Casting et équipe
Distribution
JW
John Worth Lynn, Jr.Sick, Sad World's Announcer (voice)
AA
Ashley AlbertTiffany Blum-Deckler (voice)
WS
Wes SpencerDog (voice)
EF
Evan FarmerEric Schrecter (voice)
NL
Nora LaudaniMs. Angela Li (voice)
KK
Katie KingstonMarianne (voice)
LK
Lemon KrasnyTheresa (voice)
Réalisation
- Ted Stearn Réalisation
- Tony Kluck Réalisation
- Aaron Augenblick Réalisation
- Karen Hyden Réalisation
- Anthony Davis Réalisation
- Patrick Smith Réalisation
- Machi Tantillo Réalisation
- Ray Kosarin Réalisation
- Guy Moore Réalisation
- Chris Prynoski Réalisation
- Gloria DePonte Réalisation
- Paul Sparagano Réalisation
- Ken Kimmelman Réalisation
- Margaret E. Rutherford Réalisation
- Joey Ahlbum Réalisation
- Tom Marsen Réalisation
- Karen Disher Réalisation
- Eric Fogel Réalisation
- Sue Perrotto Réalisation
- Musa Brooker Layout
Scénario
- Peter Elwell Scénariste, Scénario
- Peggy Nicoll Scénario, Scénariste
- Dan Vebber Scénario, Scénariste
- A.J. Poulin Scénariste, Scénario
- Chris Marcil Scénariste, Scénario
- Ron Corcillo Scénariste, Scénario
- Sam Johnson Scénariste, Scénario
- Peter Gaffney Scénariste, Scénario
- Rachel Lipman Scénario
- Jacquelyn Reingold Scénario
- Neena Beber Scénario
- Rachelle Romberg Scénario
- Jill Cargerman Scénario
- Jonathan Greenberg Scénario
- Glenn Eichler Scénariste, Story Editor
- Anne D. Bernstein Scénariste
Production
- Glenn Eichler Producteur·rice, Supervising Producer
- Lemon Krasny Producteur·rice associé·e, Coproducteur·rice
- Adam Liggio Production Manager
- Susie Lewis Producteur·rice
- Leslie Carangi Production Manager
- Abby Terkuhle Producteur·rice exécutif·ve
- Cindy E. Brolsma Production Manager
- Merle Becker Production Assistant
- John Andrews Supervising Producer
- David Trexler Production Manager
- Paula Martone Production Coordinator
- Amy Palmer Producteur·rice
Son & musique
- Janet Wygal Musique
- George Brennan Musique
- Michael Ruschak Sound Recordist
Montage
- Karen Sztajnberg Montage
- Paul Zdanowicz Color Assistant
- Robert Leaton Colorist
Décors
- Ted Stearn Storyboard Assistant, Storyboard Artist
- Matt Sheridan Storyboard Artist
- Anthony Lioi Storyboard Artist
- John Allemand Storyboard Artist
- Prentis Rollins Storyboard Artist
- Olivia Ward Art Department Coordinator
- Robbie Busch Storyboard Artist
- Gloria De Ponte Storyboard Artist
- Eric Jean Weiss Art Department Assistant
- Frank Suarez Art Designer
- Tom Marsan Direction artistique
- Tom Connor Storyboard Artist
- Michael LaBash Storyboard Artist
- Robert Scull Storyboard Artist
- Karen Hydendahl Direction artistique
- Tony Eastman Storyboard Assistant
- Willy Hartland Storyboard Artist
- Patrick Worlock Storyboard Designer
- Meika Rouda Storyboard Assistant
- Wayne Becker Storyboard Artist
- Guy Moore Storyboard Artist
Effets visuels
- Sophie Kittredge Color Designer
- Matt Parker Animation
- Evan Cheng Layout Supervisor
- Kent Holaday Animation
- Bill Moore Layout Supervisor
- Monica Smith Character Designer
- Matt Parker Animation
Équipe
- Erik Chichester Intern
- Robert C. Powers Intern
- Dave Heiss Intern
- Holly Klein Intern
- Gilat Meltzer Post-Production Manager
- Tim Coats Intern
- John Bowen Additional Music
- Karen Kunkel Post-Production Manager