Casting et équipe

Distribution

James Daly
Charlton HestonMerton Densher
John ForsytheJames Rexham
JC
John CannonSelf - Announcer (voice)
Richard KileyFred Baxter
Everett SloaneGiovanni
Leslie NielsenTallman
Betsy PalmerMaureen Drew
Vaughn TaylorMr. Racknall
Berry KroegerMr. Walkes
Shepperd StrudwickCassius
Nina FochBelinda Cattson
Harry TownesMr. Hager
E.G. MarshallDr. Shratt
Bramwell FletcherGovernor Bell
Hildy ParksDoris Anderson
Charles KorvinGastman
Edward AndrewsFistar Marrock
Skip Homeier
James GregoryGas Man
Biff McGuireColey
Betty FurnessSelf - Commercial Spokeswoman
Una O'ConnorHannah
Dick ForanRuss Adams
Philip BourneufDr. Kent O'Donald
Larry Gates
Barbara O'NeilMargaret
Ruth FordJulia
Milton SelzerDrunk
William ShatnerKenneth Preston
Richard Hart
Margaret HamiltonMrs. McIntosh
Kevin McCarthyRochester
June LockhartAnna Fortner
Lin McCarthy
Mildred DunnockMrs. Juleson
Franchot ToneRev. Lockman
Lorne GreeneMinister of Truth O'Brien
Luke HalpinDonald
MA
Mario AlcaldeTonio
Henry JonesMr. Weaver
William SmithersLieutenant Bill Meade
Joanne LinvilleVirginia Belden
Maria RivaMiss Mitnick
Mary SinclairJane Eyre
Claude DauphinCardinal Mindszenty
Martin E. BrooksPeters
Anthony Ross
Judith EvelynVolumnia
Hume CronynEllis Davenport
Jiří VoskovecKovac
Phyllis KirkSamantha Dolan
Constance FordBlanche Gallagher
Bert FreedChick
Scott ForbesOllie Winston
Catherine McLeodD. D. Dillward
James Dunn
Mildred NatwickKate
Rudy BondPeter D'Agostino
Thomas Mitchell
Art CarneyHorace Ford
Glenda FarrellIrene
Addison RichardsCarter Jackson
Geraldine FitzgeraldMarian McNeill
Chester MorrisSam Benson
Alexander ScourbyEdward
Romney BrentMaigret
Anne SeymourMartha
Patricia Smith
Nancy KellySister Mary Aquinas
Nancy MarchandEleanor
Frank McHughNobby Bishop
Leueen MacGrathLois Tucker
Walter SlezakAdrian Van Dyke
Henderson ForsytheDr. Barnes
Russell CollinsCharlie Henderson
Clarice BlackburnMrs. Anchorage
Wendell CoreyJohn Ryerson
Theodore BikelGrossman
Jason RobardsFrank Cameron
Marian SeldesAnna Zenger
Ruth WhiteMama
Jonathan HarrisMaster of Ceremonies
Charles Aidman
Robert EmhardtDA Ted Carroll
Bea Arthur
Ilona MasseyCountess de Vionet
Patricia Collinge
JM
John McQuade
Kent SmithFriedrich Bhaer
Ralph BellamyWalter Preston
Robert Keith
Dean Harens
Inger StevensMary
Howard Freeman
Martin BalsamFrancis Toohey
Anne BancroftMaria Cassini
Mercedes McCambridge
John Conte
Eva GaborLaura Pasquale
Eddie AlbertWinston Smith
Richard WaringTony Farrant
Michael StrongHarry Henderson
Eva Marie SaintEdna Baker
Jerome Cowan
Lee PhilipsTinker
Tommy RettigJim Metcalf
John LuptonDr. Paul Thatcher
Jean CarsonJanet Henry
Robert SterlingJeff Troy
Howard St. JohnMr. Steen
Beatrice Straight
Margaret O'BrienJulie Denton
Victor JoryDr. Kane
Hurd Hatfield
