Casting et équipe
Distribution
RA
Ryan AhernRay Powers
MK
Moronai KanekoaOfficer Kai Morgan
MS
Monti SharpMan on Bike
JR
Jonny RiosAntonio Valens
CT
Callie ThompsonLisa Billets
RB
Riley BeresBecca Gentry
VD
Valerie DillmanAnne Sherwood
JZ
Jerry Zatarain Jr.Abe Rodriguez
MY
Michael YebbaBilly
QW
Quinn WelliverTwelve Year Old Harry / Young Harry
RD
Raychel Diane WeinerSkyler
SA
Sara ArringtonMargaret Sheehan
RP
Rinny PerkinsToben
AF
Al FosterMiles Thomas
AR
Arlington RandolphJoe Edgar
VB
Vanessa BornGladys Rodriguez
CM
Cyndi MelendezOfficer Teri Lloyd
MF
Mitchell FinkRay Thacker
AK
Ajgie KirklandTeddy Hobbs
EQ
Enrique QuinteroEvan
VS
Vika StubblebineBlair Carson
JJ
Jay Jay WarrenKy Hartman
SA
Sean A. RosalesVasquez
JA
Jonathan AhmadiArmin
TA
Terry AnzurTerry Anzur
JG
Juan GarciaLochner
HT
Hrach TitizianHamo Petrossian
TM
Tim MarciaDeputy Brown
AH
Allan HaveyRoger
MR
Mitzi RobertsDet. Roberts
BB
Bill BolenderDean
AS
Alexandra SiegelAlessandra Dowd
ES
Ezequiel StremizHector Hernandez
BB
Benjamin BurtBen Craver
RN
Roel NavarroRichard Romo
TB
Terrah Bennett SmithNaomi Wise
JH
James HsuCalvin Moy
ET
Emiliano TorresCorrections Officer Alberto Sanchez
JK
Jon KnappJohn Zepponi
TT
Tim TalmanWeb Adams
BR
Brady RombergCharles Fagan
AM
Armando MolinaJoseph Olivas
TM
Ted MattisonTimothy Jackson
VL
Vivian LamolliYum Yum
ME
Mary EvansGolliher's Assistant
NK
Niko KoshetLinda Foster
PT
Paris TanakaCourt Clerk
TA
Troy A. CephersDesk Deputy
EC
Evan CharestVideographer
AM
Albert MorganJury Foreman
BL
Bryan LugoWorker
JB
Joelle Brianne GrahamUniform
MB
Max Bird-RidnellPreacher
KJ
Kimberly J. FitzgeraldWaitress
AS
Amanda SerraFemale FBI Agent
GK
Grace KellyGrace Kelly
BE
Brandon Eugene OwensBassist
RP
Ross PedersonDrummer
SB
Sam BarshKeyboardist
TT
Trampas ThompsonInmate
OL
Oxana LovichOxana
KL
Ksenia LaurenMarina Oresh
MB
Michael B. SilverColby Mintz
DF
Dawn FrancesRuth
JR
John RussoHonor Guard Officer
KF
Katie FountainLady in Leotard
JS
Jennifer Say GanBranch Manager
JT
Jasmin TavarezOfficer Gonzalez
CW
Cora WelliverCora
SS
Steve SuhSgt. Suzuki
JT
Jackie TorresGladys
JA
Jenn AnD-Girl
JR
John Ross ClarkCivilian
EP
Esther PaikKaren Kim
GJ
Grace Jiyoung ParkJulie Kim
JJ
Judy Jean BernsMelinda McCrate
JJ
Judy Jean KwonAmy
PY
Paul YenDet. Vince Nguyen
MC
Michael CotterOfficer Quentin
AP
Angelo PerezHector
JB
Jesse BernsteinRoland Whittaker
CN
Carly NykanenAyanna Stevens
VS
Virginia SchneiderDenise Franzen
JV
Jean-Pierre VertusLucien
AT
Andrea ThompsonFlight Attendant
MJ
Mina JooMargot Harstein
AB
Amy BroderLouella Reed
SC
Sean Christopher DavisDet. Rick Thompson
MC
Marlan ClarkePolice Commission President
DL
Dana Lyn BaronMonica Mapp
JR
Jesus RuizSheriff Dellacamena
JM
Joy McElveenFBI Agent #2
MD
Michael DunnAaron Fagen
MW
Michael WajacsReverend Arthur
DT
Dario TorresOfficer (Dupars)
RL
Regan LintonMaxine 'Max' Wilson
JD
Jason DugreMath Teacher
TL
Thomas Lumberg Jr.Patrol Officer
BC
Brendan CaltonCoby
CB
Chad BrannonLaForest
JA
Jesse Abbott ChinTeddy
AB
Anahi BustillosLourdes
MR
Margot RoseLaura Connor
AA
Aaron AnastasiParamedic
RH
Rene HamiltonMrs. Skyler
DK
Dagney KerrArchives Clerk
FD
Flor de Maria ChahuaLawyer
