Casting et équipe
Distribution
DZ
Diana ZermeñoDora (voice)

QM
Quintún MuñozBenny (voice)


KS
Katarina SkyBackpack (voice)

DM
Donovan MonzonTico (voice)
TF
Tandi FomukongIsa (voice)

CG
Chris GiffordBig Red Chicken (voice)

Réalisation
- Don Kim Series Director
Scénario
- Eric Weiner Original Series Creator
- Valerie Walsh Original Series Creator
- Chris Gifford Original Series Creator
- Sean Gill Scénariste, Staff Writer
- Rebeca B. Delgado Staff Writer, Scénariste
- Toby Arguello Scénariste
- Heidi Lux Scénariste
- Benjamin Weiner Scénariste
- Alejandro Bien-Willner Scénariste
- Nikki Taguilas Scénariste
Production
- Valerie Walsh Producteur·rice exécutif·ve
- Chris Gifford Producteur·rice exécutif·ve
- Rich Magallanes Producteur·rice exécutif·ve
- Henry Lenardin-Madden Co-Executive Producer
- Marielle Kaar Executive In Charge Of Production
Son & musique
- Holly Gregory Supervision musicale
- Joel Someillan Musique originale
- Joleen Belle Main Title Theme Composer
- Joachim Svare Main Title Theme Composer
- Gabe Lopez Main Title Theme Composer