Van Dyke ParksRobbie
Geraldine Brooks
James BroderickJohn Alexander
Richard CarlsonHarvey Lindfield
James DeanWilliam Scott
Mary WickesMary Poppins
Orson BeanCharlie Digger
J. Pat O'MalleyJim
Alfred Ryder
Cyril RitchardMonty Gavenhurst
David Opatoshu
Jack WardenLt. Brown
Jackie CooperDave Tuttle
Barbara Baxley
Eli Mintz
Michael TolanOctavius Caesar
Darren McGavinWill Sorrell
Royal DanoZack
Bruce GordonClanton
Peggy Ann GarnerHoney Weber / Frances Weston
Barry SullivanSteve Burke
CN
Cliff NortonMr. Foster
Wesley AddySteven Coryat
Pat HingleHank
Robert H. HarrisMajor Sergie Zoubatoff
Paul HartmanCully
Steve Cochran
David WhiteMax
Jackie GleasonSam Wheeler
Hope EmersonMrs. Bascomb
Ruth McDevittMrs. Hester
Elizabeth MontgomeryMarcia Loring Adams
Boris KarloffKing Arthur
Lloyd BridgesSam Dobie
Joe Maross
Jack KlugmanGeorge Hall
Ian WolfeGuthrie
PT
Paul Tripp
Leo G. Carroll
Frances Farmer
Joanne WoodwardDaisy Gilmer
Jack MullaneyThe Stranger
Conrad NagelProfessor Anson
Whit BissellProf. Geoffrey Crawford
Albert SalmiSkeets Chase
Rosetta LeNoireMary Ellen Bailey
George MathewsGeorge
Robert LoggiaHenry Thomas
PH
Phyllis HillMrs. Alden
MM
Meg Mundy
Eddie BrackenGeorge Short
James FranciscusNorstad
Robert WebberSkeets - Henchman / Bodyguard
Pat HenningTom Dunphy
Phyllis LoveAlice Nichols
John BealJuror #2
Harry BellaverSheriff
David LewisNarrator
Ross MartinLt. Maxwell
Dennis PatrickWetterman
GR
Gaby RodgersBessie
Dick YorkGeorge Fox
Burt BrinckerhoffKenny Bales
Nita TalbotMaxine
Philip AbbottJack O'Hara
Richard BasehartMatt Donovan
Ruth Warrick
Jane Wyatt
Charles BronsonCal
Hiram Sherman
Jim BackusTim McTaggart
Wesley Lau
Patricia Breslin
Sally Forrest
Arthur Franz
Yul BrynnerDr. Nestri
John Newland
Lois HallAmy March
Steve McQueenJoseph Gordon
Estelle Winwood
Donald Curtis
Marsha HuntJanet Willson
Paul LukasGabbo the Great
Paul BirchBig George
Cecil ParkerDr. Hans Hojda
Richard WebbDick Wright
Jack LemmonCharlie Bemis
Cloris Leachman
Jacqueline Susann
Walter MatthauOlsen
Wright King
Jack Palance
Madge Evans
Heywood Hale BrounBert Lewis
Peter CapellPaul
Mike WallaceCarl
Warren Stevens
Paul LangtonMike Barnaby
George MacreadyHorne
Anthony DawsonColonel Peter Redlands
James WesterfieldBilgeboy / Jimmy Scaggs
Neva PattersonElla Vining
Kenny DelmarPentomer
Joan ChandlerJean Stewart
Patric KnowlesMartin Helm
Mischa Auer
Douglass WatsonEdward
Gloria VanderbiltElizabeth Alexander
Tom PostonAlec Gordon
Francis L. SullivanLong John Silver
Grace KellyFreda Clark
Jack LordMatt
Herbert Berghof
Norma CraneAnne Burke
Jessica TandyMrs. Moore
Lee J. CobbDr. Joseph Pearson
Eileen RyanBetsy Fuller
Tony Randall
John Kerr
William HickeyJonesy
Michael HigginsJames Sheeley
William PhippsVavick
Leora DanaMargaret Norton
LC
Lydia ClarkeMother
