Paul Frees

Interprète

Né·e le 22/06/1920 à Chicago, Illinois, USA

Solomon Hersh Frees (June 22, 1920 – November 2, 1986), known professionally as Paul Frees, was an American actor, voice actor, impressionist and screenwriter. He is best known for his voice work in cartoons during the Golden Age of Animation. Like Mel Blanc, he was sometimes referred to as "The Man of a Thousand Voices". Born in Chicago, Illinois, Frees started his entertainment career as a vaudeville impressionist and in 1942 began working on Hollywood radio series. After being drafted into the U.S. Army in World War II, he was wounded in action and eventually resumed his work in radio upon his return to the states. Frees appeared in over 250 films, cartoons and TV episodes, although he had few on-screen appearances and often went uncredited. He was also frequently enlisted to re-dub actors' performances, such as Tony Curtis' dialogue as Josephine in the 1959 film Some Like it Hot. T…

Fiche IMDb

Rôles marquants

Filmographie complète

273 titres
  1. Pirates of the Caribbean | Disneyland Resort 2025 · Auctioneer (voice) / Pirate Skull (voice)
  2. 3-D Rarities 2015 · (archive footage)
  3. Tex Avery's Droopy: The Complete Theatrical Collection 2007 · Joe Wolf (voice) (archive sound) (uncredited)
  4. Contes et légendes, Volume 6 : Mickey et le Haricot Magique et autres contes... 2004 · Ludwig Von Drake / Herman (voice) (archive sound) (uncredited)
  5. Contes et légendes, Volume 3 : Donald au Pays des Mathémagiques et autres contes... 2003 · True Spirit of Adventure / Narrator / Creature (voice) (archive sound) (uncredited)
  6. Larry Harmon's Bozo: The World's Most Famous Clown 1992 · Narrator
  7. Disney’s Coyote Tales 1991 · Mouse (voice) (archive sound) (uncredited)
  8. The Puppetoon Movie 1987 · Arnie the Dinosaur / Pillsbury Doughboy (voice)
  9. Disney's DTV Valentine 1986 · Ludwig Von Drake / Announcer (voice)
  10. The Wind in the Willows 1983 · Wayfarer (voice)
  11. Twice Upon a Time 1983 · Narrator / Chef of State / Judges / Bailiff (voice)
  12. What's Up, Hideous Sun Demon 1983 · Trailer Announcer
  13. K2000 1982 · 1 épisode · K.A.R.R.
    7,5
  14. La Dernière Licorne 1982 · Mabruk (voice)
    7,3
  15. Le Vol des Dragons 1982 · Solarius / Antiquity (voice)
    6,8
  16. Routes of Exile: A Moroccan Jewish Odyssey 1982 · Narrator (voice)
  17. The Case of Dashiell Hammett 1982 · Narrator (voice)
  18. Woody Woodpecker and Friends 1982 · Various Voices
  19. Le retour du roi 1980 · Orc / Uruk-Hai / Capt. Shagrat / Lt. Snaga / Lord Elrond (voice)
    6,4
  20. Jack Frost 1979 · Kubla Kraus / Father Winter (voices)
    6,5
  21. Rudolph and Frosty's Christmas in July 1979 · Winterbolt / Jack Frost / Policeman (voice)
    6,4
  22. Hardware Wars 1978 · Narrator
  23. Le Fantôme du vol 401 1978 · Narrator / Additional Voices (voice) (uncredited)
  24. The Stingiest Man in Town 1978 · Ghost of Christmas Past / Ghost of Christmas Present (voice)
  25. Bilbo le hobbit 1977 · Bombur/Troll #1 (voice)
    6,6
  26. Fantastic Animation Festival 1977 · Opening Narration
  27. Nestor, the Long-Eared Christmas Donkey 1977 · Santa Claus / Olaf / Donkey Dealer (voice)
