Tina, c'est vous ?

Réalisation : William A. Fraker

Scénario : Chad Hayes, David Newman, Carey Hayes

Barry fait des cauchemars sur Tina qui le trahit, ils se mettes tous les deux dans le scanner; mais un terrible problème survient. Les rêves de Barry sont transféré dans l'esprit de Tina qui devient chef de gang.