Rent-a-Girlfriend

Kazuya Kinoshita est un jeune étudiant qui vient de se faire plaquer par sa copine. Alors qu'il déprime complètement, il décide de télécharger une application permettant de louer une petite amie pour une journée.

Alors que Kazuya a enfin décidé de faire une croix sur Mizuhara, il la retrouve par hasard sur le campus de sa fac ! Cette dernière fait tout pour garder ses distances avec lui, mais le destin semble en avoir décidé autr…

Kazuya se rend à l'océan avec ses amis et réfléchit à un moyen pour regagner le cœur de Mami.

L'arrivée de Mizuhara a poussé Kazuya à croire que sa dernière chance de se remettre avec Mami s'était envolée, mais il semblerait que cela ait provoqué l'effet inverse.

Kazuya accompagne sa famille en montagne pour que sa grand-mère puisse profiter des effets bénéfiques des sources chaudes qui s'y trouvent. Cependant, une fois sur place, il s'apercevra que sa grand-mère lui réserve une …

Kazuya et Mizuhara sont invités par un ami de Kazuya pour faire une sortie entre couples. Malheureusement, tout ne se passera pas comme prévu…

Alors que Ruka semble avoir percé le secret de Mizuhara, Kazuya tente le tout pour le tout afin de l'empêcher de dévoiler la vérité à Kuribayashi.

Kazuya s'aperçoit qu'une personne mal intentionnée essaie de s'en prendre à quelqu'un qui compte pour lui. Ne pouvant rester les bras croisés, il tentera d'intervenir coûte que coûte pour lui porter secours.

Ruka décide d'annoncer la vérité à l'entourage de Kazuya, mais ce dernier a recours à un mensonge des plus ridicules pour éviter que ses propos ne soient pris au sérieux.

Ruka décide d'aller travailler au même endroit que Kazuya pour passer plus de temps avec lui. Alors que ce dernier tente de l'éviter autant que possible, Kibe lui annonce que Kuri est toujours aussi déprimé…

Kazuya a accepté d'avoir un rencard avec Sumi Sakurasawa, une collègue de Mizuhara, à la demande de cette dernière. La timidité de Sumi est un frein pour son travail, et Kazuya va tout tenter pour essayer de la décoincer…

Mami a loué Mizuhara et essaie d'en apprendre plus sur son métier et la relation qu'elle entretient avec Kazuya.

Kazuya est intrigué par la pièce que va jouer Mizuhara. Il mène alors ses recherches et décide de s'y rendre pour découvrir une nouvelle facette de sa petite amie à louer.

Kazuya est bien déterminé à louer Mizuhara autant de fois que possible pour l'aider à réaliser son rêve. Malheureusement, ceci est plus facile à dire qu'à faire…

Une nuit, Mizuhara passe chez Kazuya et lui explique qu'elle a perdu ses clés. Kazuya compatit à son malheur, mais il ne comprend pas pourquoi elle ne s'est pas tournée vers sa famille en premier lieu.

Ruka propose à Kazuya de lui préparer un petit plat pour le remettre en forme. Ce dernier accepte, mais il est loin d'imaginer ce que cache cette gentille proposition…

Kazuya veut offrir quelque chose à Mizuhara pour son anniversaire. Ne trouvant pas de bonne idée de cadeau, il décide de se tourner vers quelqu'un qui la connaît bien…

Kazuya est invité à boire un coup par sa bande de potes et se retrouve dans une soirée bien arrosée. Seulement, il y retrouve une fille qu'il ne pensait pas croiser à un tel endroit…

Kazuya a du mal à se remettre de sa gueule de bois, et semble avoir du mal à se remémorer une partie de la soirée. Alors qu'il essaie de mettre de l'ordre dans ses idées au karaoké, Ruka le questionne sur leur relation j…

Kazuya pense avoir raté sa jeunesse, étant donné qu'il n'a pas réussi à avoir de petite amie avant la fac. C'est ce qui le pousse à louer Mizuhara pour une journée entière avec une option bien particulière…

La grand-mère de Kazuya organise un double anniversaire pour son petit-fils et Mizuhara. Malheureusement, cette dernière semble être déjà prise ce jour-là à cause des analyses de sa grand-mère…

Mizuhara a eu l'accord de sa grand-mère pour se rendre à la fête d'anniversaire organisée par Nagomi. Seulement, Ruka n'est pas enchantée à l'idée de sa venue et essaie tant bien que mal de capturer le cœur de Kazuya…

Mizuhara informe Kazuya que Sumi aimerait avoir un rencard avec lui pour l'aider à surmonter sa timidité. Une fois sur place, Sumi informe Kazuya qu'elle le chouchoutera toute la journée, et ce pour une raison bien parti…

Chizuru ne pourra peut-être pas accomplir son rêve, et cela l'attriste au plus haut point. Désemparée, elle se remémore les événements qui l'ont poussée à vouloir devenir actrice.

