Casting et équipe

Boris KarloffClayton Mace

Henry DaniellSquire Moloch

Peter BroccoMajor Domo ('A Terribly Strange Bed')

Doris LloydDame Alice

Ed NelsonTom Ellison / Daniel Le Jean

Paul NewlanSheriff Tom Ulysses Willetts

Audrey DaltonMeg O'Danagh Wheeler

Edward AndrewsMiles Tundifer

Alan NapierLawyer Ridgewater

Ronald HowardMartin Gresham

Alan CaillouRoscoe Burton

BF

Bernard FeinStage Manager

Richard ReevesPatrolman

Linda WatkinsArabella Foote

J. Pat O'MalleyThe Morgue Attendant

Mary Grace CanfieldCelia Perry

Charles AidmanGeorge Mikos

Robert MiddletonMonsieur de Paris

Abraham SofaerGus Kostopulos

George MitchellDoc Mulloy

Constance FordLouise Jenkins

K.T. StevensOlive Guthrie

Tom NolanRennie Harrod

Elizabeth AllenLiz Talmadge

Patricia MedinaVictorine Lafourcade

Antoinette BowerAnnette Jacquelin

Jack WestonMaurice Reynard

Bethel LeslieAnn Merriweather

Kevin HagenSgt. Spivak

Sean McCloryPatrick Galt

John CarradineJason Longfellow

John NewlandEllis Corbett

Warren OatesHugo Wheeler

Alejandro ReyTonio Bellini

Maurice DallimoreGeorge Griffith

Gil PerkinsEddie

Vladimir SokoloffThe Janitor

James GriffithEd Brandies

Jocelyn BrandoMyrtle Hooper

Alan BaxterSergeant Dane

Terence de MarneyUncle Julian ('The Extra Passenger')

Dayton LummisMillard Braystone

William ShatnerPaul Graves

Eduardo CiannelliGen. De La Varra

Jeanette NolanLa Strega

Henry JonesCarl Somers

Victor BuonoCarolik

Vaughn TaylorPontifex Tundifer

Louis MercierThe Wall Guard

Reggie NalderAndrew Bentley

Walter BurkeLucas

Mary Tyler MooreSherry Smith

Clem BevansObed

Lin McCarthyFrank Clyde

Pamela CurranGloria

Olive SturgessEvie Bishop

Sarah MarshallLady Margaret Clewer / Elspeth Clewer

Norman LeavittHendricks

Esther DaleEllen the Maid

Yuki ShimodaKoto

Kenneth HaighDetective Insp. Harry Roberts

Jester HairstonPapa Benjamin

Marlo ThomasSusan Baker

Dianne FosterJudy Patterson

Dan TobinRay

Sam EdwardsCharles Larrimore

Frank OvertonBart Hattering

Adele MaraLydia Adler

Luciana PaluzziMadalena

Richard ChamberlainLarry Carter

Mort SahlSam Lynch

Clancy CooperChief Constable

Macdonald CareyHector Vane

Rip TornDuncan Corey

Jay C. FlippenHarry Gans

Judson PrattLt. Bill Gordon

Hardie AlbrightWillet Goodfield

Richard KielMaster Styx

Susan OliverEdith Landers

John CravenDr. Hilton

Alan CarneyBurgin

Herbert RudleyMax Quinke

Philip CareyDarryl Hudson

Donald WoodsDr. John Carmody

Brandon De WildeTimothy Branner

Henry SilvaToby Wolfe

Doro MerandeMelba Pennaroyd

Jo Van FleetMrs. Cissy Hawk

Oskar HomolkaPierre Jacquelin

Tom PostonCharlie Denham

Natalie SchaferBeatrice Graves

Ursula AndressLuana

Alberta NelsonMarie Browning

Martita HuntCelia Sommerville

Norma CraneNell Le Jean ('Welcome Home')

Gina GillespiePriscilla

Ann ToddSylvia Lawrence

Leo G. CarrollMajor Downey

Dick YorkFred Bancroft

Jackie JosephMiss Martin ('Goodbye, Dr. Bliss')

