Casting et équipe
Distribution
GM
Gary MartinSlomo (voice)
MO
Megan OliveLiz Brogan
NK
Nick KleinMatthew 'Matt' Brogan
DQ
David QuilterSergeant Thorald Fredo
RT
Rob ThirtleUdo Wirt
LT
Leigh TinklerWPC #2
JB
Joanna BernsPC
AR
Alexa RosewoodBartender
AD
Andy DawsonDr. Long
KW
Ken WhitfieldBouncer
AD
Andy DawsonSkeevan
MK
Mike KentDemeter City Police Officer
CM
Charles MerrimanConvict
GM
Glenn MarksCommand #2
MK
Michael KavanaghAlien Prisoner
SM
Sonja MindtNurse
GD
Gary DeanHusband
MO
Mary OrdishElderly Pyrist
GM
Glenn McCroryThunder Cole
NG
Nigel GregoryTamsin
JP
Jade PuntVala
TR
Tom RadcliffeNick Roberts
KP
Kazia PelkaMadam
LC
Lana CitronAleesha Amyas
SC
Stephen CalcottRetainer #2
ML
Moir LeslieAleesha Amyas (voice)
TM
Truan MunroSpeedy
JM
Jason MaverickMime Artist
DO
David OliverBody
PB
Paul BrennanSlan Nuri
JW
John WarnabyNoah Ingram
AF
Alison FieldingSylvain
MC
Mark CareyParamedic
TR
Terry RichardsGuard #2
DD
David DeeGruvek
CB
Christopher BainesDr. Lazlo Kyte
KB
Kate BeckettReporter
RS
Rebecca SteeleDrak
DL
Dominic LettsHospital Administrator
RH
Richard HuwDr. Elliss
DA
Darryl ArnoldHumanoid
RW
Rod WoodruffPatron #1
RH
Robert HamiltonTate
CS
Christopher SchönningSkinhead 1994
JD
Jacqueline DefferaryLynn / Sprite
CT
Christopher ThomasGlen Pataki
BW
Ben WaldenReeve Pataki
RF
Robert FisherLak
AV
Anthony VendittiMorgo
AK
Anne KristenBertha Fluss
LH
Lindsay HarrisArresting Officer
Réalisation
- Paul Morris Second Assistant Director
- John Glen Réalisation
- Peter Duffell Réalisation
- Sidney Hayers Réalisation
- Piers Haggard Réalisation
- Alan Birkinshaw Réalisation
- Jim Goddard Réalisation
- Colin Bucksey Réalisation
- Silvio Narizzano Réalisation
- Clive Reed First Assistant Director
Scénario
- J. Larry Carroll Scénariste
- David Bennett Carren Scénariste
- Arthur Sellers Scénariste
- Steve Brown Scénariste
- Marc Scott Zicree Scénariste
- Burt Prelutsky Scénariste
- Carl Jahnsen Histoire, Teleplay
- Eric Estrin Scénariste
- Michael Berlin Scénariste
- Peter Dunne Scénariste
- Nick Sagan Scénariste
- Paul Robert Coyle Scénariste
- Eric Gethers Scénariste
- Mark Harris Scénariste
- Sam Graham Scénariste
- Chris Hubbell Teleplay
- Richard Manning Scénariste
- Philip Morrow Teleplay
- Hans Beimler Scénariste
- James Hendrie Scénariste
- Paul Mayhew-Archer Scénariste
- Mark Harris Histoire
Production
- Gerry Anderson Producteur·rice
Son & musique
- Crispin Merrell Musique originale