Casting et équipe
Distribution




LW
Luis Wigdorsky Jr.Juan Martín de Pueyrredón


ÓC
Óscar CastroVial


AW
Andrés WaasArturo Prat
FS
François SotoJuan de Dios Puga


GS
Gabriel SepúlvedaJuan José Carrera

YI
Yassim InojosaCongressman Officer
SF
Samuel FloresGeneral Ramírez
AS
Andrés San MartinThomson
RM
Rodrigo MolinaSentinel
AP
Andrés PozoJudicial Functionary
HG
Humberto GallardoNaval Captain
LW
Luis WigdorskySenator Waldo Silva
CA
Carlos ArayaDeputy Representative


EP
Elsa PobleteIsabel Riquelme
DJ
Daniela JacquesRosario Puga

PB
Paula BravoJosé Miguel's Mother





JP
Juan Pablo OgaldeAntonio Navarro


CC
Carlos ConchaDiego Portales













NN
Norma Norma OrtizRosario Chacón







RP
Rodolfo PulgarRodriguez Aldea
VY
Vittorio YaconiInfante


NP
Nicolás PintoBernardo (Kid)
JV
Jessica VeraRosario's Mother
AK
Andrés KalawskiPainter
JL
Juan Luis RuizPedro Aldunate
RM
Roberto MatusGuard
EA
Eugenia ArriagadaHymn Singer

AC
Ariel CanaleCommander Pueyrredón
CH
Cristián HidalgoCommander Arias

BT
Blanca TurrientesMercedes's Maid
NF
Nicolás FontaineColonel Mackenna
RV
Reinaldo VallejoDiego Fontecilla
MV
Marcelo ValdiviesoCommander Novoa
ZD
Zenan DelaneyPresident Madison
JL
José Luis BouchonComodoro Porter
EG
Ernesto GutiérrezArgentine General
CG
Cristián GajardoPueyrredón's Secretary
HB
Heidrun BreierRosemary
PS
Pablo StrianoGovernor Mendoza
DG
Daniel GuillónYankee Merchant
HA
Horacio AlvarezBaptism Priest
MG
Macarena GrünLittle Girl
CE
Claudio EspinozaArtist
MS
Mario SotoDuel Judge
HH
Herman HeyneYankee Sailor
JM
Jorge MagniArgentine Merchant
MA
Mayra ArangoSlave Manuela
PR
Patricio RobertsonGrenadier Officer
JR
Juan RodríguezGuard
FM
Francisco MoragaMontonero Scout
MB
Mauricio BustosMontonero
MP
Mauricio PittaNeighbor 3

PV
Pablo ValledorGuillermo Alfonso
CM
Carlos MoralesLieutenant Talavera
CQ
Cristián QuezadaSan Bruno
HA
Héctor AguilarMuleteer
SA
Sergio AguileraGrenadier Officer
RS
Raúl SendraOld Clock

EC
Eduardo CumarLodge Mister
VH
Víctor Hugo OgazCountryman
OZ
Oscar ZimmermanCleric
JT
Jaime TroncosoRector
JC
Juan Carlos CáceresSecretary

IM
Ismael MillasNeighbor 2
PV
Perucho VillagraCleric 2
AB
Arnaldo BerríosBishop Larraín
FA
Felipe ArmasAttorney Walker Martinez


JH
José HerreraMr. North
CC
Carla CristiBalmaceda's Mother
NB
Nicolás BrownPedro Balmaceda

AM
Agustín MoyaArchbishop Casanova
GP
Gabriel PrietoBarros Luco
LA
Luis ArenasPresident of the Senate
SM
Sergio MadridSenator Irarrázaval
JG
Jorge GuerraMinister of Foreign Relations
HV
Hernán VallejoMinistry of the Interior
RI
Renato IllanesUSA Ambassador
SG
Sergio GajardoMr. Coldwater
AA
Andrés ArriolaBalmaceda's Son
AM
Alejandro MontesIgnacio Serrano

IS
Ignacio SaavedraArturo Prat (21 years old)
JB
Jorge BeckerCarlos Condell

JB
Javier BaldassareCabin-boy Carrasco
GC
Gonzalo CaneloSergeant Aldea
AT
Adrián TomasesvkiEngineer Hyatt

JL
Jorge López SotomayorAnalyst
IV
Ignacio VerdugoLieutenant Ferré

VV
Víctor VidangossyOrdones' Assistant
Réalisation
- Gustavo Graef-Marino Réalisation
- Cristián Galaz Réalisation
- Leandro San Martín Assistant Director
- Juan Ignacio Sabatini Assistant Director
- Rodrigo Sepúlveda Réalisation
- Andrea Ugalde Réalisation
- René Martín Assistant Director
- Víctor Vidangossy Continuity
- Ricardo Larraín Réalisation
- Eduardo Pacheco Second Assistant Director
Scénario
- Andrea Ugalde Scénariste
- Rodrigo Cuevas Scénariste
- Cristián Galaz Scénariste
- Julio Rojas Script Consultant
- Andrés Kalawski Scénariste
Production
- Alberto Gesswein Producteur·rice exécutif·ve
- Roberto Matus Casting Director
Image
- David Bravo Camera Operator, Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Mauricio López Sound Effects Editor
- Miguel Miranda Musique originale
- José Miguel Tobar Musique originale
Montage
- Soledad Salfate Montage
- Carmen Gloria López Montage
Décors
- Pía Rey Direction artistique
Costumes & maquillage
- Montserrat Catalá Costumes
- Margarita Marchi Makeup Designer