  28. Casey at the Bat 1976 · Narrator
  29. Frosty's Winter Wonderland 1976 · Jack Frost
    6,6
  30. Rudolph's Shiny New Year 1976 · Santa Claus / Aeon / General Ticker / Seventeen Seventy Six
    6,4
  31. The First Easter Rabbit 1976 · Zero / Santa (voice)
  32. The Milpitas Monster 1976 · Narrator (voice)
  33. Le Solitaire de Fort Humboldt 1975 · Levi Calhoun (voice) (uncredited)
    6,6
  34. Run, Joe, Run 1974 · 26 épisodes · Narrator
  35. A Fish Story 1972 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  36. Let Charlie Do It 1972 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  37. Rain Rain, Go Away 1972 · Charlie Beary / Junior (voice)
  38. The Osmonds 1972 · 17 épisodes
  39. Unlucky Potluck 1972 · Charlie Beary / Junior Beary / Boss (voice)
  40. Willie Mays and the Say-Hey Kid 1972 · Iguana (voice)
  41. Charlie the Rainmaker 1971 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  42. Here Comes Peter Cottontail 1971 · Colonel Wellington's Assistant / Santa Claus / Rooster (voice)
  43. L'Abominable Docteur Phibes 1971 · Singer of 'The Darktown Strutters' Ball' (voice)
    6,9
  44. Les Jackson Five 1971 · 23 épisodes · (voice)
  45. Moochin' Pooch 1971 · Charlie Beary (voice)
  46. Pillsbury's Magic Circus 1971 · The Pillsbury Doughboy
  47. The Bungling Builder 1971 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  48. The Point 1971 · Oblio's Father / Pointed Man's Right Head / King / Leaf Man / Villagers (voice)
    6,8
  49. Charlie in Hot Water 1970 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  50. Charlie's Golf Classic 1970 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  51. Le Cerveau d'acier 1970 · Colossus (voice) (uncredited)
    6,9
  52. Le Père Noël arrive en ville 1970 · Burgermeister Meisterburger / Grimsley (voice)
    7,2
  53. Le Secret de la planète des singes 1970 · Ending Voiceover (uncredited) (voice)
    6,1
  54. Patton 1970 · Voice (uncredited)
    7,4
  55. The Mad, Mad, Mad Comedians 1970 · W.C. Fields / Chico Marx / Zeppo Marx / Announcer (voice)
  56. Tora ! Tora ! Tora ! 1970 · Japanese Ambassador Kichisaburo Nomura (voice) (uncredited)
    7,2
  57. Charlie's Campout 1969 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  58. Cool It, Charlie 1969 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  59. Frosty le bonhomme de neige 1969 · Santa Claus / Traffic Cop / Additional Voices (voice)
    6,9
  60. Gopher Broke 1969 · Charlie Beary (voice)
  61. It's Tough to Be a Bird 1969 · Leif Erikson
  62. The Comic 1969 · Newsreel Narrator / Commerical Announcer / Man in Restaurant (voice)
  63. The Dudley Do-Right Show 1969 · 39 épisodes
  64. Arabian Knights 1968 · 18 épisodes · Bakaar (voice)
  65. Bugged in a Rug 1968 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  66. Jerky Turkey 1968 · Charlie Beary/Junior Beary (voice) (uncredited)
  67. L'Enfant au tambour 1968 · Aaron's Father / Magi / Samson / Joshua / Baba / Others (voice)
    6,6
  68. Les Aventures imaginaires de Huckleberry Finn 1968 · 1 épisode
  69. Pacifically Peeking 1968 · Moby Duck
  70. Sauvage dans les rues 1968 · Narrator (voice) (uncredited)
  71. The Magic Pear Tree 1968 · Jean Navarro
