Casting et équipe
Distribution














PT
Panther TiwaAncestor

SF
Seth FairchildAncestor





JH
Jula HarjoAncestor
CT
Crickett TigerAncestor
CJ
Cherokee JackAncestor

DN
Doc NativeAncestor
PC
Phillip Conrad BreadAncestor





TM
Tina Marie LamemanRamona
DW
Donte WalkerCarter



MS
Meredith SauseASL Interpreter 1
AC
Ashley ChangeASL Interpreter 2

CG
Chief Gary BattonBG Kingpin Goon
MD
Megan DovellSkater




JL
Juwan LakotaTotsuwa








LH
Lucas HogueLighthorseman
DF
Doug FitzgeraldLighthorseman
GW
Gray Wolf HerreraLighthorseman

AH
Adam HorwitzBandit

KP
Kade PittmanBandit

SV
Shaun VickersBandit
SH
Shelby HallMilitia Mommy Podcaster

AC
Alexis CapozziASL Interpreter 3
DR
Douglas RidloffVirtual Interpreter


JM
Jeremy MerrimanOttertrail Drummer
AS
Al Santos, Jr.Ottertrail Drummer
MY
Max YamaneOttertrail Drummer
JC
Jamison ConchaOttertrail Drummer
CH
Charles H. Backus IIIOttertrail Drummer
LP
Lewis PerkinsOttertrail Drummer
WP
Wendall PowlessOttertrail Drummer
MI
Maria IrizarryOttertrail Singer
NP
Nicole PivateaOttertrail Singer
JR
Joan ReignerOttertrail Singer
AJ
Alyssa JaramilloOttertrail Singer
NL
Nicholas LimpyThunder Boys Drummer
CR
Cactas RunsaboveThunder Boys Drummer
XL
Xavier LittleheadThunder Boys Drummer
JS
Joseph SmithThunder Boys Drummer
JS
Jordan StassoThunder Boys Drummer
CC
Cory ChavezThunder Boys Drummer
TR
Toby RhoadsThunder Boys Drummer
TP
Therien PaskeminThunder Boys Drummer
MH
Mikayla HorseThunder Boys Singer
BN
Brandy NarcomeyThunder Boys Singer
CF
Chante FalconThunder Boys Singer
RP
Richie Palmer, Sr.Bill Fisk (voice)

KG
Kingsley GoldsmithLittle Girl (voice)

