Casting et équipe

Raymond MasseyDr. Leonard Barry Gillespie

Richard ChamberlainDr. James Kildare

Donna LorenAnna Perrona

Clegg HoytMac

Andrew PrineDr. Roger Helvick

Diane BakerAmy Post

Bradford DillmanRev. Andrew Webb

Martin BalsamNed Lacey

Dean StockwellDr. Rudy Devereux

Tony BillThomas Hartwood

David OpatoshuFred Kirsh

Lee MeriwetherNurse Bonnie Tynes

Jack HawkinsJustin Post

James T. CallahanDr. Yates Atkinson

Naomi StevensMrs. Mendoza

William ShatnerDr. Carl Noyes

Audrey TotterElla Vitnack

Diana MuldaurJeannie Orloff

Jeff DonnellEvelyn Driscoll

Robert ReedJudd Morrison

Hayden RorkeBishop

Joanna PettetYvonne Barlow

Burt BrinckerhoffCharles Shannon

Norman FellArnold Vitnack

Hazel CourtNorma Hobart

Tippy WalkerLois Gibbon

Elizabeth AllenKatherine West

Kathy GarverTracey Richards

Murray HamiltonDr. Haldore Mattern

James MasonDr. Maxwell Becker

Darren McGavinProf. Felix Holman

Diana SandsIrene Rush

Laura DevonSister Benjamin

Lesley Ann WarrenBonda Jo Weaver

Eduardo CiannelliPappas

Edmon RyanMr. Hallerton

Sharon FarrellGlenda Hester

Ricardo MontalbanDamon West

Philip BourneufDr. Wickens

Fred AstaireJoe Quinlan

Bruce HydeDr. Jeff Brenner

Dan O'HerlihyMark Sloan

Cloris LeachmanRhoda Kirsh

Marlyn MasonLaura Morrison

George KennedySergeant Hensley

Edward BinnsPeter De Gravio

Paul StewartDr. Giuseppe Muretelli

Donald HarronDr. Ian MacDuff

Angie DickinsonCarol Tredman

James Earl JonesDr. Lou Rush

Leslie NielsenWalter Burton

Joe De SantisEnrico Conti

Jeanette NolanAnnie

Mercedes McCambridgeSister Teresa

Suzanne PleshetteJulie Lawler

PH

Phyllis HillMrs. Holmes

Sorrell BookeMacAllister Thane

John FiedlerMr. Calhoun

Alida ValliLuisa Brabante

Richard BeymerRev. Jack Elder

Susan OliverCarol Logan

Anne SeymourMrs. Canford

Peggy ReaDorothy Gitner

Ramon NovarroGasparo Paolini

Lew GalloDr. Philip Leland

Daniela BianchiFrancesca Paolini

James FrawleyLuther Bernstein

Harry MorganFrancis X. Healy

Karl SwensonJudge

Ed BegleyHenry Harris

Paulene MyersTechnician

Joyce BulifantJudy Cannon

Yvette MimieuxPat Holmes

Sam WaterstonMark

Tim RooneyWylie Hamilton

Elizabeth RogersMiss Trilling

Rupert CrosseGeorge Parker

Joan MarshallCharlene Ross

Kym KarathMargaret Hanson

Madge BlakeNurse Helen Phipps

James FlavinJohn Dolan

Kim HunterEmily Field

Susan SiloAngie

Lawrence MontaigneRaymond Rossi

Herschel BernardiPico

Beverly GarlandJulia Dressard

Gertrude FlynnTechnician

Sandy KenyonDr. William Galdi

John NewlandPaul Montgomery

Leonard StoneFred Payson

Charles McGrawFred Rainey

Bernard KatesIrving Forman

Whit BissellDr. Kenneth Kline

James DalyMorgan Bannion

Ivan DixonDr. Arthur Staples

Pat CrowleyClaire Sutton

Corey AllenJerome Pine

Janice RuleLila Gregg

Kim DarbyPatsy Carey

MB

Mona BrunsLandlady

Lee MarvinBuddy Bishop

Fay SpainEmily Buchanan

Lois NettletonLisa Dowling

Diana HylandMarguerite Williams

Marge RedmondMrs. Barnett

Carroll O'ConnorDavid Burnside

Kevin McCarthyDr. Omar Larson

Bert FreedDirector

Clancy CooperJanitor

Mary AstorAunt Frances

Collin Wilcox PaxtonLorena Henty

Bill BixbyDr. Ben Mollenhour

Joyce Van PattenJulie Belmanno

Patience ClevelandNurse Rowe

Peter WhitneyDr. Nat Franklin

Ben WrightMr. Baker

Shelley MorrisonMrs. Martinez

Robert CulpDr. Jesse Hartwood

Dan TobinJonsey

Anjanette ComerCarol Montgomery

Barbara RushMadge Bannion

Basil RathboneFrederick Foray

William SchallertInspector

Jack CarterTed Galahad

John MarleyJudge Haines

Ross MartinOscar Clayton

Richard BenjaminIntern

Carol Eve RossenDr. Lois Bower

Burt MustinDibbedee

Ford RaineyDr. Walter Untermeyer

Les TremayneDr. Arthur Jansen

Miriam ColonPila

Clu GulagerDr. Norman Gage

Robert KarnesMonte

Zohra LampertRose Kemmer

Frances ReidEmmy Foray

Nora MarloweMrs. Smith (uncredited)

