Casting et équipe
Distribution


































SA
Stéphane AllardCyclist














MD
Miguel DugalRed Light Driver






























Réalisation
- Louis Choquette Réalisation
Scénario
- Jacques Diamant Idea, Scénariste, Dialogue
Production
- Josée Vallée Producteur·rice
- Louis Choquette Producteur·rice
- Jocelyn Deschênes Producteur·rice exécutif·ve
- Bruno Dubé Producteur·rice exécutif·ve
- Paule Gagnier Line Producer
- Karel Quinn Casting
Image
- Julien Fontaine Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Jonathan Lafond Sound
- Robert Labrosse Sound
- Martin M. Messier Sound
- Christian Clermont Musique originale
Montage
- Claude Palardy Montage
- Dominique Fortin Montage
- Monique Fortin Montage
Décors
- Louise-Marie Beauchamp Direction artistique
Costumes & maquillage
- Francesca Chamberland Costumes