Casting et équipe
Distribution











AS
Alec SabinFawn


DJ
Duncan JonesRoach
DB
Daniel BeecherSpikely
FC
Frank ComptonBryant

JW
John WellsHeadmaster
TP
Terry PearsonSchoolmaster (uncredited)



BH
Brian HawksleyBookseller

SK
Susan KodicekIrina
HM
Hilary MinsterBoris
PL
Pauline LettsMrs Pope-Graham
SE
Stephen EarleNorman
TS
Timothy StetsonThe American
JR
Jean RimmerSenior Secretary

MH
Marjorie HoganAlisa Brimley
JP
Joe PramlPaul Skordeno


MC
Mandy CuthbertMolly Purcell


BH
Betty HardyHeadmaster's Mother
JA
Jo AptedLinda


RT
Reg ThomasonReception (uncredited)

Réalisation
- John Irvin Réalisation
Scénario
- Arthur Hopcraft Scénariste
- Betty Willingale Script Editor
- John le Carré Roman original
Production
- Jonathan Powell Producteur·rice
Image
- Tony Pierce-Roberts Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Geoffrey Burgon Musique
- Malcolm Webberley Sound Recordist
Montage
- Clare Douglas Montage
- Chris Wimble Montage
Décors
- Austen Spriggs Décors
Costumes & maquillage
- Joyce Mortlock Costumes
- Elizabeth Rowell Maquillage