Edgar BuchananSteve Devitt

Sidney BlackmerDr. Carleton Lantzinge

Pat HingleLloyd Jason

James GriffithHarold Hutchinson

J. Pat O'MalleyJohn Doe IV

Isobel ElsomMrs. Silver

Ruth RomanLily Prentice

Roger MobleyJamie Carroll

Rip TornDr. Nicholas Keefe

Bill WalkerTad

Max ShowalterBen Ballard

Harold GouldEarl McCloskey

Alexander LockwoodWalter McInerny

Bill QuinnInstructor

Robert BrubakerWilkerman

John SaxonRichard Ross

Victor FrenchJack

Virginia GreggGrace Temple

Larry ParksDr. Steven Waller

Tige AndrewsRoy Winters

William FawcettCox

Dorothy MaloneRena Ladovan

Joby BakerJerry House

Dick YorkHarry Benton

Jason WingreenPainter

Donald RandolphDr. John Grosseto

JM

Jenny MaxwellNurse Anna Lee Novotny

Susan StrasbergBarbara Miller

Ellen BurstynAnne Garner

Edward PlattDr. Tom Paulson

Dorothy ProvineSally Boles

Noreen CorcoranNurse Mary Thompson

Michael EvansCharles LeFevre

Pippa ScottDr. Elizabeth Cullus

CN

Cliff NortonJoe Gatson

Margaret O'BrienNurse Lori Palmer

Joseph SchildkrautDr. Maxwell Keller

Bill MumyJeffey

Joan HackettKaren Welby

Alex NicolDavid Graham

Steven GerayFrank Chernak

Bert RemsenDr. Tom Belmanno

Dean JaggerLt. Gen. John Sparrow

Joanne LinvilleElizabeth Thornley

Colleen DewhurstEleanor Markham

Otto KrugerLouis Conrad

Abraham SofaerShahzi Saund

Mike KellinDr. Larry Phelen

Betty BronsonWilma McHenry

Steven HillDr. Chandra Ramid

Joan FreemanEllen Hall

Roger DavisKarl Bjorstrand

Olympia DukakisAnna Nieves

Jackie JosephEllie

George MacreadyHarper Faring

Constance FordReba Guy

James CaanCharley Johnson

Gloria SwansonJulia Colton

Robert StraussMike Martin

Aki AleongDr. King

Jean HagenNurse Mary Ogilvy

Martine BartlettMrs. Goodwin

Anna LeeMrs. Frances Alland

Mary MurphyJanet Logan

Greg MorrisLincoln Ball

William DemarestMr. Aimes

Kathryn HaysGina Beemis

Lois SmithLibby Clayton

Thomas GomezTruxton Bramley

Bob DenverDr. Paul Garrett

Glenda FarrellVera Dennis

Miyoshi UmekiHana Shigera

Molly PiconIda Forman

Ralph BellamyDr. L Richard Starke

Barbara McNairMareema Kamba

Danielle De MetzNurse Danielle Mercier

Frank OvertonJohn Oliver

Patricia BreslinMarion French

Jack LordDr. Frank Michaels

Walter PidgeonDr. Charles Priest

Gena RowlandsHelen Scott

Lee PhilipsDr. Arthur Colby

Diana Van der VlisVirginia Martin

Roberto ContrerasSantos Esqueda

Robert Walker Jr.Neal Tomlinson

Edith AtwaterMiss Thorton

Douglas Fairbanks Jr.Dr. Robert Devlin

George SavalasAristos

Beverly AdamsStudent Nurse (uncredited)

