ticknor Supervising Sound Editor
- Mark Petersen Sound Effects Editor
- Richard E. Yawn ADR Editor
- Ryan Juggler Dialogue Editor
- Robert Getty Dialogue Editor
- Aaron Hasson Other
- Tom Burns Other
- Justin Herman Other
- Mark Onks Other
- Ben Coflan Other
- Avo Mardikian Other
- Joel Valentine Other
- Tanya Orlov Sound design
- Grant Meuers Sound design
- Roger Kosteck Music Editor
- Greg Prechel Orchestrator
- Neal Desby Orchestrator
- Jarryd Elias Orchestrator
- Tim Williams Orchestrator
Montage
- Mark Yeager Montage
- T.J. Young Associate Editor
- Nathan Schauf Associate Editor
- Joe Frataccia First Assistant Editor
- Chris Tenzis Assistant Editor
- Kira Tamagawa Assistant Editor
- Travis Flynn Other
- Marlee Forsyth Digital Intermediate Producer
Décors
- Scott Wills Décors
- Michael Isaak Background Designer
- Ritchie Sacilioc Background Designer
Effets visuels
- Craig Kellman Character Designer
- Darrell Van Citters Animation Supervisor
- Julien Bizat Animation
- Sandro Cleuzo Animation
- Gary Dunn Animation
- Gabriel Khouzam Animation
- James Lopez Animation
- Uli Meyer Animation
- Scott O'Brien Animation
- Oscar Stashwick Animation
- Dean Roberts Animation
- Fernanda dos Santos Piassaroli Animation Coordinator
- Gregg Azzopardi Animation
- Jaison Roberto Carvalho Animation
- Darko Cesar Animation
- Flávio dos Santos Animation
- Robson Menezes dos Santos Animation
- Higor Fernandes Animation
- Javier Ferrer Animation
- Alexandre Sales Animation
- Ana Virga Animation
- Thiago Zoia Compositing Supervisor
- Douglas Ayres Compositing Artist
- Jackeline de Freitas Compositing Artist
- Joanna Davidovich Animation
- Ole Christian Løken Animation
- Ryan Fairbanks Animation
- Chuck Gammage Animation
- Mael Gourmelen Animation
- Fernando Moro Animation
- Slaven Reese Animation
- Sébastien Rouxel Animation
- Mourad Elias Seddiki Animation
- Marc Valls Pla Animation
- Len Simon Animation
- Fallon Wallace Animation
- Mazen Attalla Animation
- Jefferson Bastida Animation
- Ramon Baturoni Animation
- Álvaro Castellanos Serrano Animation
- Arturo Hernández Correas Animation
- Marcus Vinicius Carvalho de Andrade Animation
- Mario Serrano Hervas Animation
- Henrique Lobato Animation
- Greg Manwaring Animation
- Sergio Mateo Merino Animation
- Maelene Naftzger Animation
- Jorge Zagatto Neto Animation
- Wilson Henrique Vesco Animation
- Touraj Khosravi Visual Effects
- Andrew Stadler Visual Effects
Équipe
- Paul Aguas Systems Administrators & Support
- Tim Archer Post Production Supervisor
- Tim Williams Additional Music
- Jessica E. Smialek Post-Production Manager
- Abo Biglarpour Software Engineer
- Alejandro Ozai Software Engineer