Casting et équipe
Distribution
JL
Juan Luis RuizLuis
AP
Andrés PozoJuan Carlos
CC
Carolina CarrascoLaura
CH
Claudia HidalgoCarmen
AR
Arturo Ruiz-TagleHervi
IY
Ignacio YovaneYorgo
JP
Juan Pablo FloresOtilio
FV
Francisca VillagraAndrea
YO
Yorka OjedaJessica
ED
Edinson DíazEduardo
TM
Tatiana MerinoIsabela
LW
Luis WigdorskyMr. Hans
VG
Veronica GonzálezKuki's Mother
JB
Jacqueline BoudonMrs. Meche
CG
Cristián GajardoPichi
GN
Greta NilssonMrs. Eldimira
RM
Rodrigo MezaSgt. Cisternas
PZ
Pilar ZderichIrene
MD
Mauricio DiocaresAmadeo
CP
Constanza Pozo
MP
Maria Paz JorquieraMariana
MM
Marcelo MaldonadoOsvaldo
NG
Natalia GrezNoemí
CR
Claudio ReyesRichi
IP
Ingrid ParraSusana
RM
Romina MenaLuana
MI
María Isabel IndoMaida
TV
Tanza VarelaEloisa
CA
César ArredondoAlbino
PE
Paulina EguiluzIvania
PR
Pilar RuízCisternas' Wife
GC
Gonzalo CaneloRichard
SG
Sylvia GutiérrezMrs. Eugenia
MC
Marilú CuevasMane
FG
Fernando Gómez-RoviraVíctor Montenegro
HV
Hernán VallejoDon Julio
AS
Ayleen Sánchez
AB
Arantxa BodenhöferKuki
BG
Bruno GrossiPipe
RM
Ricardo MonttLeo
VR
Víctor RojasEulogio
EP
Eliana PalermoBernarda
AR
Alex RiveraJaime 'Jimmy'
VV
Violeta VidaurreIvania's Mother
GJ
Grimanesa JiménezRosa
PM
Paulo MezaGregory
DI
Daniel IslerGregory's Colleague
MJ
Maria Jose Pestan
IH
Imara HasslerBrigitte
NC
Nabih ChadudEmir
CA
Cristina AburtoMaida
JA
Jéssica AlonsoMarta
BQ
Benito QuerciaOmar
HA
Hector AravenaTulio
KM
Karla MattaNancy
PC
Peggy CorderoMrs. Fedora
CA
Cristina Alcaíno
MP
Manuel PeñaDavid
MM
Mireya MorenoEufemia
CC
Catalina CorreaCecilia
MS
Matías SerranoJuanpi
JN
Jimena NuñezLucia
MB
Matilde BonaseraSusana
YK
Yasna KusanovicMagdalena
AZ
Andrea ZuckermannDeborah
JG
Julio Gandolfi
AM
Adrian MontealegreJota
NB
Nicolás BrownFulvio
WG
Wilma GonzálezMaría Jesús
MB
Memo Bunke
SP
Soledad PérezBetty
CA
Cristian AlegriaBald Guy
RN
Rosita NicoletCarmen
VM
Vanessa MonteiroDenisse
LE
Loreto EspinozaSandra
LA
Loreto ArayaDoctor
MP
Mariana PratHans' Wife
CH
Carlos Hurtado
CP
Constanza PuentesKatty
RC
Renata CasaleElisa
MP
Maria Paz RicoSandra's Friend
AM
Andrea MunizagaMyriam
CQ
Cristián QuezadaToño
TG
Titi García-HuidobroRosario
CB
Catherine BossansPsychologist
GM
Gilda MaureiraPepita
MV
Matías VegaFelipe
SA
Sergio AguileraPedro
FS
Felipe SantibañezCamilo 'Lito'
EC
Eduardo CastilloRegulo
JL
José Luis AguileraCristián
NM
Nelly MeruaneMrs. Fresia
CE
Cristian EspejoJuan Eduardo 'Chancho'
LB
Lucky BuzzioOctavio
SS
Salvador SotoTaxi Driver
NB
Nicolás BastíasParking lot attendant
JA
Jaime ArtusNico
GP
Gabriel PrietoRafael
PC
Pilar CoxElena
MB
Mario Bustos'Paparrucha'
JM
Jorge Magni'Gaviota'
JS
Julio SilvaCasata
CC
Carla CasaliQuena
PI
Patricia IrribarraLorna's Mother
DH
Darinka HomanSabrina
NP
Nicolás PlatovskyArturo
CG
Cristián García-HuidobroRolando
PT
Pelusa TroncosoPeky's Maid
JF
Julio FuentesLulo
LM
Lía MaldonadoPablo's Mother
IL
Ivana LlanosFernanda
MD
Macarena DarrigrandiVíctor's wife
CG
Constanza GonzalezAmparo
AM
Agustín MoyaMaximiliano
PA
Patricio AndradeConcierge
CV
Cristina VidalRoxana
MO
Marlen OlivariSara
RH
Raúl HoffmanRicardo
YV
Yasmín ValdésVarinia
CE
Carlos EmbryGerman
PR
Polina RemkevichOlenka
DO
David OlguisserMario
ET
Eduardo TopelbergEvaristo
AC
Adela CalderónEldita
MJ
María José LeónLaura
RG
Raul GonzalezJordan
MI
Mateo IribarrenMario
RP
René PinochetEfrain
MJ
María José NecocheaJessica
JD
Juan de Dios EyheramendyOmar
HB
Héctor BrambillaNano
PS
Pablo StrianoJulio
ES
Eduardo SotoFather Raul
EM
Eduardo Mujica SolimanoSimon
ND
Natalie DujovneRossana
AB
Aldo BernalesEmilio
PC
Pablo ChuyinMr. Ho
Réalisation
- Jordi Bachs Réalisation
- Sebastián Araya Réalisation
- Veronica Carrasco Réalisation, Assistant Director
- Ana Nigoevic Assistant Director
- Víctor Hugo Muñoz M. Réalisation
- Francisco Orellana Assistant Director
- Ricardo Vicuña Réalisation
- Sergio Díaz Réalisation
- Jorge Lopez Réalisation
- Gastón Roca Other
- Charly Varas Réalisation
Scénario
- Rodrigo Gijón Scénariste
- Rodrigo González Scénariste
- Sergio Bravo Script Consultant, Scénariste
- César Caro Cruz Scénariste
- Marco Antonio de la Parra Scénariste
- Ricardo Vicuña Scénariste
- Jordi Bachs Scénariste
Production
- Julio González Littin Casting
- Solange Medina Casting
- Jimena Rivano Casting
Image
- Félix González Directeur·rice de la photographie
- Carlos Madrid Directeur·rice de la photographie
Montage
- Marcelo Campos Montage
- Alejandro Valdivia Montage
- Sandra Jiménez Montage
- Mario González Montage
Décors
- Soledad Clavel Direction artistique
- Felipe Bunster Direction artistique
- Francisca Marshall Direction artistique
- Alex Salazar Direction artistique
- Donatella Panizza Direction artistique
Costumes & maquillage
- Arturo Varas Costumer
Équipe
- Sergio Bravo Creative Consultant