Casting et équipe
Distribution



IB
Isabella Beatrice LundaMichelle








OH
Ole Henrik Borcehrevink HansenMinister's bodyguard



PC
Pål Christian EggenTop Bureaucrat




AK
Aleksandra Krzemieniecka-JarzęckaMartyna Gelashivi



CS
Christoffer StaibMultiple Cast (voice)








HB
Herman Brune LeikangerJohn
RB
Robin BratsethCrime technician

CB
Chereen BuckleyMichelle O'Brien, CIA 1





ML
Mateusz Lisiecki-WaligórskiHostage cameraman

MP
Michał PszenicznyStraussman
TW
Tinashe WilliamsonAisha

TL
Tom LarsenLocal Cop 1

TM
Tyler MatteoNael






MT
Mads TorgersenYoung SWAT man

RG
Ragnhild GravemHelga
AE
Andreas EngSafe-house employee
SH
Sofie HøgestølUS Newscaster Movsesian
DC
David ChocronMr. Smith
MG
Michael GeorgeSenior CIA Bob
GL
Gry LislerudFrench Newscaster
AL
Anders LøvlieVG Newscaster
CB
Christopher Ben WilsonUS Newscaster Matt Gourley
KJ
Kjell Jørgen HolbyeSenior Advisor
FJ
Filippa JansenSecretary











WD
Wojciech DolatowskiAngel

MB
Michał BurdanYoung Alpha

MS
Michał SzulejewskiAlpha


WC
Wojciech ChorążyAdvisor

KZ
Krzysztof ZawidzkiSWAT Policeman

PM
Piotr MisztelaNorwegian Policeman
IP
Ignacy PanfilAngel's Friend

OS
Oleksandr SokolovskyiUkrainian Speaker

PD
Patrice DemoniereRefugee man

SK
Savannah Kirunda StordahlMichelle (3 Years)
OK
Olivia Kirunda StordahlMichelle (3 Years)
HN
Herman Nerland StorvikYoung Guy 1 RW
SM
Simon Mikal BruneYoung Guy 2 RW

SB
Steffen BangDoctor
DH
Daniel HauerCarl

BB
Bjørnar BruunFarmer
AK
Andreas Kvebæk DahlEspen
TA
Thomas Andersen ForsbergHipster on Subway

TK
Thomas Kjøniksen KristiansenSecurity Guard
SM
Sajid MalikAbid PST Agent




AB
Alireza BayramHamid Safar


HV
Harriet von WaldenfelsNewsreader
AW
Andreas WunnNewsreader
HA
Helena AbayAmira Hamad
IR
Ingo RotheRudolph Hensel
NW
Noemi WollertDaughter

HW
Huw William H. ReynoldsSWAT officer
MP
Maximilian PekrulStaffer
CG
Christoph GrunertSecurity Expert






AF
Amanda Flornes KamaraHanna
JH
Julia Horach EkelundGirl 1, Michelle's friend
LJ
Line Johanna DybfestGirl 2, Michelle's friend
IH
Isak HansenYoung boy
RN
Robert NedbergeYoung Ellen's dad
AH
Agnes Hoel Nymo-JahrenYoung Ellen
EB
Edmund Bovim BuggeYoung Tarje
SM
Saga MeisfjordskarYoung Hanna



EF
Ellen Falch-EriksenBillie Sheila
AF
Agnes Falch-EriksenSinga
AF
Asgeir Falch-EriksenChef
HE
Henriette EilertsenFlautist

WV
Waldemar Veiby EriksenMichael Angel
MT
Mads ThorgersenGabriel Angel
TV
Tarje Veiby EriksenRaphael Angel
KH
Kenneth HansenGerman Newscaster 1
GO
Gisle OddstadState Prosecutor
MJ
Mina Juni StenebråtenNurse
HF
Henrik Fraas KranstadVG Reporter Håvard Ohr
HS
Hanna SkogstadPolice woman, Molly