Lana WoodJudy Gaer

Suzy ParkerSerena Norcross

Josephine HutchinsonAmelia Blair

Ned GlassNate Martin

Walter BurkeHotel Clerk

Stanley ClementsMr. Riccio

Dick WesselSam Dlugash

Robert YoungDr. Gilbert Winfield

Stuart ErwinDave Lesser

Frank PugliaJoe Crosetti

Barbara Bel GeddesDr. Ruth Halliman

Peter BroccoDruggist

Earl HollimanCapt. Bob Hill

Morgan BrittanyHarriet Kirsh

Charla DohertyKathy Calvert

Alan ReedJoe Belasco

Barbara YoungSaleslady

Harry TownesGerald Prince

Jack WestonDr. Justin Muntag

Ted KnightHenryk

Alex GerryArthur Agurski

Anne FrancisKathy Stebbins

Irene DaileySara Anderson

Gloria TalbottJerry Cunningham

Linda WatkinsMrs. Keeler

Pamela DuncanDorothy

Jean StapletonNurse Whitney

Beatrice StraightPamela Rainey

Barry GordonBilly Hoffman

Dick ForanPaul Adams

Joseph CottenCharles Ladovan

Dina MerrillEvelyn LeFevre

Jeremy SlateDr. Anthony Tredman

Arte JohnsonBud Fowler

Walter BrookeWilliam Fredericks

Scott MarloweDr. Eddie Moore

Hope SummersMadge

Joe MantellTheodore Roosevelt Hopkins

Cyril RitchardJustin Fitzgibbons

Glynis JohnsSister Brigid Marie

Cliff OsmondRobert Slade

Lauren BacallVirginia Herson

Philip AbbottDr. David Key

Jiří VoskovecDr. Charles Hodiak

Robert WinstonArmy Corporal

Donnelly RhodesChris McKenna

Robert RedfordMark Hadley

Gina GillespieLittle Girl

Carolyn JonesEvy Schaller

Harry GuardinoGerald Hastings

Inga SwensonPaula Waller

Richard DavalosGordon Hall

Henry BeckmanSam Allen

Robert WarwickDr. Bromley

Betty FieldMrs. Harper

Peter HaskellPaul Williams

Alberta NelsonDr. Ruth Carrison

Fritz WeaverArthur Hobler

James FranciscusStan Fisher

Iphigenie CastiglioniMrs. Krolik

Mary BadhamCora Sue Henty

Vito ScottiJesus Munoz

Moyna MacGillNeighbor

Stefan GieraschWillie Kovar

Ed AsnerDr. Frank Williams

Sue RandallEmily Gunderson

Al RuscioEd Rutherford

Forrest TuckerMax Beemis

Richard AndersonDr. Norman Phelps

Rhys WilliamsDr. Chester Wayne

Barbara EdenNurse Judy Gail

Darryl HickmanHarlan Thomas

Nancy MaloneNurse Jean Dennis

James ShigetaDr. Roy Shigera

Marta KristenDarleen Landon

Ed NelsonDr. Keith Judge

Anne HelmHelen Keening

Marion RossNurse Ann Patterson

Carl Benton ReidDr. George Garrison

Cesar RomeroDr. Paul Marino

Ann HardingMae Priest

Peg La CentraLoretta Anderson

Brooke BundyLinda Robbins

George GrizzardDouglas Martin

Sal MineoCarlos Mendoza

MC

Michael CallanCharles Devereaux

Jon LormerMr. Teale

KC

Kelly CorcoranHubby Kimball

Terry CarterErnie Mann

Jack WardenErnie Duffy

Gerald S. O'LoughlinGus Pochek

Joan BlondellDolly Marlowe

Lisa LoringCindy Norcross

