Allégeance

Réalisation : Kate Cheeseman

Scénario : Alyson Evans, Steve Kornacki

Après avoir parlé avec les Cherokee, Jamie est face à un dilemme. Roger célèbre un service funèbre déconcertant. Claire aide Marsali pendant un accouchement difficile.