Casting et équipe
Distribution
AM
Adam MalamutMark Hoagies / Hank Hoagies (voice)
CM
Craig Malamut(voice)
TG
Talia GenevieveTammy (voice)
CG
Chris Garcia(voice)
JV
Joy Valencia(voice)
LR
Lauren Rooney(voice)
HH
Holly Horner(voice)
DD
Dana Donnelly(voice)
JN
Joy Nash(voice)
RV
Rene Vaca(voice)
GO
Greg Olsen(voice)
Réalisation
- Allison Lyman Script Coordinator
- Andrew Bowler Other, Réalisation
- Katie Dyson Réalisation
- Rania Tabet Réalisation
- Nick Simpson Réalisation
- Martin Cormier Réalisation
Scénario
- Adam Malamut Scénariste
- Craig Malamut Scénariste
- Chris Garcia Scénariste
- Lucas Gardner Scénariste
- Laura Moran Scénariste
- Dan Lagana Scénariste
- Rachel Kaly Scénariste
- Rob Rosell Scénariste
- Shane Kosakowski Scénariste
Production
- Adam Malamut Producteur·rice exécutif·ve
- Craig Malamut Producteur·rice exécutif·ve
- Dan Lagana Producteur·rice exécutif·ve
- Jessica Hopcraft Producteur·rice associé·e
- Yasmin Flores Production Accountant
- Kathi Carver Finance
- Laura DiMaio Supervising Producer
- Allison Cohn Casting
- Josef Sipkins Producteur·rice associé·e
- Naomi Holmes Producteur·rice associé·e
- Sandra Flores Production Accountant
- Maddie Eyres Finance
- Sue Skinner Finance
- Andrew Guastaferro Production Coordinator
- Isa Moon Executive Assistant
- Laura Moran Co-Executive Producer
- Chris Garcia Coproducteur·rice
- Lucas Gardner Supervising Producer
- Shaelea Carroll Casting Assistant
Son & musique
- Ian Stynes Dialogue Editor, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
- Houston Snyder Supervising Sound Editor, Dialogue Editor
- Kat Iossa Assistant Sound Editor
- Olivia Posner Assistant Sound Editor
- Alejandro Valencia Musique originale
- Matt Schoenfeld Sound design
- Craig Malamut Main Title Theme Composer
- Rene Garza Aldape Musique originale
- Adam Malamut Main Title Theme Composer
- Chelsey Cohen Dialogue Editor
- Colin Alexander Dialogue Editor, Other
- Suzanne Goldish Other
Montage
- Ramon Samson Montage
- Zooey Gao Assistant Editor
Décors
- Sam Knight Prop Designer, Background Designer
- Catriona Drummond Direction artistique
- Michael Dockery Background Designer
- Sandra Chiang Background Designer
- Sarah Rackemann Storyboard Artist
- Mischa Menzies Prop Designer
- Roberto Fino Background Designer
- Tuesday Moon Prop Designer
- Zac Dyson Storyboard Artist
- Paula Hatton Background Designer
- Dale Anderson Storyboard Artist
- Jessica 'Toby' Tobin Storyboard Artist
- Jordan Patullo Storyboard Artist
- Maik Hempel Storyboard Artist
- Karl Remo Storyboard Artist
- Tom McKinnell Storyboard Artist
- Julius Tan Storyboard Artist
- Charlene Ding Storyboard Artist
- Robbie Luu Prop Designer
- Sarah Rackemann Storyboard Artist
- Mattana Meesupaya Prop Designer
Effets visuels
- Scott Baxter Character Designer
- Maurice Argiro Character Designer
- Tristan Mulcahy Compositing Artist
- Mattana Meesupaya Character Designer
- Sandra Chiang Compositing Artist
- Belinda Huynh Compositing Artist
- Sam Knight Character Designer
- Zac Dyson Animation Supervisor, Animation Director
- Dom Aldis Animation Director, Animation Supervisor
- Meg Trivett Character Designer
- Dean Swanton Animation Supervisor
- Stephanie Formston Animation Supervisor
- Bella Meagher Animation Supervisor
- Bobby Baxter Animation Supervisor
- Theo Ayscough Animation
- Dale Anderson Animation
- Xena Achilleos Animation
- Michael Badman Animation