AJ
Andreas JobbReporter 1
AB
Anders BorgersenReporter 2
SB
Sergei BerezhkoPriest
RA
Ravnhild Austdahl HagenTiger girl
EV
Embla Veier BuggeAdvisor Thea Kranstad
Réalisation
- Magnus Martens Réalisation
- Michał Michałowski Second Assistant Director
- Agnieszka Kozak Second Assistant Director
- Józef Grzymała Second Assistant Director
- Beata Krękiewicz Script Supervisor
- Marek Wróbel Second Unit Director
- Anne-Sophie Puget Third Assistant Director
- Lars Kraume Réalisation
- Michał Rogalski Réalisation
Scénario
- Gjermund Stenberg Eriksen Scénariste
- Embla Veier Bugge Scénariste
- Hege Ulstein Scénariste
- Nikolaj Frobenius Scénariste
- Henner Schulte-Holtey Scénariste
- Helena Nielsen Scénariste
- Stephen Uhlander Scénariste
Production
- Katharina Kremling Producteur·rice exécutif·ve
- Lasse Greve Alsos Producteur·rice exécutif·ve
- Fredrik Ljungberg Producteur·rice exécutif·ve
- Nanna Mailand-Mercado Producteur·rice exécutif·ve
- Gjermund Stenberg Eriksen Producteur·rice exécutif·ve
- Annika Schmidt Producteur·rice exécutif·ve
- Frank Seyberth Producteur·rice exécutif·ve
- Michael Polle Producteur·rice exécutif·ve
- Uwe Schott Producteur·rice exécutif·ve
- Vegard Stenberg Eriksen Producteur·rice exécutif·ve
- Filippa Wallestam Producteur·rice exécutif·ve
- Håkon Briseid Producteur·rice exécutif·ve
- Jacek Sadokierski Location Manager
- Agnieszka Knysak-Sandecka Line Producer
- Aleksandra Jakubiec Travel Coordinator
- Joanna Rękas-Kijewska Extras Casting
- Olaf Pieronek Production Assistant
- Natalia Klisińska Production Assistant
- Robert Seroczyński Production Coordinator
- Jakub Rynkiewicz Production Assistant
- Piotr Bartuszek Casting
- Magdalena Miłkowska Production Assistant
- Dominika Bielec Accountant
- Kinga Oktabska Location Manager
Image
- Maciej Lisiecki Camera Operator, Second Unit Director of Photography, Directeur·rice de la photographie
- Nick Remy Matthews Directeur·rice de la photographie
- Ksawery Zylber Camera Operator
- Maciej Tomków Steadicam Operator
- Marcin Mikołajczak Second Assistant "A" Camera
- Michał Chojnacki Still Photographer
- Maciej Gołąb Camera Operator
- Mariusz Hargot Key Grip
- Aleksandra Grochowska Still Photographer
- Jakub Nocek Grip
- Konrad Gut Second Assistant "B" Camera
- Katarzyna Świetlikowska First Assistant "B" Camera
- Bartłomiej Ptasznik First Assistant "A" Camera
- Maciej Król First Assistant "B" Camera
- Igor Zacharewicz Grip
- Michał Pruski Camera Operator
- Jens Harant Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Fryderyk Lutyński Music Arranger, Orchestrator
- Bartosz Gruchała Music Arranger, Orchestrator
- Christoph Kaiser Musique originale
- Julian Maas Musique originale
- Moritz Hoffmeister Sound design
- Gregor Arnold Sound design
- Michał Woźniak Music Arranger
- Zofia Moruś Production Sound Mixer
- Bartosz Chajdecki Musique originale
- Szymon Zachariasz Boom Operator
- Marcin Kucharski Boom Operator
- Natalia Sikorska ADR Mixer
- Bart Putkiewicz Sound design
- Piotr Bujański Boom Operator
Montage
- Cezary Grzesiuk jr Assistant Editor
- Monika Jakutowicz Color Grading
- Aleksandra Smardz Assistant Editor
- Jan Olszewski Assistant Editor
- Patrick Larsgaard Montage
