Casting et équipe
Distribution



DL
Dyana LiuSuki Sato














MT
Max TrainMonitor
DF
Dean FrissTunnel Man








JC
Jesse Clements-CurrierAndrew


JP
Joshua Phillip EdwardsSelf



YN
Yusuf NjieMonitor
GG
Grayson GabrielDonald Utley

CM
Chelsea MorganWhisper
ES
Emma SuttonAmber
ES
Everrett SheaRook



DK
Dr. Kirk JohnsonRussell



MV
Maddison VarasRook
AA
Albert AgyemanRook
SS
Scott SawchukRook

KC
Kris CarterHubert Kovalev
RB
Ryan BellFlash McNulty



TG
Timothy GledhillMonitor




SL
Sergio Lavaggi



AE
Ameko Eks Mass CarrollYoung Corenlius Tower









Réalisation
- Mike Rohl Réalisation
- Dwight H. Little Réalisation
- Peter DeLuise Réalisation
- Thomas J. Wright Réalisation
- Terry McDonough Réalisation
- Michael Robison Réalisation
- Brenton Spencer Réalisation
- Riley Stearns Réalisation
- James Wong Réalisation
Scénario
- Riley Stearns Scénariste, Staff Writer
- Aury Wallington Staff Writer, Scénariste
- Glen Morgan Scénariste
- Paul Dini Scénariste
- Darin Morgan Scénariste
- Marilyn Osborn Scénariste
- Jeff Eckerle Scénariste
Production
- Paul Dini Producteur·rice exécutif·ve
- Bill O'Dowd Producteur·rice exécutif·ve
- Mark Costa Producteur·rice exécutif·ve
- Peter Lhotka Producteur·rice
- Glen Morgan Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Philip Linzey Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Kristopher Carter Musique originale
- Lolita Ritmanis Musique originale
- Michael McCuistion Musique originale