  72. The Mouse on the Mayflower 1968 · (voice)
  73. A Salute to Alaska 1967 · Narrator
  74. Bomb Voyage 1967 · Commissioner (voice)
  75. Cricket on the Hearth 1967 · Messenger / Uriah / Captain / Toy Elephant (voice)
  76. Georges De La Jungle 1967 · 17 épisodes · Alistair
  77. L'Affaire Al Capone 1967 · Narrator (voice) (uncredited)
    6,3
  78. La Bataille de San Sebastian 1967 · Voice
    7,1
  79. Le Escape Goat 1967 · Commissioner (voice)
  80. Le Quiet Squad 1967 · Commissioner / Doctor (voice)
  81. Les Quatre Fantastiques 1967 · 20 épisodes · The Thing (voice)
    7,2
  82. Mouse in the House 1967 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  83. Mr. Terrific 1967 · 17 épisodes · Narrator
  84. Sacré Bleu Cross 1967 · Hassan the Assassin (voice)
  85. Super Chicken 1967 · 17 épisodes · Fred
  86. Super President 1967 · 1 épisode · James Norcross (voice)
  87. The Bear That Wasn't 1967 · Narrator / Bear / Additional Voices (voice)
  88. Tom Slick 1967 · 17 épisodes · Baron Otto Matic
  89. Window Pains 1967 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  90. Ape Suzette 1966 · Cockney Sailor (voice)
  91. Cirrhosis of the Louvre 1966 · Commissioner (voice)
  92. Cock-A-Doodle Deux Deux 1966 · Commissioner (voice)
  93. Dimension 5 1966 · Big Buddha (voice) (uncredited)
  94. Foot Brawl 1966 · Charlie Beary / Junior Beary (voice)
  95. Frankenstein, Jr. and The Impossibles 1966 · 54 épisodes
  96. Grand Prix 1966 · Izo Yamura (voice) (uncredited)
    7,3
  97. L'Agent Pierrafeu 007 1966 · Rock Slag / Green Goose / Triple X (voice)
    6,4
  98. Plastered in Paris 1966 · Commissioner (voice)
  99. Reaux, Reaux, Reaux Your Boat 1966 · Captain Clamity / Crab Louie (voice)
  100. That's No Lady, That's Notre Dame 1966 · Commissioner (voice)
  101. The Impossibles 1966 · 36 épisodes
  102. The Pique Poquette of Paris 1966 · Spider Pierre (voice)
  103. Unsafe and Seine 1966 · Commissioner / Pub Waiter / Patrons (voice)
  104. Davey Cricket 1965 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  105. E Flat Elephants 1965 · Charlie, Ape
  106. Eggs Benedict 1965 · Eggs Benedict, Fred, Cop
  107. Freewayphobia 1965 · Narrator (voice)
  108. Goofy's Freeway Troubles 1965 · Narrator (voice)
  109. Guest Who? 1965 · Charlie Beary (voice)
  110. La Panthère, Agent Secret 1965 · Narrator (voice)
  111. Le Seigneur de la Guerre 1965 · Narrator (voice) (uncredited)
    6,2
  112. Les Exploits d'Ali Baba 1965 · Narrator (voice)
  113. Les Tueurs de San Francisco 1965 · Voice of Luke (Uncredited)
  114. Max la Menace 1965 · 1 épisode · Greenstreet Character / Lorre Character (voice) (uncredited)
    8,0
  115. Pantière à Panthère 1965 · Hunter / Native Bearer (voice)
  116. Panzer Rose 1965 · Neighbor / Devil (voice)
  117. Sans Secret L'Ecureuil / Squiddly Diddly / Sophie la sorcière 1965 · Double Q (voice)
    7,6
  118. The Beatles 1965 · 39 épisodes · John Lennon / George Harrison (voice) (uncredited)
  119. The Great De Gaulle Stone Operation 1965 · Weft / Wight / Wong (voice)
  120. The Inspector 1965 · The Commissioner (voice) (archive sound) (uncredited)
  121. Celui qui n'existait pas 1964 · Narrator (voice) (uncredited)