SS
Sean ScarboroughDeputy Garza
Réalisation
- Margery Kimbrough Script Supervisor
- Chris Wu Script Coordinator
- Alex Zakrzewski Réalisation
- Ernest R. Dickerson Réalisation
- Trey Batchelor First Assistant Director, Réalisation
- Elizabeth Marighetto Script Supervisor
- Shaz Bennett Script Coordinator
- Francesco Tignini Second Assistant Director
- Stephanie Tull Second Assistant Director
- Ian Calip First Assistant Director
- Patrick Cady Réalisation
- Kenneth D. Collins First Assistant Director
- Robert Parker Clemente Second Assistant Director
- Kathleen D. Brennan Second Assistant Director
- Aaron Lipstadt Réalisation
- Kevin Dowling Réalisation
- Brian Faul First Assistant Director
- Adam Davidson Réalisation
- Gary Marcus First Assistant Director
- Daisy von Scherler Mayer Réalisation
- Neema Barnette Réalisation
- Kevin Collins Second Assistant Director
- Tim Hunter Réalisation
- Zetna Fuentes Réalisation
- Christine Moore Réalisation
- Roxann Dawson Réalisation
- Pieter Jan Brugge Réalisation
- Laura Belsey Réalisation
- Rachel Caproni Second Assistant Director
- Jim McKay Réalisation
- Michael McDonough Réalisation
- Matt Earl Beesley Réalisation
- Stephen Gyllenhaal Réalisation
- Phil Abraham Réalisation
- Todd Amateau First Assistant Director
- Thomas Carter Réalisation
- Sarah Pia Anderson Réalisation
- Tara Nicole Weyr Réalisation
- Micheal Edward King Second Assistant Director
- Hagar Ben-Asher Réalisation
Scénario
- Michael Connelly Teleplay, Scénariste, Roman original
- Tom Bernardo Scénariste, Writers' Assistant, Staff Writer
- Shaz Bennett Staff Writer, Scénariste, Story Editor
- Joe Gonzalez Teleplay, Scénariste, Story Editor, Staff Writer
- Eric Overmyer Scénariste, Teleplay
- Alex Meenehan Story Editor, Scénariste
- Katie Pyne Scénariste, Staff Writer
- Daniel Pyne Scénariste
- Osokwe Vasquez Staff Writer, Scénariste
- Jeffrey Alan Fiskin Scénariste
- Elle Johnson Scénariste
- Tom Smuts Teleplay, Scénariste
- William N. Fordes Scénariste, Teleplay
- Diane Frolov Teleplay, Scénariste
- Andrew Schneider Scénariste, Teleplay
- John Mankiewicz Scénariste
- T.L. Lankford Scénariste, Teleplay
- Steve Turner Executive Story Editor, Teleplay
- Jennifer Ames Executive Story Editor, Teleplay
- Benjamin Pitts Scénariste
- Mitzi Roberts Scénariste
- George Pelecanos Teleplay
- Lolis Eric Elie Scénariste
- Jessica Kivnik Scénariste
Production
- Pieter Jan Brugge Producteur·rice exécutif·ve, Unit Production Manager, Co-Executive Producer
- Laura Schiff Casting
- Jamie Boscardin Martin Producteur·rice associé·e, Producteur·rice, Production Supervisor, Coproducteur·rice
- Eric Overmyer Producteur·rice exécutif·ve
- Carrie Audino Casting
- Michael Connelly Producteur·rice exécutif·ve
- Henrik Bastin Producteur·rice exécutif·ve
- Mark Douglas Producteur·rice, Coproducteur·rice
- Tom Bernardo Co-Executive Producer, Coproducteur·rice, Supervising Producer, Producteur·rice
- Titus Welliver Producteur·rice, Producteur·rice exécutif·ve
- Theresa Snider Producteur·rice associé·e, Production Assistant, Executive Producer's Assistant
- Jeffrey Alan Fiskin Consulting Producer