EL
Errol LouisErrol Louis


Réalisation
- Riley Flanagan Second Second Assistant Director
- Paul Jennings Second Unit Director
- Marc Scizak Second Unit Director
- Sydney Freeland Réalisation
- Douglas Plasse First Assistant Director
- Katy Galow Second Assistant Director
- Cody Williams Second Assistant Director
- Narbeh Nazarian First Assistant Director
- Catriona McKenzie Réalisation
Scénario
- Steven Judd Executive Story Editor, Teleplay, Scénariste, Histoire
- Bobby Wilson Histoire, Executive Story Editor
- Shoshannah Stern Histoire, Executive Story Editor
- Rebecca Roanhorse Executive Story Editor, Histoire
- Ken Kristensen Teleplay, Scénariste, Histoire
- David Mack Personnages
- Joe Quesada Personnages
- Josh Feldman Teleplay, Scénariste, Histoire
- Marion Dayre Histoire, Scénariste, Teleplay
- Ellen Morton Staff Writer, Scénariste, Teleplay
- Chantelle M. Wells Scénariste
- Jason Gavin Histoire
- Amy Rardin Scénariste
Production
- Sarah Halley Finn Casting, Consulting Producer
- Stephen Broussard Producteur·rice exécutif·ve
- Jason Gavin Producteur·rice exécutif·ve
- Chantelle M. Wells Consulting Producer
- Brad Winderbaum Producteur·rice exécutif·ve
- Victoria Alonso Producteur·rice exécutif·ve
- John Burton West Unit Production Manager
- Ken Kristensen Supervising Producer
- Krista Husar Casting
- Dara Resnik Consulting Producer
- Jacqueline Gallagher Casting Associate
- Amy Rardin Co-Executive Producer
- Jennifer Booth Co-Executive Producer
- Josh Feldman Coproducteur·rice
- Kevin Feige Producteur·rice exécutif·ve
- Sydney Freeland Producteur·rice exécutif·ve
- Marion Dayre Producteur·rice exécutif·ve
- Christina D. King Supervising Producer
- Richie Palmer Producteur·rice exécutif·ve
- Jason Tamez Line Producer
- Eleena Khamedoost Supervising Producer
- Louis D'Esposito Producteur·rice exécutif·ve
- Jessica Mecklenburg Consulting Producer
- Douglas Ridloff Consulting Producer
Image
- Nick Müller "A" Camera Operator, Steadicam Operator
- Brigman Foster-Owens "B" Camera Operator
- Nico Aguilar Second Unit Director of Photography
- Kira Kelly Directeur·rice de la photographie
- Magdalena Górka Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Anele Onyekwere Supervising Music Editor, Other
- Jonathan Borland Supervising Sound Editor, Sound design
- Karol Urban Sound Re-Recording Mixer
- Justine von Winterfeldt Supervision musicale
- Christopher Barnett Sound Re-Recording Mixer
- Chris Giles Production Sound Mixer
- Dave Porter Musique originale
- Chris Gridley Supervising Sound Editor
- Dave Jordan Supervision musicale
Montage
- Shelby Hall Montage
- Amelia Allwarden Additional Editor, Montage
- Chris McCaleb Montage
- Tania Goding Montage
- Joel T. Pashby Montage
Décors
- Lauren Abiouness Direction artistique
- Chris Yoo Direction artistique
- Chris Trujillo Décors
- Eric R. Johnson Direction artistique
- Melisa Jusufi Set Decoration
- Sean Brennan Supervising Art Director
Costumes & maquillage
- Michelle Diamantides Hair Department Head
- Stacy Caballero Costumes
- Ambre Wrigley Costumes
- Kizzie Autumn Martin Assistant Costume Designer
Effets visuels
- John Haley Supervision des effets visuels
- Jared Sandrew Supervision des effets visuels
- Laura McDowall Visual Effects Producer
- Jan Philip Cramer Head of Animation
- Tricia Pifer Visual Effects Producer
- Ryan Wilk Visual Effects Producer
- Bruce E. Merlin Pyrotechnic Supervisor
- Rodney Fuentebella Visual Development
- Karen Heston Supervision des effets visuels
- Joe Greenberg Visual Effects Producer
- James Schembri Visual Effects Producer
- Andrea Hathazi Visual Effects Production Manager
- Tom Whittington 2D Supervisor
- Ivan Busquets Supervision des effets visuels
- Alexander K. Lee Animation Supervisor
- Steven Godfrey Supervision des effets visuels
- Tristan Myles Supervision des effets visuels
- Ted Lister Animation Supervisor
- Ryan Dutour 2D Supervisor
- Tabitha Woodman Visual Effects Production Manager
Équipe
- Baje Whitethorne Thanks
- Mike Wilson Fight Choreographer
- Luca Maresca Thanks
- Evan Jacobs Other
- Jimmy Palmiotti Thanks
- Kyle Charles Thanks
- Marc Scizak Stunt Coordinator
- Douglas Ridloff Other
- Rebecca Roanhorse Thanks
- Pearlene Utley Thanks
- JP Johnson Thanks
- Jhane Myers Thanks
- Najg Santana Thanks
- Keith Campbell Stunt Coordinator
- Loyd Bateman Fight Choreographer
- Delbert Whetter Thanks
- Dave Ross Thanks
- Roel Coucke CG Supervisor
- John Romita Sr. Thanks
- Edmund Kolloen CG Supervisor
- Michael Wang CG Supervisor
- Jeanie King Executive Visual Effects Producer
- Stan Lee Thanks
- Guillermo Sanna Thanks
- Ed Brisson Thanks
- Don Heck Thanks
- Bill Everett Thanks
- Cara Marie Chooljian Stunts