    6,4
  122. Everybody Loves It 1964 · Narrator (voice) (uncredited)
  123. Les Ambitieux 1964 · Narrator (voice) (uncredited)
  124. Les Aventures célèbres de Mr. Magoo 1964 · 4 épisodes
  125. Les Sept Voleurs de Chicago 1964 · Radio Announcer (voice) (uncredited)
    6,2
  126. Rah Rah Ruckus 1964 · Charlie Beary/Junior Beary (voice)
  127. Rendezvous in Space 1964 · Mr. Space / Astronaut (voice)
  128. Roof-Top Razzle Dazzle 1964 · Charlie Beary (voice)
  129. Six femmes pour l'assassin 1964 · Various character voices (uncredited, English version)
    7,3
  130. The Incredible Mr. Limpet 1964 · Crusty (voice)
    6,2
  131. Charlie's Mother-in-Law 1963 · Charlie Beary / Pete / Police Officer (voice)
  132. Fly With Von Drake 1963 · Ludwig Von Drake (voice)
  133. Fractured Flickers 1963 · 26 épisodes
  134. Goose in the Rough 1963 · Charlie Beary (voice)
  135. Le piment de la vie 1963 · TV Announcer (voice) (uncredited)
    7,0
  136. The Goose Is Wild 1963 · Charlie Beary (voice)
  137. The Secret Weapon 1963 · Voices
  138. A Public Affair 1962 · Narrator (voice)
  139. A Symposium on Popular Songs 1962 · Ludwig Von Drake
  140. Brûle, Sorcière, Brûle ! 1962 · Prologue Narrator (voice) (uncredited)
    6,7
  141. Chat, c'est Paris 1962 · Meowrice (voice)
    6,6
  142. Corny Concerto 1962 · Doc (voice)
  143. Fowled-Up Birthday 1962 · Charlie Beary (voice)
  144. Hoppity Hooper 1962 · 13 épisodes
  145. Keeping Up with Krazy 1962 · Ignatz Mouse / Officer Pupp (voice) (uncredited)
  146. Krazy Kat 1962 · 50 épisodes · Ignatz Mouse / Offissa Pupp (voice)
  147. L'Épée enchantée 1962 · Sir Ulrich of Germany (voice)
    4,4
  148. La Famille Beary 1962 · 28 épisodes · Charlie / Junior Beary
  149. Le Noël de Mr Magoo 1962 · Stage Director / Charity Man / Fezziwig / Eyepatch Man / Tall Tophat Man (voice)
    6,3
  150. Mother's Little Helper 1962 · Charlie Beary (voice)
  151. Mouse Blanche 1962 · Ignatz Mouse / Officer Pupp
  152. Pest of Show 1962 · Doc (voice)
  153. Punchy Pooch 1962 · Doc (voice)
  154. Take Me To Your Gen'rul 1962
  155. Taras Bulba 1962 · Narrator (voice) (uncredited)
    6,3
  156. The Hat 1962
  157. The Hunting Instinct 1962 · Ludwig Von Drake (voice)
  158. The World's Greatest Sinner 1962 · Narrator
  159. Un crime dans la tête 1962 · Narrator (voice)
    7,5
  160. Atlantis, Terre engloutie 1961 · Narrator / Multiple Voices (voice)
    5,2
  161. Calvin and the Colonel 1961 · 23 épisodes
  162. Clash and Carry 1961 · Wally Walrus (voice)
  163. Doc's Last Stand 1961 · Doc / Indians / Narrator (voice)
  164. Famous Ghost Stories 1961 · Frank Hubbard (uncredited voice) (segment 'Tormented')
  165. Kids Is Kids 1961 · Ludwig Von Drake (voice)
  166. Le Monde Merveilleux De Disney 1961 · 1 épisode
  167. Le Pacha 1961 · 3 épisodes
    7,6
  168. Le Roi Des Distraits 1961 · PA Man / Air Force Dispatcher (voice) (uncredited)
    6,5
  169. Les 101 Dalmatiens 1961 · Dirty Dawson (voice)
    7,2
  170. Tin Can Concert 1961 · Doc (voice)
  171. Tricky Trout 1961 · Wally Walrus (voice)
  172. Aesop and Son 1960 · 39 épisodes · Additional Voices (Voice)
  173. Ballyhooey 1960 · (voice)