- Barbara Gies Montage
- Claus Wehlisch Montage
Décors
- Nina Bjerch Andresen Direction artistique
- Olaf Schiefner Décors
- Marcin Malisz Set Designer
- Łukasz Szczudliński Property Master
- Karolina Kosicka Set Decoration
- Jan Magnuszewski Set Designer
- Ireneusz Konior Storyboard Artist
- Marta Piotrowska Assistant Production Design
- Joanna Antoniewicz Set Designer
- Wojciech Bem Storyboard Artist
Costumes & maquillage
- Esther Walz Costumes
- Katarzyna Woynowska-Szeląg Costume Assistant
- Katarzyna Lewińska Costumes
- Tomasz Rakowski Costume Assistant
- Dagmara Chałabis Costume Assistant
- Piotr Mikołajczyk Costume Assistant
- Kamila Kalinka Costume Assistant
- Janusz Adamiak Costume Assistant
- Marianna Janicka Costume Assistant
Effets visuels
- Vladimir Tarasiuk VFX Artist, Supervision des effets visuels, Visual Effects
- Maciej 'Muq' Szymczuk Supervision des effets visuels, VFX Artist
- Dominik Kosik 3D Artist, VFX Artist
- Frank Kaminski Supervision des effets visuels
- Monika Jakutowicz Visual Effects
- Davyd Tamozhnii VFX Artist
- Mateusz Budnik Visual Effects
- Agata Nawrocka VFX Artist
- Mykola Shurin VFX Artist
- Kacper Shikeli VFX Artist
- Marek Smereczyński VFX Artist
- Tomasz Ginelli VFX Artist
- Kornel Kondzielski VFX Artist
- Marcin Bielenin Matte Painter
- Sergiusz Talashka VFX Artist
- Mateusz Bargiel VFX Artist
- Marta Bródka Visual Effects
- Kamila Dudek VFX Artist
- Wojciech Rachwał VFX Artist
- Otto Thorbjørnsen Supervision des effets visuels
Lumière
- Marcin Wicinski Electrician
- Michał Bujanowicz Electrician
- Michał Janowski Best Boy Lighting Technician
- Dariusz Całka Electrician
- Marek Modzelewski Gaffer
- Lukasz Gawel Electrician
- Krzysztof Kawula Electrician
Équipe
- Jarosław Golec Stunts, Stunt Coordinator
- Kacper Borowski Stunts
- Maciej Bieńkowski Special Effects Technician
- Aleksandra Szkudlapska Translator
- Paweł Staszewski Stunts
- Krzysztof Buczek Special Effects Technician
- Artur Klimek Stunts
- Katarzyna Iskra Child Wrangler
- Łukasz Luśnia Visual Effects Editor
- Maciej Wójtowicz Base Camp Operator
- Bartosz Rośczak Special Effects Technician
- Sebastian Sniecikowski Driver
- Jarosław Stachera Stunts
- Łukasz Czubak Stunts
- Filip Bucki Stunts
- Dariusz Harasim Driver
- Arkadiusz Rośczak Special Effects Technician
- Piotr Grotek Special Effects Technician
- Bartłomiej Milczarek Stunts
- Paweł Gajewski Transportation Captain
- Mateusz Głowacki Stunts
- Paweł Jusiński Stunts
- Grzegorz Reda Stunts
- Michał Szwed Visual Effects Editor
- Tomasz Koszański Stunts
- Grzegorz Omański Stunts
- Paulina Rak Catering
- Maria Szczepankiewicz Stunts
- Aleksander Kalecinski Visual Effects Editor
- Iwona Gajewska Driver
- Andrzej Lipiec Security
- Artur Grabowiec Stunts
- Joanna Różańska Stunts
- Konrad Ostrowski Stunts
- Michał Burdan Stunts
- Aleksandra Krzemieniecka-Jarzęcka Stunts
- Damian Majewski Stunts
- Magdalena Markiewicz Stunts
- Michał Pluskota Stunts
- Kamil Pardo Stunts
- Paweł Kopka Special Effects Technician
- Piotr Popko Stunts
- Julia Jancsik Translator
- Łukasz Drewicz Driver
- Mateusz Burdan Stunts
- Jarosław Matak Driver
- Nathan Kaboneza Stunt Double
- Martine Årnes Sørensen Stunt Double