Estelle WinwoodAdeline Blair

Eddie FirestoneJoe Fitch

Geraldine BrooksLaura Bailey

John QualenMr. Callahan

Peter DuryeaLarry

Larry BlydenEddie Hiller

Connie GilchristMary Markham

Malcolm AtterburyAsa McConnell

Curt ConwayJudge Reynolds

Francis X. BushmanMr. Cooper

James AndersonSpencer

Jan MurrayKenny Hallerton

Anne MeachamRose Clayton

Noah KeenDr. Leland Laughlin

Peter HelmTommy Rainey

Richard KileyFred Carroll

John HoytDr. Bernard Motley

Victor JoryDr. Oscar Whalen

George MathewsDr. Willard Ryson

Alfred RyderDr. Tony Stewart

Barbara ParkinsAnnie Grant

Jack AlbertsonCary Fain

David SheinerFred Hunter

Paul CarrJohn Doe

S. John LaunerDr. Sadvary

John AshleyMitch

Jack DonnerDr. John Shea

Michael ConstantineDr. Ernest Miller

Stanley AdamsDr. Alexander Shoates

Eddy WallerDr. Millard Eakins

Theodore BikelDr. Mahmel Homatka

Ellen CorbyAinsley Hallie

Henderson ForsytheDr. Stephen Kildare

Lola AlbrightGertrude Carey

Charles MacaulayJameson Black

Richard EyerBob Eckert

John WilliamsDr. George Hazard

Mariette HartleyEllen Hendricks

Barbara BarriePeggy Farrow

Henry SilvaEd Carson

Betsy Jones-MorelandRuth Jonah

Polly BergenJanice Graham / Cathy Brandon

Claudine LongetMme. Dupres

Brian KeithAlfred Freely

Leonard NimoyHarry

Paul ManteeNeurosurgeon

Steve IhnatDr. James Rothson

CC

Conlan CarterIntern (uncredited)

James WhitmoreHenry Clay Kincaid

Johnny WashbrookTommy Dennis

Beulah QuoNatsu Shigera

Jack GingDr. Paul Graham

Walter SlezakDr. Max Jurgens

Harry EllerbeDr. Gary Dawson

Adam WilliamsRalph Walker

Frank AletterDr. Jerry Helvick

Marianna HillGina Craig

AH

Allan HuntRusty

Dennis PatrickFranklin V. Powers

Leonid KinskeySam Weiss

Cheryl HoldridgeNurse Nancy Reynolds

Anne BaxterNora Willis

KJ

Kyle JohnsonDavey Mann

Paul ComiDr. Thomas Kane

Chester MorrisTom Monahan

Jules MunshinSylvan Pappinax

Patricia SmithNorma Jasper

Ron HowardJerry Prentice

Vic PerrinVeterinarian

Tisha SterlingSheila Winfield

Harry BaschDr. Milton Bremner

Joanna BarnesDr. Suzanne Shary

Tom BosleyHarry Markham

Ted EcclesDilmore McConnell

Phyllis LoveRuth Wandemeir

Beah RichardsAlice

Eileen HeckartNurse Jenny Freesmith

Peter FalkDr. Matt Gunderson

Edward AndrewsArthur Penmore

Walter MatthauFranklin Gaer

Robert B. WilliamsLouis Parker

Dick SargentDr. Paul Willis

Barbara BaxleyKitty Scola

Fay BainterSister Mike

Charles AidmanJames Grady

Julie AdamsGinny Nelson

Elizabeth MacRaeNurse Carrie Palmer

SN

Stuart NisbetMr. Garst

Ruth McDevittNurse Adele Fromm

Peter HansenMr. Sloan

John CassavetesMakin Saund

Norman AldenBernie (uncredited)