  174. Bats in the Belfry 1960 · (voice)
  175. Ces folles filles d'Ève 1960 · Narrator (uncredited)
  176. Fowled Up Falcon 1960 · (voice)
  177. Freeloading Feline 1960 · (voices)
  178. Goliath II 1960 · The Mouse
  179. La Machine à explorer le temps 1960 · Talking Rings (voice) (uncredited)
    7,4
  180. Les Pierrafeu 1960 · 1 épisode · Mr. Granite / TV Announcer (voice)
    7,4
  181. Mr.Magoo 1960 · 130 épisodes
  182. Pollyanna 1960 · Barker (Voice) (Uncredited)
    6,9
  183. Tale of a Wolf 1960 · Barnyard Dog (voice)
  184. The Adventures of Sam Space 1960 · Voice
  185. Tormented 1960 · Frank Hubbard (uncredited voice)
    5,1
  186. Attack of the Jungle Women 1959 · Narrator
  187. Certains l'aiment chaud 1959 · Funeral Director / Waiter / Josephine (voice) (uncredited)
    8,1
  188. Donald au pays des Mathémagiques 1959 · The True Spirit of Adventure / Narrator (voice)
    7,3
  189. Duck Flies Coop 1959 · Narrator / Newsreader (voice)
  190. Gigantis, the Fire Monster 1959 · Commander / Father / Convict (voice) (uncredited)
  191. Les yeux dans l'espace 1959 · Narrator (voice)
  192. Mouse Trapped 1959 · Doc (voice)
  193. Noah's Ark 1959 · Noah / God
  194. Opération jupons 1959 · Colonel in Jeep on Cebu (voice) (uncredited)
    7,2
  195. Space Mouse 1959 · Doc (voice)
  196. The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends 1959 · 163 épisodes · Boris Badenov (voice)
  197. The Beatniks 1959 · Additional Voices (voice) (uncredited)
  198. The Bullwinkle Show 1959 · 815 épisodes · Boris Badenov (voice)
    7,2
  199. Witty Kitty 1959 · Doc / Cat (voice)
  200. Space Master X-7 1958 · Dr. Charles T. Pommer
  201. Beginning of the End 1957 · Helicopter Pilot (voice)
  202. Le 27eme jour 1957 · Radio Newscaster Ward Mason
  203. Les Espions s'amusent 1957
    5,5
  204. Mars and Beyond 1957 · Narrator
  205. Rodan! The Flying Monster 1957 · Nishimura / Suda / Dr. Tanaka / Air Force officer / Kitahara (voice)
  206. Adieu aux vamps 1956 · Jerry's Thoughts (voice) (uncredited)
  207. Francis dans la Maison Hantée 1956 · Francis (voice)
  208. Godzilla, King of the Monsters! 1956 · Unidentified Character (voice) (uncredited)
    6,5
  209. Les Soucoupes Volantes Attaquent 1956 · Alien (voice) (uncredited)
    6,1
  210. Plus dure sera la chute 1956 · Priest (uncredited)
    7,2
  211. The Adventures of Jim Bowie 1956 · 1 épisode
  212. The Gumby Show 1956 · 109 épisodes · (voice)
  213. Tom et Jerry dansent 1956 · Radio Announcer (voice) (uncredited)
  214. Alfred Hitchcock présente 1955 · 1 épisode · Mary's Father (voice) (uncredited)
    7,8
  215. Duel d'espions 1955 · Narrator (voice)
  216. Jump Into Hell 1955 · TV News Broadcaster (voice)
  217. Mise en boîte 1955 · The Prisoner / George the Warden / The Little Wife (voice) (uncredited)
  218. The Millionaire 1955 · 1 épisode · Martin B. Martin / John Beresford Tipton
  219. Barney Et L'Ecureuil 1954 · Barney Bear / Jimmy Squirrel (voice) (uncredited)
  220. Barney Et L'Opossum 1954 · Barney Bear (voice) (uncredited)
  221. Casey Bats Again 1954 · Narrator (voice)
  222. Droopy pionnier 1954 · narrator
  223. Je dois tuer 1954 · Benny Conklin
    6,4