Barbara Bel GeddesCharlotte Lamb
Anne JacksonMattie Hobbs
Bethel LeslieMarian Metcalf
Fred J. ScollayMan in Cell
Leatrice Joy
Macdonald Carey
Miriam ColonRosie
WC
Wyatt CooperLieutenant Peters
Judson PrattThe Reporter
Patricia NealMiriam Leslie
Don GordonEddie Smith
Paul DouglasPaul Kadsoe
Tom ClancyTom
Lee RemickJessie Benson
Howard SmithInch Ravel
Ralph MeekerLarry Sheridan
Eileen HeckartEvie Jackson
Gisele MacKenziePat
Eli WallachOzep
Woodrow ParfreyJoey
Fay BainterAunt Valerie
MP
Marie PowersJessamine
John DrainieFelix Dodge
Fritz WeaverGeorge
Larry BlydenCadmon
Alice PearceMrs. Bliss
Luther Adler
Lois Nettleton
Hugh MarloweHoward Vining
Charles Dingle
Lee Bowman
Alan YoungGeorge Abernathy
Anne FrancisKristin
Luis van RootenDad
George MitchellFerguson
Corey AllenEddie Gilmer
Norman FellJake
Keenan WynnGraham Hicks
Arthur O'ConnellManachi Conners
Sam LeveneBen Selig
Kathleen MaguireEvelyn Digger
Robert CummingsJuror #8
Joel CrothersMarvin
Cecil KellawayMick Rafferty
Frank OvertonAlan Wall
Peter FalkJack
Cameron MitchellJohnny August
Doreen LangClara Breedlove
Mary AstorHarriet Brand
Aline MacMahonMrs. Weston
Walter BrookeJeff
FM
Frank MarthActor #2
Leo PennPeter
EG
Ernest GravesCharlie Lockman
Frances SternhagenMary
James MacArthurBen Adams
John Fiedler
Dennis HopperDavid Williams
Rosemary DeCampLaura Weber
Noel DraytonGifford
Frank CampanellaSgt. Monaghan
John McGovernHorace Bell
Michèle MorganCarol
Juano HernandezRicardo Calader
Stanley RidgesJ.C. Grant
Robert F. SimonWilliam Rutch
EK
Eberhard KrumschmidtMeynheer Van Matsys
Iggie WolfingtonCourt Clerk
Lois SmithLisa Molloy
Richard GreeneCoriolanus
Norman LloydO'Leary
Nana Bryant
Lenka PetersonCarol Bixby
Robert CooteDr. Gordon
Elisabeth Fraser
Lee GrantEmily Brooks
Helmut DantineDr. Roland Maradick
Wendy HillerMargaret Rose
JA
Joseph AnthonyGovernor
O.Z. WhiteheadPeter Kovalesky
Conrad JanisBorden Crane
Joanna MooreJune
Jacques BergeracJrye de Fauvel
Eva Le GallienneMrs. Koernig
Joan BlondellRuth Breen
Tommy SandsBuck Slater
Martita HuntMrs. Porter
Margaret SullavanJanet Layton Willson
Roland YoungHarold. Mummery
Mike KellinBundy
Madeleine SherwoodRose
Leon AmesCyrus Walker
HM
Hamish MenziesJess Oakroyd
Ray DantonCallaghan
Ralph DunnSergeant MacReynolds
William Eythe
Tammy GrimesGloria Loman
Richard DenningJack Marshall
Francis LedererRene d'Arcy
Alex Nicol
Melville CooperNilghai
Lynn LoringPat
Herbert Rudley
Marshall Thompson
William PrincePeter Standish
June HavocKitty Sharpe
Herbert MarshallColonel Beaumont
Rocky GrazianoPablo
Carmen MathewsIsabel
Diana Douglas
Rebecca Welles
Ludwig Donath
Cec LinderWalt Stewart
Bonita GranvilleAnn
Rhys Williams
Logan RamseyThornton
Geraldine Page
Frank SuttonLawton
Jane DarwellAnna - Maid
Terry MooreAnnabelle