Kazuya et Chizuru ont décidé de faire un film ensemble pour que Granny Sayuri puisse le voir. C'est bien beau, mais maintenant ils doivent s'asseoir et régler tous les détails.

Ruka demande une explication à Kazuya et Chizuru, et Mini surprend tout ce qui se passe ! Que va-t-elle faire de ces informations ?

Avec l'élan de la campagne de financement participatif au point mort, Kazuya doit se tourner vers Mini, qui se trouve être un expert en la matière !

L'appel sérieux de Mini rend les choses gênantes. Pendant ce temps, Umi fait une demande en échange du retweet de la campagne.

Le tournage du film commence et en la voyant agir en chair et en os, Kazuya se rend compte que Chizuru existe dans une toute autre dimension que lui. Pendant ce temps, Mini élabore son propre complot.

Kazuya et Chizuru se retrouvent dans une station de ski et doivent tourner seuls la scène finale du film. Chizuru décide qu'elle a quelque chose à dire à Kazuya.

C'est l'anniversaire de Ruka, et Kazuya doit rester fidèle à sa parole et lui accorder tout ce qu'elle désire. Mais que veut-elle vraiment ?

Alors que le jour de la projection approche à grands pas, Kazuya et Mizuhara décident d'aller examiner la salle de cinéma.

Chizuru reste au chevet de sa grand-mère en espérant que cette nuit ne sera pas la dernière pour elle. Kazuya, quant à lui, essaie de faire son possible pour faire plaisir à Sayuri dans ses derniers instants.

Kazuya consulte l'une de ses amies pour trouver un moyen de réconforter Mizuhara. Le voyant dépité, l'amie en question décide de l'emmener faire un tour à l'océan pour lui changer les idées.

Kazuya organise le rencard parfait pour Mizuhara afin qu'elle retrouve un tant soit peu le sourire. Bien décidé à lui changer les idées, il ne lésine pas sur les moyens !

Kazuya a vu une personne qui lui est chère verser des larmes sous ses yeux. Attristé par cette scène, il décide de tout faire pour lui remonter le moral.

Kazuya reprend les cours à l'université après les vacances d'été.

Kazuya déjeune avec Mizuhara en dehors de la location.

Umi invite Mizuhara et Kazuya à une soirée qu’il organise.

Kazuya veut avouer ses sentiments à la fille qu'il aime.

Mami invite Chizuru à aller prendre un café.

Kazuya part en voyage avec sa famille et Mizuhara.

Kazuya arrive à l'Hawaiians avec sa famille et ses amis.

Mizuhara rencontre un problème après avoir fait du toboggan.

Ruka décide de prendre les devants pour passer un peu de temps avec Kazuya.

Chizuru, Ruka et Nagomi profitent des bains du Hawaiians.

Chizuru a une conversation importante avec Mami.

Kazuya perd tout son courage après avoir discuté avec sa grand-mère.

Mami essaie de louer Chizuru pour dévoiler la vérité sur sa relation avec Kazuya.

Chizuru cherche un moyen de ne pas tout dévoiler à Nagomi.

Mami sème la confusion lors de la dernière journée au Hawaiians.

Kazuya essaie de trouver une explication à donner à sa famille.

Chizuru calme le jeu avec une solution audacieuse.

Kazuya retrouve l'une de ses connaissances.

Yaemori annonce une bonne nouvelle à Kazuya.

Chizuru a annoncé mener sa petite enquête, ce qui ne rassure pas forcément Kazuya.

Kazuya tombe sur Chizuru à la laverie automatique.

Chizuru demande à Kazuya de l'aider à faire le vide dans la maison familiale.

Kazuya déprime depuis qu'il a dû quitter son appartement.

Kazuya demande honnêtement à Chizuru ce qu'elle ressent depuis son départ.