Casting et équipe

Ray BradburySelf - Introduction

Erik Thomson

Alan ScarfeJohn Oatis Kendall

Michael SarrazinJohn Colt

Charles Martin SmithDouglas Rogers

Ray SharkeyThe Father

Wayne RobsonMan in Store

Frank C. TurnerRoger Willis

NM

Neil MunroFather

Kenneth WelshCaptain Wilder

PS

Patrick SmithPale Man

Jean Stapleton

Micheline PresleGrandma

David CarradineSpender

Janet-Laine GreenMrs. Leary

Jennifer DaleBanshee

Claire ChithamRosalyn Auffmann

DT

David Taylor

John Glover

David Ogden StiersLeonard Mead

Josh SavianoWillie

Patrick MacneeStendahl

Sheila McCarthyFrancine

Keram Malicki-SánchezMartin

Zachary BennettHank Walterson

Lee Grant

Robert Joy

Ian BannenSelf - Introduction (uncredited)

Saul RubinekJohn Griffths

Michael HurstRoger Shumway

Carol KanePolly Horne

Cec LinderSalesman

Donald PleasenceGeorge Hill

Kiel MartinEckles

Janice Rule

Eugene LevyBert Harris

Leigh LawsonDavid Leiber

Barry MorseMr. Foxe

Marc SingerCommander Trask

James CocoJohn Raleigh Braling

Megan FollowsAimee

Hal LindenCaptain Black

Nick MancusoJoe Spallner

William ShatnerCharles Underhill

Susannah YorkNora

Cedric SmithArnold Fellows

Clive SwiftSt. John Court

Barry GreeneGun Salesman

JD

Jim DunkJoe Clarence

Bruce Allpress

Shelley DuvallLeota Bean

Alan BatesJohn Fabian

SA

Shana AlexanderWendy Hadley

Stuart Margolin

Lucy Lawless

Eddie AlbertJonathan Hughes

Helen ShaverMiss Haight

Dean O'Gorman

R.H. ThomsonMorgan

Peter BartonListener's Assistant

Dan O'HerlihyCharles Braling

Harold GouldOld Man

James WhitmoreCraig Bennett Stiles

Eileen BrennanMrs. Annabelle Shrike

Robert VaughnJerome Huxley

Sean HewittDr. Burleigh

Kate HardieMiss Treadwell

Joanna CassidyLavinia

Pat Harrington Jr.Robert

Paul GrossSkip

Michael J. Pollard

Linda KelseyLydia Hadley

Bruce WeitzAlbert Brock

Mimi KuzykLena Auffmann

Jayne EastwoodMrs. Marjorie Braling

Peggy MountThe Judge

Howard Hesseman

Pat EvisonMrs. Foley

Yannick Bisson

Gregory Sierra

Lynsey BaxterKatherine

Drew BarrymoreHeather Leary

Denholm ElliottRichard Braling

Michael IronsideWilliam Acton

Jeff GoldblumCogswell

Henri PoirierMr. Dumas

Geordie Johnson

Louise Fletcher

Cyril CusackDoctor Jeffers

Chad KrowchukJoseph

MS

Malcolm StewartGeorge Hadley

John KerrDon

John Sumner

Roy KinnearFuneral Director

Elliott GouldLeo Auffmann

Roger DunnMr. Leary

Ronald LaceyThe Listener

Rex HagonBuyer

TP

Thomas PeacockeDavid McLean

Iain CuthbertsonProsecuting Counsel

Henry Beckman

Ed McNamaraOld Man

Mary MorrisMatilda Hanks

George AntonLover

Ken JamesMr. Kelly

DH

David HughesDoctor

Victor ErtmanisParamedic

Kate TrotterCarol

SA

Steven AndradeCharlie

Barry FlatmanRobert Peerless

Sylvestra Le TouzelEmily

Susan WooldridgeAlice Leiber

Leslie NielsenFantoccini

Peter O'TooleJohn Hampton

Katharine IsabelleMink Morris

Shawn AshmoreCharlie

Ron White

CP

Ciaran PenningtonThe Boy

Marton CsokasSid

John SaxonDudley Stone