Dorothy Mackaill
Wallace Ford
Vivienne Segal
Noah Beery Jr.M / Sgt. Rich
John Dall
Russell Nype
Fred GwynneLittle Dude
Maureen StapletonRachel Jackson
Michael EvansVan Christy
J.M. KerriganPether Flynn
SO
Sono Osato
Dennis PriceJulian Brimmer
Jeffrey LynnArt Hugenon
Rita GamRain
Richard Derr
Julie AdamsAnne Willis
Steven MarloGiulio
Kirby Grant
Gene RaymondCharles Sterling
Abe VigodaOld Train Passenger
David WintersTom Boyne (uncredited)
Dorothy Peterson
Janice RuleJudith Slater
Rosalind IvanMrs. Chedderwill
Augusta Dabney
CC
Cathleen CordellMiss Shoe
John CromwellSenator Harvey Rogers
Geoffrey HorneJim
Bobby DriscollPeter
Ann Gillis
Marc PlattLionel Ross
Burgess MeredithGulley Jimson
Josephine HullLily Marsan
Charles CoburnLouis Hurst
Jean-Pierre Aumont
Conrad BainBank Manager Evans
Margaret WycherlyMrs. Page
Faye EmersonMelissa
Jeff MorrowGeorge
Tonio Selwart
Bettye AckermanBetty
Gena RowlandsBetty
Moyna MacGillDressmaker
Marisa PavanDominique Windom
Joshua ShelleyArturo
Sal MineoDino Manetta
David WayneJasper Hornby
Florence StanleyThe Widow
Louis JourdanMarc
Carol Bruce
Kay MedfordMrs. Sweeney
Russell HicksHinton
TO
Terry O'SullivanFather
Robert StraussGilroy
George PeppardKenny Chance
Michael LandonAugie Barone
Frank AlbertsonColonel Greer
Lloyd BochnerEdgar Linton
Margaret Hayes
Richard BrightDitch
Malcolm AtterburyJeweler
Jack Carter
Lesley WoodsTom Pettigrew
Steven HillSlim Breedlove
John CarradineMr. Wadleigh
Darryl HickmanMatt Brand
Carmel Myers
Otto KrugerSpencer de Witt Roland
Scott McKay
John ColicosGold Root
Jody McCreaBobby Applegate
John van Dreelen
Henry Daniell
Carlos MontalbánRamos
Rod TaylorAnthony Fouche
WM
Worthington MinerHugo
Bill QuinnHaskall Rich - Age 10
Dean JaggerBen Willson
Anna Maria AlberghettiMonica
Richard BooneJohn Wesley Hardin
NR
Norman RoseAnnouncer #2
Amanda BlakeJoan Roberts
Earl HollimanWayne Pilgrim
Victor Varconi
Marguerite ChapmanLaura Adams
Eric FlemingJace Farrow
Kenneth HaighDevry
Ivan Dixon
Louis HaywardMike Fenby
George TobiasM / Sgt. Al Wirtz
Jason Evers
Lilyan Chauvin
Barry JonesPeter Prouse
Barbara NicholsFirst Pretty Girl
JW
Jane WhiteDr. Caltvalko
Robert HortonTad Spencer
DH
Don HollenbeckNarrator
Arthur HillIvory
Elaine StritchShirley
Patricia CuttsPenny Penrose
Dennis CrossBellboy
Faith BrookEthel Mummery
Joanne DruSuzie Sherrell
JM
John MacKayTony
Albert DekkerBilly Bones
Tina LouiseDolores
Trevor HowardVittorio
Robert BarratSheriff
Steve BrodieJerry Shoemaker
Richard NeyLord Oakbridge
Edward ArnoldJuror #10
Butterfly McQueenPearl
Neville BrandKlaus
Brian DonlevyJim
Ruth HusseyNancy Edison
Dana WynterKatherine
Anthony PerkinsClyde Smith
Susan OliverFlora
Melvyn DouglasCyril Ritchard
BM
Barry McGuireRalph Slate
Mai ZetterlingGabrielle
DR
Doris Rich