- Francesco Tignini Producteur·rice associé·e, Unit Production Manager, Coproducteur·rice
- Jan David Frouman Producteur·rice exécutif·ve
- Daniel Pyne Producteur·rice exécutif·ve
- Elle Johnson Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Phillip Rosheim Production Accountant
- Henrik Pabst Producteur·rice exécutif·ve
- Robert Paulsen Location Manager
- Helen Geier Casting Associate, Casting
- Bill Dance Extras Casting
- Terence Harris Extras Casting
- Alexandra Cueva Payroll Accountant
- Mikkel Bondesen Producteur·rice exécutif·ve
- John Sanchez Production Office Coordinator
- T.L. Lankford Consulting Producer, Producteur·rice, Coproducteur·rice
- Tom Smuts Supervising Producer, Co-Executive Producer
- William N. Fordes Consulting Producer, Co-Executive Producer
- Patrick McKee Unit Production Manager, Producteur·rice
- Andrew Schneider Consulting Producer
- Diane Frolov Consulting Producer
- John Mankiewicz Producteur·rice exécutif·ve
- James Baker Producteur·rice exécutif·ve
- Erin Scotto Producteur·rice associé·e
- Rachel Rusch Rich Producteur·rice
- Patricia van Baalbergen Production Office Coordinator
- Lolis Eric Elie Co-Executive Producer
- Kim Peterson Production Accountant
- Kevin Dowling Consulting Producer
- Tara Duncan Producteur·rice
- Jim McKay Producteur·rice
- Peter Martorano Location Manager
- Jason Kaplon Location Manager
Image
- Patrick Cady Directeur·rice de la photographie
- Jason Andrew Key Grip
- Aaron Epstein Still Photographer
- Pasquale Attanasio Grip, Best Boy Grip
- Michael McDonough Additional Photography, Directeur·rice de la photographie
- John Farmer Dolly Grip
- Ron Baldwin "A" Camera Operator, Steadicam Operator
- Chris Trillo Dolly Grip
- Scott Eades Best Boy Grip
- Kenji Luster "A" Camera Operator, Steadicam Operator
- Richard Crow Steadicam Operator, "A" Camera Operator
- David E. Diano "B" Camera Operator
- Paul M. Sommers Directeur·rice de la photographie
- Geoff George Camera Operator
- Mark Laskowski "B" Camera Operator
- Chris Murphy "B" Camera Operator
- Joseph E. Gallagher Directeur·rice de la photographie
- Sylvain D'Hautcourt "B" Camera Operator
- Michael Burgess "B" Camera Operator
- Tommy Lohmann "A" Camera Operator, Steadicam Operator
- Theo van de Sande Directeur·rice de la photographie
- Paul V. Perkins Key Grip
- Dale Myrand "B" Camera Operator
- Eric Alan Edwards Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Jesse Voccia Musique originale
- Blake Leyh Supervision musicale
- Brad North Supervising Sound Editor
- Kenneth Kobett Sound Re-Recording Mixer
- Joe DeAngelis Sound Re-Recording Mixer
- David Raymond Boom Operator
- John Milo Train Sound Recordist
- Geoffrey Patterson Sound Mixer
- Bruno Coon Music Editor
- Christopher Brooks Music Editor
- Johnny Caruso Music Editor
- Scott Harber Sound Mixer
- Lee Orloff Sound Mixer, Production Sound Mixer
- Jeffrey A. Humphreys Boom Operator
- Don Coufal Boom Operator
- Michael Piotrowski Boom Operator
- Brent Ellingwood Boom Operator
Montage
- Steven Cohen Montage
- Kevin Casey Montage
- Jacque Toberen Montage
- Lawrence Curtis Montage, Assistant Editor
- Knar Kitabjian Assistant Editor, Montage
