Casting et équipe
Distribution












DZ
Daniel ZettelOnlooker #2
MN
Mitchell NyeBoy
JB
Jason BerminghamDriver #1

CM
Ciça MeirellesDriver #2







SF
Sari FriedlandWoman in Bar
TM
Tom MelissisEngineer







FP
Fernando PatauCop #2




JG
Johnny GoltzSoldier
RB
Robert BidamanMinister's Advisor
OH
Oscar HsuProminent Ophthalmologist

SA
Scott AndersonMeek Inmate








RD
Rick DemasMan of Ward Three
KF
Kelly FiddickMan of Ward Three

MG
Mike G. YohannesMan of Ward Three
NO
Norman OwenMan of Ward Three
JB
Jackie BrownWoman of Ward Two

AG
Agi GallusWoman of Ward Two
BG
Bathsheba GarnettWoman of Ward Two
AP
Alice PoonWoman of Ward Two
PS
Plínio SoaresHulking Scavenger

MC
Mel CiocolatoScavenger
HF
Heraldo FirminoScavenger
CH
Carol HubnerScavenger
FM
Fernando MacárioScavenger
EP
Eduardo ParisiScavenger
RP
Rodrigo PessinScavenger
DA
Domingos AntônioPreacher
B
BarnieDog of Tears
J
JimDog of Tears


JF
John FortBlind Man (uncredited)


Réalisation
- Fernando Meirelles Réalisation
Scénario
- José Saramago Roman original
- Don McKellar Scénario
Production
- Niv Fichman Producteur·rice
- Andrea Barata Ribeiro Producteur·rice
- Sonoko Sakai Producteur·rice
- Gail Egan Producteur·rice exécutif·ve
- Simon Channing Williams Producteur·rice exécutif·ve
- 依田巽 Producteur·rice exécutif·ve
- 石井紹良 Producteur·rice exécutif·ve
- Victor Loewy Producteur·rice exécutif·ve
- Bel Berlinck Producteur·rice
- Claudia Büschel Producteur·rice
- Sari Friedland Producteur·rice
- Sheena Macdonald Producteur·rice
- Aeschylus Poulos Producteur·rice
- Larry Weinstein Producteur·rice
- Austin Wong Producteur·rice
- Nicolas Aznarez Line Producer
- Chris Romano Line Producer
- Deirdre Bowen Casting
- Susie Figgis Casting
- Barbara Willis Sweete Producteur·rice associé·e
- Bruno Briccola Fernandez Casting
- Cecília Homem de Mello Casting
Image
- César Charlone Directeur·rice de la photographie
- Brian Lataille Steadicam Operator
Son & musique
- Marco Antônio Guimarães Musique originale
- Eduardo Virmond Lima Sound design
- Sue Conley Dialogue Editor
- Roger Hands Foley Artist
Montage
- Daniel Rezende Montage
- Rob Gyorgy Online Editor
Décors
- Matthew Davis Décors
- Tulé Peak Décors
- Tiago Marques Teixeira Direction artistique
- Daniel Fernandez Set Decoration
Costumes & maquillage
- Renée April Costumes
- Gustavo Lociks Truck Costumer
- Kashka Banjoko Coiffure
- Marika Latorcai Maquillage
- Susan Reilly LeHane Maquillage
- Micheline Trépanier Maquillage
- Anna Van Steen Maquillage
- Catherine Viot Maquillage
Équipe
- Lucas Mendes Kater Set Production Intern
- Alicia Turner Stunts