Don MurrayBiondello
Gigi PerreauJean
Clay Clement
Joe MantellSamuel Yarnell
Gene NelsonTrout
Murray HamiltonJoe Bristol
Ralph Nelson
Eddie MayehoffCol. George Woolery
Red ButtonsSt. Emergency
SO
Santos Ortega
JM
Janice MarsSinger
Eugenie LeontovichQueen Andrea
Christopher PlummerDick
DeForest KelleyBob Philo
Kim StanleyGeorgette Thomas
Marge RedmondJanet
Dane ClarkMaj. Dick Brooks
Jack CarsonHarry Breen
Claire GriswoldCathy Snowe
Jack OakieFrank Rey
Patrick MacneeBill Cheever
James CoburnSam Chandler
Sheila BromleyMarie
Betsy Jones-MorelandKitty O'Donoghue
Corinne CalvetFraulein Vogel
Robert GistColey Davis
Susan Douglas
Peter Lind HayesJames Allen
Denholm ElliottEric Inwood
Stefan GieraschGoldstein
Herb VolandBauer
Jackie CooganJeffers
Gig YoungPhilip Adams / Alan Fredericks
CN
Charles Nolte
Jerry StillerSergeant Joe Capriotti
CM
Carlos MontoyaFlamenco Musician
Dennis DayDennis McTaggart
Judi MeredithAnna
Edward MulhareLiam O'Neill
Cedric HardwickeSir Alaric
John CassavetesPaul Greco
Kim HunterMaggie Church
Peter Hobbs
Enid Markey
Eddie FirestoneHanson
Rosemary HarrisNora Marsh
John AbbottTravers
Richard Loo
Basil RathboneHazelton Crome
Jan MinerMother
Scott BradyGeorge
Ray CollinsGen. Sam Woolery
Nancy WickwireMiss Carter / Miss Dean / Mrs. Arcularis
Lisa KirkKatherina
Dewey MartinLieutenant Peter Cameron
Patrick McVeyMike
Glynis JohnsLily Snape
Ford RaineySam Forrest
Miriam HopkinsTheresa Durand
Edmon RyanHanover
Viveca LindforsLisa
Mark RobertsDavid Thorpe
Len Lesser
Nydia WestmanMiss Twink
Patrick O'NealJud Poag
Lee MarvinTeale
Una MerkelParsis McHugh
Natalie WoodJen Potter
Renee GaddMiss Morris
Anthony FranciosaCharles Egan
Parker FennellyPincher
Jayne MeadowsLeslie
Peggy McCayClaire
William GarganCon McTaggart
Irene HerveyBeth Byrnes
Frances ReidGertrude
Mary Beth HughesGinger Ferris
Ross ElliottPhil Coyne
Barbara PepperEllie
Antony Carbone
Lawrence DobkinPorter
Kevin CoughlinBobby
Lilia Skala
Ned GlassEzra Hoffenhall
Gracie FieldsMrs. Harris
Addison PowellDr. Frank
Tom DrakeClark Sherrell
Frank SilveraMiguel Ramando
Piper LaurieRuth Cornelius
Lyle TalbotTrent
PA
Peggy Allenby
Robert CulpMale Telescreen Voice
Natalie TrundyJoy Morrison
Warren BeattyCard Player #1
Gale GordonR.J. Fuller
Dennis O'KeefeWill
George MontgomeryBakeland
Kurt KasznarBarlach
Stephen ElliottMike Dundee
CG
Chris GampelOney Harris
Edward BinnsJoe Doyle
Don FellowsTurney
Connie SawyerMrs. McCall
Charles DrakeNed Welch
James WhitmoreSam
Ernest TruexMartin Bristol
GH
Gerald HikenNewstand Attendant
Anne HelmKathleen Farrell
Gary MerrillPaul Gormay
Joe SilverDecius
Olan SouleDoctor (uncredited)
Cesar RomeroPat De Carlo
John HoytJudge Cass
Vinton Hayworth
Douglas KennedyMr. Gordon
Don DeForeCapt. George Lowry
Louis EdmondsGrumio
Peter GravesGlenn Willis