Peggy WoodKatie Harris

Nina FochGeorgia Pettigrew

Tom TryonDr. William Ellis

Ross ElliottAsst. District Attorney

Hans ConriedOliver Blair

Anne JeffreysJill Sloan

Patrick O'NealDr. Harvey Robert Jones

Eli MintzSam Stone

Charles BronsonHarry Gregg

Susan Bay NimoyNurse Leah Bradley

Ruth WhiteHester Cullen

Joe MarossNicky Buchanan

Charles LampkinEddie

Crahan DentonFred Dennis

Parley BaerDr. James Connors

Michael ForestJulian Forman

Jocelyn BrandoDoris Phillips

Eddie AlbertDr. Norman French

Mala PowersJulie Michaels

RS

Robert SorrellsBig Green

Audrey DaltonJo Grant

Beau BridgesBob Colby

Paul BurkeLawrence Crane

Yvonne CraigCarol Devon

Leigh ChapmanMiss Adams

Robert RandomEddy York

Sandra GouldMrs. Gentry

Louise SorelEloisa Ruiz

Mabel AlbertsonHannah Lacey

Rusty LaneGus Markham

Lester DorrMr. Benson

Rosemary DeCampAngela Faring

Frank MaxwellVincent Thompson

Helen KleebNurse Bernard

Michael McGreeveyTommy Adams

Stafford ReppEddie Boykin

Lloyd BochnerDr. Harry Nelson

John AndersonVernon Hackett

MA

Mario AlcaldeLuis Nieves

GR

Grandon RhodesDr. Evans

Paul NewlanCarl Victor

FH

Fred HollidayJohn Tremont

Dabney ColemanDr. David Kirkson

Irene TedrowJune Crowley

John LarchDr. Victor Jonah

Elinor DonahueSharon Calloway

Joseph V. PerryAntonio Pronesti

Lillian BronsonFrances Neilson

Tommy FarrellWally

Garry WalbergDr. Benjamin Lenlow

Lurene TuttleMrs. Parker

Tony DowBob Quincy

Denver PyleR. E. Lenger

Claude RainsEdward Fredericks

Ken MayerMaitre d'

Milton FromeWalter Goodman

Maidie NormanMrs. Johnson

Dennis WeaverWayne Wandemeir

Regis ToomeyArthur Wheeler

Raymond BaileyDr. Jerry Wagner

Paul LangtonDr. Ian Lamb

David LewisDr. Robert Coneely

Irene HerveyMartha Kildare

Claire TrevorNurse Veronica Johnson

Andrew DugganCarl Quincy

Jeanne CooperMarian Colby

Orville ShermanSteward

Connie SawyerGladys

Patricia HustonMarie Hackett

Fabrizio MioniArmando di Corragio

Conrad NagelGovernor Matthew Evans

William SwanYoung Doctor

JA

Jerry AyresPhil

KW

Karl WeberDr. E. David Golden

RP

Ruth PhillipsSecretary

CH

Chris HughesJerry Tucker

AP

Alma PlattMrs. Bowden

Patricia BarryDoris Manning

Brenda ScottNurse Francine Bell

Celeste HolmNurse Jane Munson

Charles FredericksBarney Terrander

Frances RobinsonLucille Terrander

Francine YorkNurse

Teri GarrNaomi (uncredited)

Christopher RiordanYoung Doctor (uncredited)

Barbara MorrisonNurse Gilmore

William H. O'BrienPatient (uncredited)

Pat PriestNurse Haus (uncredited)

NS

Norman StevansParty Guest (uncredited)

CH

Charles H. RadilakWolski

Paul TrinkaGroom

Jimmy LydonReporter (uncredited)

WM

Walter MathewsReporter (uncredited)

Charles MortonHot Dog Vendor (uncredited)

JP

Joe PloskiOtto (uncredited)

Arthur ToveyPriest (uncredited)

Willis BoucheyDr. Leon Aron

DF

Donald FosterDr. Robert Kierson

Ian WolfeDr. Oscar Thorpe

Lori MarchRuth Keening

Bobby PickettExtern

Jim McMullanDr. Louis McLeod

Robert HoganPaul Dane