  224. La ferme de demain 1954 · Narrator (voice) (uncredited)
  225. Le Monde merveilleux de Disney (Disneyland - Walt Disney Présente - Le Monde Merveilleux De Disney En Couleurs ) 1954 · 1 épisode · Narrator (voice)
  226. Les Révoltés de la cellule 11 1954 · Guard Monroe
    7,1
  227. Social Lion 1954 · Various Voices
  228. Studio 57 1954 · 1 épisode
  229. The Whistler 1954 · 1 épisode
  230. Barney et le Petit Cheval 1953 · Barney Bear (voice) (uncredited)
  231. City Detective 1953 · 1 épisode
  232. General Electric Theater 1953 · 2 épisodes
  233. L'Héritier 1953 · Barney Bear / Gopher / Tax Collector (voice) (uncredited)
  234. La Guerre des mondes 1953 · Second Radio Reporter / Opening Announcer
    6,8
  235. La TV de demain 1953 · Narrator (voice)
  236. La souris blanche 1953 · Radio Announcer (voice) (uncredited)
  237. Un Cousin Affamé 1953 · Barney Bear (voice) (uncredited)
  238. Un charmant bambin 1953 · Barney Bear / William Wildcat (voice) (uncredited)
  239. Un couac chez les corbeaux 1953 · Barney Bear / Joe Scarecrow / Crows (voice) (uncredited)
  240. A Case for Hypnosis 1952 · Doc Tweedle
  241. Aveux spontanés 1952 · Radio Budapest Announcer (uncredited)
  242. Barney Bon Voisin 1952 · Barney Bear / Buck Beaver (voice) (uncredited)
  243. Dangerous Assignment 1952 · 1 épisode
  244. Le chef d'orchestre illusionniste 1952 · Additional Voices
    6,7
  245. Scandale à Las Vegas 1952 · District Attorney (uncredited)
  246. The Star 1952 · Richard Stanley
    7,2
  247. Tom et Jerry en croisière 1952 · Ship's Captain (voice) (uncredited)
  248. Atoll K 1951 · Antoine (voice) (uncredited)
    5,6
  249. Dragnet 1951 · 2 épisodes
  250. Fini de rire 1951 · Corley (uncredited)
    6,8
  251. Inside India 1951 · Professor Lightskull
  252. La Chose d'un autre monde 1951 · Prof. Voorhees
    6,7
  253. Le Choc des mondes 1951 · Narrator/U.S. President (voice)
    6,3
  254. Le Cousin de Jerry 1951 · Muscles / Muscle Cat (voice) (uncredited)
    7,0
  255. Schlitz Playhouse of Stars 1951 · 1 épisode · Bailiff
  256. The Company She Keeps 1951 · Judge's Clerk (uncredited)
  257. Tom Robinson 1951 · Jerry / Cannibals (voice) (uncredited)
  258. Tom fait la noce 1951 · Lightning (voice) (uncredited)
    7,0
  259. Une place au soleil 1951 · Reverend Morrison
    7,3
  260. Blondie's Hero 1950 · Radio Narrator (uncredited)
  261. Hunt the Man Down 1950 · Packard 'Packy' Collins (uncredited)
  262. L'Enfer de la corruption 1950 · Elevator operator
    6,7
  263. Le Chant de la Louisiane 1950 · Narrator (voice) (uncredited)
  264. Lux Video Theatre 1950 · 1 épisode
  265. Red Light 1949 · Bellhop (uncredited)
  266. Déboires Sans Boire 1947 · Oasis Soda Fountain Proprietor (voice) (uncredited)
  267. La cabane de l'oncle Tom 1947 · Uncle Tom (voice) (uncredited)
  268. Mickey et le Haricot Magique 1947 · Ludwig Von Drake (voice) (uncredited)
    6,8
  269. Should Husbands Marry? 1947 · Radio announcer
  270. Une poule dans le vent 1946 · Bull (voice) (uncredited)
  271. Droopy en Alaska 1945 · Narrator (voice) (uncredited)
  272. Entre chien et loup 1945 · Joe Wolf / Bar Patrons (voice) (uncredited)
  273. A-Hunting We Won't Go 1943 · Crow (voice) (uncredited)