Leonard StoneDetective Farrow
PD
Pauline DrakeThe Waitress
James BartonJoe Tinker
Odette Myrtil
Edgar BuchananDan Ferris
Crahan DentonMac
Paulene MyersLouise
Fred ClarkMort
Walter AbelJuror #4
Paul CarrAllen Minton
Lew Gallo
Patricia HustonPriscilla Olson
Edward R. MurrowNarrator (voice)
Harry GuardinoCarmen Fiore
Warren OatesCard Player #2
Clu GulagerLloyd Carpenter
Vincent GardeniaDick
Ed AsnerActor #3
Guy Williams
Mary HealyKay Allen
Gene LyonsPaul Cochran
Virginia VincentMrs. Sawyer
Tony BickleyTommy Elliott
HS
Henry SharpEugene Krantz
Eda HeinemannSylvia Krantz
CM
Charles MendickLugash
FB
Frank BiroMan
Valerie BettisSasha
JF
Jan FarrandKay
LG
Loraine GroverMelissa
JW
Joe WarrenMagistrate
Lee RichardsonGeorge Lang
NL
Noel LeslieCharrington
TS
Truman SmithParsons
VT
Victor ThorleyCassandra
SH
Susan HallaranSelina
LF
Larkin FordJuror #12
BB
Bart BurnsJuror #6
Joseph SweeneyJuror #9
William AndrewsRichard Golden
BB
Bob BoucherWounded Soldier
George BrenlinRadio Operator
BB
Bill ButlerCorporal on the Mortar
CC
Cy ChermakRadio Operator
BD
Brad DeilmanOfficer
HD
Howard DeilmanOfficer
TD
Tony DelGattoWounded Soldier
BD
Bob DrewWounded Soldier
WF
William FlatleyWounded Soldier
Edgar StehliFrank Norton - Retired Senator
PT
Peter TurgeonHumphreys - Reporter
Harry HolcombeSenator George Smithson
RP
Robert PagetSenate Page
Mark Daniels
Louise AllbrittonCelia Arden
JL
Judson LaireDr. Waller
TB
Tirrell BarberyJudy Blake
Lee BergereArthur Hayes
RB
Robert BussardRoger Morrison
AC
Ann CameronPhyllis Hayes
Whitfield ConnorFrank Morrison
Judith LowryMrs. Blake
Nell O'DayClarice Morrison
DO
Dickie OlsenChristopher Morrison
CP
Charlotte PearsonAnna Blake
CP
Charles PenmanCharlie Denton
HS
Harry SheppardMr. Harkness
Kenneth UttJoseph Blake
Martin KosleckPopochenko
Paul FordJones
Eduardo CiannelliGeneral Andreas della Rovere
Tom EwellWillie Mason
Elsa LanchesterJenny Pratt
Pat O'BrienMike Waterson
Wynne GibsonHotcha - conspirator
Theodore NewtonSgt. Wally Shane
PF
Peggy FrenchEthel Furman
DH
Don HastingsEnsign Zorn
Roberts BlossomFirst Refugee
Sarah MarshallFay
Jacqueline deWitMrs. Clipp
Bruce KirbyMr. Merkle
Phyllis AveryPaula
Marilyn ErskineMavis
Frances Robinson
Katharine BardGrace Stone
Dorothy GreenVivian Waterson
Frank WilcoxChief Councilor
Werner KlempererDorfmann
Marc LawrenceCow Nelson
Lillian BronsonMiss Rathbone - Secretary
Olive SturgessShirley Gibson
John EricsonAnderson
Gage ClarkeFrisby
Herbert AndersonErnest
Morris AnkrumConsidine
KD
Kem DibbsHarrison
Murray MathesonJames De Lancey
Frederick Worlock
Esther MinciottiMrs. Cassini
King CalderJim O'Rourke
Frank AletterDanny
Peter Mark RichmanPrice
Colleen Dewhurst
Philip CoolidgeSeverns
Larry Hagman

Réalisation

Scénario

Production

Son & musique

Décors