Robert DouglasAntony Hugh Swinburne

Edward PlattJames Weeks

Patricia BreslinDinah Duffay

Pippa ScottMarcia Elizabeth Hunter

Nancy KellyJanet Willsom

Reta ShawCelia Hooper Somers

Jack CarsonBurt Lewis

Jeanne BalJudy Wilson

Ray TealSheriff Wiley

Torin ThatcherJeremy Teal

Guy RolfeVladimir Vicek

George MacreadyMr. Smith

Bert RemsenFirst Detective

Beverly GarlandRuth Kenton

Larry BlydenRalphie Teal

Sue Ane LangdonQueenie de Lyte

Russ ConwayLt. Boutaric

Al RuscioAllah El Kazim

Roberto Contreras2nd Guerrilla

Natalie TrundyLily Hanson

Rhodes ReasonAnthony Page

John MarleyDr. Tony Romano

Jessie Royce LandisMrs. Kilburn

Whitney BlakeJane Kimball

SG

Seymour GreenSir John Herbert

Stuart ErwinUncle Florian

Jack MullaneyFred Forrest

Judith EvelynMildred Adler Beaumont

Martin KosleckCol. Andre Bertroux

Bruce DernJohnny Norton

David McLeanBen T. Willsom

Adam WilliamsHymie Kralik

John QualenStreetcar Conductor

Fifi D'OrsayToinette

Rosemary MurphyLavinia Sills / Alice Quimby

Ned GlassVince Fennaday

Beverly WashburnLollie Harrod

Estelle WinwoodAunt Emily Finchess ('Welcome Home')

Elizabeth MontgomeryRosamond Denham

Carl Benton ReidDr. Marcus Graham

Robin HughesCollins ('A Terribly Strange Bed')

Crahan DentonSheriff Buckner

Vito ScottiBuddy Welsh

Otto KrugerBert Farrington

Phil ArnoldCurly

Berry KroegerPaul Mowry

John BannerProf. Martin Vander Hoven

Gary ClarkeArthur Smith

Angela GreeneMrs. Carlisle

Argentina BrunettiAnna Romano

Larry PennellLarry Weeks

Sue RandallKay Salisbury

Ross ElliottCharles Merriweather

Charles McGrawSheriff Cliff Wrights

Barry Gordon'Slip-Slip'

Ramon NovarroMaestro Giuliano

John EmeryThe Pawnbroker

Cloris LeachmanBeatrice Stafford

John MitchumPoliceman

Cynthia PepperReceptionist

Richard CarlsonGuy Guthrie

Russell JohnsonAdam Talmadge

Henry CordenDetective Sid Benajain

John IrelandEddie Wilson

Virginia ChristineMarge

Joe MarossRay Kenton

Sidney BlackmerEdward Stapleton

James WesterfieldAl Matthews

Gregory GayeThe President

Robert EllensteinDr. Brauner

Gale RobbinsMary Jerold

Jim BannonThe Police Lieutenant

Frieda InescortDe Chantenay's Mother

William SchallertProf. John MacFarland ('Friend of the Dead')

Edgar BuchananDoc O'Connor

Phyllis ThaxterUrsula Sommerville

John FiedlerHerbert Bleake

Richard LongDick Farrington

Edmon RyanCapt. Pete Jago

Reginald OwenThe Hussar ('A Terribly Strange Bed')

Ron ElyLt. Mike Hudson

Virginia GreggEdna Leggett

Howard MorrisMyron Sills / Dr. Wilfred Bliss

Robert LansingLieutenant Brian Rome

Scott MarloweJulian Boucher

Richard AndersonOliver Judson

Donna DouglasLaura Bellman

Burt MustinThe Redcap

Robert VaughnDr. Frank Cordell

Hayden RorkeDr. Frank

Paddi EdwardsThe Nurse

Robert ColbertCapt. Bartolomeo Antonio Fernandez

Billy BartySam

Jon LormerUndetermined Role (credit only)

Stanley AdamsMr. Schwenk

Frank SilveraCesare Romano aka Charlie Roman

Parley BaerFisherman on Mountain

James GregoryHoward Yates

Robert H. HarrisJerry Roberts

Glenn StrangeIndian (scenes deleted)

