Casting et équipe
Distribution



RN
Rina NakayamaKaty Kat (voice)






"
"Mikko"Pinto (voice)
RW
Ryu WatabeChop Chop Master Onion (voice)




Réalisation
Scénario
- ロドニー・アラン・グリーンブラット Personnages
- 橋本裕志 Scénariste
- まさきひろ Scénariste
- 大和屋暁 Scénariste
- Chinatsu Hōjō Scénariste
- 浦沢義雄 Scénariste
Production
Son & musique
- Yoshihisa Suzuki Musique
- Yasushi Kurobane Musique
- Masaya Matsuura Musique
- Nona Reeves Theme Song Performance
Décors
Effets visuels
- 大木良一 Animation Director, Key Animation
- 浜浦紳介 Key Animation
- 後藤隆幸 Animation Director
- いずみひろよ Key Animation
- 植田実 Key Animation
- Masataka Ogura Key Animation
- 福田道生 Key Animation
- 松下純子 Key Animation
- 伊藤弘樹 Key Animation
- 山本直子 Key Animation
- 吉田肇 Key Animation
- 中村章子 Key Animation
- Daizen Komatsuda Key Animation
- 窪田康高 Key Animation
- 宮沢康紀 Key Animation
- 河村佳江 Key Animation
- 高橋裕一 Key Animation
- Kenji Adachi Key Animation
- 細越裕治 Key Animation
- 永島明子 Key Animation
- 柴田志朗 Key Animation
- 小菅洋 Key Animation
- 中村光宣 Key Animation
- 工藤誉寿治 Key Animation
- 中島由喜 Key Animation
- 新野量太 Animation Director
- 大久保徹 Key Animation
- 竹谷今日子 Key Animation
- 吉岡敏幸 Key Animation
- 桂木杏 Key Animation
- 石本英治 Key Animation
- Takumi Mizuho Key Animation
- 阿部和彦 Key Animation
- 宮司好文 Key Animation
- 五反孝幸 Key Animation
- 竹内哲也 Key Animation
- 土肥真子 Key Animation
- 大豆一博 Key Animation
- 谷津美弥子 Key Animation
- 宮脇千鶴 Key Animation
- 苫政三 Key Animation
- 柴田由香 Key Animation
- 川田剛 Key Animation
- 斉藤香織 Key Animation
- 矢萩利幸 Key Animation
- Takayuki Abe Key Animation
- 丹澤学 Key Animation
- 井嶋けい子 Key Animation
- Tetsuya Imai Key Animation
- 石井久志 Key Animation
- 森田史 Key Animation