Casting et équipe
Distribution
GR
Gabriel ReifJamaica
RS
Raphael SanderCharles
FS
Felipe SilclerCarlos Augusto (Cascudo)
PS
Pally SiqueiraBárbara
KB
Kaik BrumCarlos de Assis Machado (Carlinhos)
IK
Isabella KoppelDayse de Assis Machado
CP
Cadu PaschoalRiscado
JL
Juliana LouiseMaria Castilho
PD
Paulão DuplexDurão
VP
Vanessa PascaleYasmin
AP
Ana Paula BotelhoMirthes
RS
Regina SampaioEuzébia
MB
Mirela BxrLuca
Réalisation
- Lucas Villamarim Assistant Director
- Noa Bressane Réalisation
- Felipe Herzog Assistant Director
- Mariana Rizzatto Continuity
- Francisca Liberdad Assistant Director
- Luiz Henrique Rios Réalisation
- Marcus Figueiredo Réalisation
- Dayse Amaral Dias Assistant Director
- Anna Cláudia Martins Continuity
- Thiago Teitelroit Réalisation
- Tunica Costa Continuity
- Mônica Costa Continuity
- Luís Felipe Sá Réalisation
- Philippe Noguchi Assistant Director
- Dany Bernardes Continuity
Scénario
- Paulo Halm Scénariste
- Rosane Svartman Scénariste
- Charles Peixoto Scénariste
- Felipe Cabral Scénariste
Production
- Silvaldo Fernandes Co-Executive Producer, Production Executive
- Silvana Gabardo Production Executive, Co-Executive Producer
- Silvana Feu Co-Executive Producer, Production Executive
- Fábio Zambroni Casting
- Kevin McGrath Producteur·rice
- Maria Fernanda Mocelin Production Executive
- Nadia Romero Coordinating Producer
- Tatiana Berlim Rebello Production Assistant
- Raphael Cavaco Production Manager
- Flavia Santos Coordinating Producer
- Maria Fernanda Mocellin Co-Executive Producer
- Daniel Vincent Producteur·rice
- Gustavo Rebelo Production Assistant
- Marília Fonseca Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Ellen Soares Still Photographer
- Luis Felipe Nunes Camera Operator
- Roberto Delmiro Camera Operator
- Artur Meninea Still Photographer
- Ricardo Petersen Camera Operator
- Cris Leccioli Camera Operator
- Alexandre Couto Camera Operator
- Luiz Bravo Camera Operator
- Marcello Somma Camera Operator
- Raphael Dias Still Photographer
Son & musique
- Rogerio Vaz Musique originale
- Eduardo Keller Sound
- Hugo Milt Foley Artist
- Alexandre Da Silva Reis Sound
- Marco Salles Sound
- Mark Cornish Sound Recordist
- Adailton Araujo Sound
- Kesner Puschmann Supervising Sound Editor
- Pedro Belo Sound
- Victor Nogueira Sound Supervisor
- Fabián Oliver Sound
- Anitta Theme Song Performance
- Irapuan Jardim Sound
- Sue Kerr Boom Operator
- Marcel Klemm Music Director
- Flávio Renegado Theme Song Performance
- Kaihiamarú Martínez Foley Artist
Montage
- Renato Fernandez Montage
- José Carlos Monteiro Montage
- Marina de Martha Pena Montage
- Fabiana Moreno Project Manager
- Paulo Maia Montage
- Rodrigo Clemente Montage
- Carlos Eduardo Kerr Montage
- Alberto Gouvea Montage
- Leonardo Boaventura Colorist
Décors
- Marcelo Carneiro Décors
- Cristiano Calvet Title Designer
- Marco Gesualdi Construction Coordinator
- May Martins Décors
- Alexandre Romano Title Designer
- Flávio Porto Construction Coordinator
Costumes & maquillage
- Ro Gonçalves Costumes
- Carmem Cecília E. Bastos Maquillage
Effets visuels
- Danielle Ferrari Visual Effects
- Diego Gabrig Visual Effects
Lumière
- Daniel Paulino Lighting Director
- Henrique Vale Lighting Director
- Nick De Laine Gaffer
- Roberto Tricarico Lighting Director
Équipe
- Glauco Falci Special Effects
- João Tristão Cinematography
- Alexandre Brum Santos Cinematography