- Judy Guerrero Assistant Editor
- Terry Cafaro Assistant Editor
- Dorian Harris Montage
- Elba Sánchez-Short Montage
- Marilyn McMahon Adams Assistant Editor
- Alex Luna Assistant Editor
- Michael Hatzer Colorist
- Rafael Nur Montage
Décors
- Betty Berberian Set Decoration, Direction artistique
- Chester Kaczenski Décors
- Marc Dabe Direction artistique
- Katie Rixon Art Department Coordinator
- Colleen Saro Property Master
- Nigel Andrews Assistant Property Master
- Lauri Boucher Set Decorating Coordinator
- Barbara Mesney Set Designer
- David Lombard Leadman
- Conrad Chitwood Construction Coordinator
- Garret Bilson Assistant Property Master
- Kristopher Gifford Graphic Designer
- Patrick Rourk Assistant Property Master
- Charlie Vasser Set Designer
- Mike Malone Set Dresser
- Robert J. Carlyle Construction Coordinator
- Mark Achilles White Assistant Property Master
- Rebecca Rosenthal Assistant Property Master
- Stephen Gibson Assistant Property Master
- Justin Elterman Graphic Designer
- Ronald J. Cruz II Assistant Property Master
- Nick F. Caprarelli Assistant Property Master
- Erin E. Riegel Art Department Assistant
- Hugh Conlon Construction Coordinator
- Christopher Amy Property Master
- Michael Hoapili Assistant Property Master
- Michael Sexton Property Master
- Teresa Visinare Set Decoration
- Joe Ondrejko Construction Coordinator
- Gregory F. Anderson Direction artistique
- Charisse Cardenas Décors
Costumes & maquillage
- Monique Adams Assistant Costume Designer, Costumes
- Trent Cotner Key Makeup Artist, Makeup Department Head
- Gabriel De Cunto Key Makeup Artist
- Catherine Adair Costumes
- Juan Lopez Costume Supervisor
- Theraesa Rivers Hair Department Head
- Valerie Jackson Key Hair Stylist
- Hope Slepak Costume Supervisor
- Tyler Ely Key Hair Stylist
- Gilbert Zamorano Key Costumer
- Steve LaPorte Makeup Department Head
- Maggie Hayes-Jackson Hair Department Head, Key Hair Stylist
- Bernard Gough Hair Department Head
- Darlene Brumfield Hair Department Head
- Michelle Page Collins Assistant Costume Designer
- Kendall Errair Key Costumer
- Marsha Lewis Hair Department Head
- Daniel J. Lester Assistant Costume Designer
- Valerie Nelson Key Hair Stylist
- Valerie Zielonka Costume Supervisor
- Trefor Proud Makeup Department Head
- George L. Little Costumes
Effets visuels
- Kevin Hannigan Special Effects Supervisor
Lumière
- Derrick Kolus Gaffer
- Mark Sadler Rigging Gaffer
- Larry Sushinski Gaffer
Équipe
- Kevin Hannigan Special Effects Coordinator
- Alex Daniels Stunt Coordinator
- Chris Stephens Transportation Captain
- Jorge Velasquez Transportation Captain
- Kirk Huston Transportation Coordinator
- Mike Miliotti Transportation Coordinator
- Jim Herbert II Transportation Captain
- Bart Johnson Transportation Captain
- Glen Mathias Transportation Co-Captain
- Bruce Hauer Transportation Co-Captain
- Russ Tolliver Transportation Captain
- Brandon Handt Transportation Co-Captain
- Jeff Honicky Transportation Co-Captain
- Josh Hakian Special Effects Coordinator
- Conrad E. Palmisano Stunt Coordinator
- Angel DeSanti Transportation Co-Captain
- Danny Weselis Stunt Coordinator