Casting et équipe
Distribution















DL
Debbie Lynn RossDiner Waitress
LB
Lluís Botella PontHelpful Guy





JW
John WylieState Trooper #2
TT
Todd Thatcher CashState Trooper #3





HC
Henry CantorMexican Bodyguard (uncredited)
Réalisation
- Steven Soderbergh Réalisation
- Gregory Jacobs First Assistant Director
- Jody Spilkoman Second Assistant Director
- Jeanette McGrath Script Supervisor
- Judi Townsend Script Supervisor
Scénario
- Lem Dobbs Scénariste
Production
- Gregory Jacobs Producteur·rice
- Carmen Cuba Casting
- Ken Halsband Producteur·rice
- Ryan Kavanaugh Producteur·rice exécutif·ve
- Alan Moloney Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Polaire Producteur·rice exécutif·ve, Unit Production Manager
- Tucker Tooley Producteur·rice exécutif·ve
- Julie M. Anderson Production Supervisor
- Noëlette Buckley Production Manager
- Bernat Elias Unit Production Manager
- Danielle Aufiero Casting Associate
- Frank Moiselle Local Casting
- Peter Conway Location Manager
- David Manzanares Location Manager
- Jo Gallagher Production Coordinator
- Rebecca Hilliard Production Coordinator
- Dorothy McDonnell Production Coordinator
Image
- Steven Soderbergh Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- David Holmes Musique originale
- Larry Blake Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
Montage
- Steven Soderbergh Montage
Décors
- Howard Cummings Décors
- Iñigo Navarro Direction artistique
- James F. Oberlander Direction artistique
- Barbara Munch Set Decoration
- Gemma Gil Art Department Coordinator
- Amahl Lovato Set Designer
- Roberta Marquez Seret Art Department Coordinator
- John P. Meade Location Scout
Costumes & maquillage
- Shoshana Rubin Costumes
- Marie Larkin Hair Department Head
- Michelle Vittone Makeup Department Head
- Gunnar Swanson Assistant Hairstylist
- Eva Quilez Assistant Makeup Artist
- Niamh O'Loan Assistant Makeup Artist
- Dana Kalder Assistant Hairstylist
- Ainhoa Eskisabel Assistant Hairstylist
- Olga Cruz Assistant Hairstylist
- Georgia Allen Assistant Makeup Artist
Lumière
- Miqui Pérez Best Boy Electric
- Henry Cantor Lighting Technician
Équipe
- Greg Maxwell Other
- Karin Silvestri Stunts, Stunt Double
- Donna Evans Stunt Driver
- Dana Dru Evenson Stunt Driver
- J.J. Perry Fight Choreographer
- Hank Amos Stunts
- Domingo Beltrán Stunt Double
- Billy Bussey Stunts, Stunt Double
- Jordi Casares Stunt Coordinator
- Laurence Chavez Stunts
- Clay Cullen Stunts
- Carlos De Agüeda Stunt Driver
- Gary Dionne Stunts
- Andy Dylan Stunts
- Eduardo Gago Muñoz Stunts
- Ollie Geraghty Stunts
- Daniel Hernández Stunts
- Raul Hidalgo Stunt Driver
- Marcos Lorente Stunts
- Donal O'Farrell Stunt Coordinator
- Allan Padelford Stunts
- R.A. Rondell Stunt Coordinator
- Don Thai Theerathada Fight Choreographer
- Michael Sinclair Walter Stunts
- Bobby Burns Stunts
- Tim Connolly Stunts
- Peter Dillon Stunts
- Ed Duran Stunts
- Jonathan Eusebio Fight Choreographer
- Al Goto Stunts
- Jorge Huergo Stunts
- Derick Pritchard Stunts
- Gary Robinson Stunts
- Nuo Sun Stunts
- Jon Valera Fight Choreographer
- Martin White Stunts
- David Kirchner Post Production Supervisor
- Ronn Surels Stunts