Victor Sen YungBartender

Paul HartmanUncle Gregory Stafford

Willis BoucheyLt. Farnham

Werner KlempererMr. Clark

Hal BaylorPete Gogan

Robert WebberArthur Henshaw

Lloyd BochnerProf. Harry Langham

Lillian BronsonAdelaide Leggett

George KennedyJohn Paterson

Jack LambertLem Carta

Philip OberElmer Hooper

Philip BourneufDr. Weatherbee

Ruth WarrenMrs. Rooney

John WilliamsSir Guy

Danielle De MetzBabette Lamont

Kasey RogersAnthea Jason

Elisha Cook Jr.Harry Elser

Kathleen CrowleyDr. Lois Walker

Milton ParsonsButler

Denver PyleOrtho Wheeler

William WindomLou Walters

Diana MillayEllen McKinstry

Mary AstorRose French

James SeayHerb Innes

Peter LeedsLarry (uncredited)

Shepperd StrudwickDouglas Kilburn

Jeanne CooperEthel Bankstrom

Irene HerveyMrs. Edith Pettit

WA

William AllynRandy Hagen

Guy MitchellDetective Hazlett

Anthony CarusoJohnny Longo

Joe De SantisCol. Sangriento

Frank De KovaLieutenant Vincoli

Oscar Beregi Jr.Rev. Burkhardt

Jody FairHelen Weeks

Howard FreemanJared Leggett

Michael PateShanner ('The Mask of Medusa')

Clegg HoytKyle

Marion RossKay Forrest

Will WrightConstable Tom Walker

Tommy FarrellThe Messenger

Jane GreerAnn Moffat

Jack LiveseyHaley Dalloway

Chubby JohnsonCharlie Pringle

Frank AlbertsonCharles Salisbury

George GrizzardMerle Jenkins

Anne SeymourAunt Hortense Stafford

Hazel CourtLeonie Vicek

GR

Grandon RhodesJudge Pfluger

Edgar DearingThe Police Sergeant

Everett SloaneLou Adams

Rachel AmesBetty Follett

Booth ColmanLieutenant Bailey

Steve BrodieSgt. George Dumont

John AndersonJacob Grant

John AbbottKriss Milo ('The Mask of Medusa')

Iphigenie CastiglioniMadame Roberti

Walter ReedPolice Sgt. Burke

John van DreelenJoel Stone

Mala PowersConsuelo De La Varra

Robert OsterlohCapt. Greer

Mildred DunnockMiriam Olcott

Harry BartellMr. Dalquiss

Edward BinnsLt. Giddeon

Mona FreemanSylvia Walsh

Nan LeslieMidge Lewis

Delores WellsFlo

PH

Pepe HernLt. Contreras

William PhippsHarry Laxer

Richard LupinoSimon ('The Extra Passenger')

Ellen CorbyMrs. Peele

Howard McNearJack Passasstroy

Noel DraytonSuperintendent ('The Mask of Medusa')

Lane BradfordBoles

June KenneyThe Girl

Myrna FaheyAlice Page

Bart PattonJoe

Harry EllerbeWalter Devon

Fay BainterGeraldine Redfern

Conrad NagelMayor Walker Wylie

Ken RenardJacob Blunt

DW

David WhorfJohnny Banner

Guy WilkersonHoward

Ottola NesmithThe Zuvembie, Eula Lee Blassenville

Sandy KenyonMason

Joyce BulifantJinny Wells

JG

Jack GordonArab (uncredited)

Fred GrahamSgt. Hannigan

Fred ShermanDoctor

HT

Hal TaggartSpectator at Inquest (uncredited)

Cyril DelevantiThe Old Man

Ron HarperYounger Thug

Sol GorssGeorge Adams

Eddie HiceBarfly (uncredited)

Stuart RandallSgt. Crowell

SS

Stuffy SingerArt Brinkerhoff

Isobel ElsomMrs. Purdy (uncredited)

Michael St. ClairRoad Workman

Dorothy NeumannRuthie Carta

Andrew PrineYoung Lou (uncredited)

Pat O'MalleyThe Butler

Sam GilmanPolice Lieutenant

Gloria BlondellMaggie Radevik

GF

George FordClub Patron (uncredited)

Marjorie BennettMercedes

Murray MathesonThomas Edward Griffith

David FrankhamProctor

Lance FullerRobert Larrimore

IV

Ina VictorBetty

William O'ConnellChester #2

DC

Dick CherneyFilm Crew Member (uncredited)

Eve McVeaghMrs. Curtis

Dorothy GreenEthel Goodfield

Gage ClarkeDr. Josiah Grant

Kermit MaynardFilm Crew Member (uncredited)

Leslie NielsenAlan Patterson

Carol KellyMiss Rudley